Особи, зареєстровані у Вісбадені, мають право подати до органу реєстрації заперечення проти оприлюднення або передачі своїх персональних даних відповідно до Федерального закону про реєстрацію (BMG). Заперечення можна подати в будь-який час, і воно залишається чинним до його відкликання. У разі виїзду з міста заборона на передачу даних втрачає чинність, і при повторному заселенні необхідно подати нову заяву. Заборона на передачу даних діє лише в органах реєстрації міста Вісбадена. Пояснення причин внесення заборони на передачу даних не вимагається. Додаткового підтвердження про реєстрацію поданої вами заборони на передачу даних не надсилається.

Пояснення щодо окремих заборон на передачу даних

1. Заперечення проти передачі даних релігійним організаціям
   Закон про реєстрацію передбачає, що церквам, окрім даних про їхніх членів, можуть передаватися також деякі основні дані про осіб, які не є членами церкви, але проживають у складі однієї сім’ї з членом церкви. Однак відповідний член сім’ї — тобто не сам член церкви — може, згідно зі ст. 42 ч. 3 Законодавства про реєстрацію населення (BMG), вимагати встановлення заборони на передачу даних.
   
   
2. Заперечення щодо ювілеїв віку та шлюбу
   Якщо у вас ювілей віку, шлюбу або цивільного партнерства, орган реєстрації населення на підставі § 50 абз. 2 BMG має право надати інформацію, обмежену наступними даними: ім’я та прізвище, науковий ступінь, адреси, а також дату та вид ювілею. Однак ці відомості можуть бути надані лише за умови, що ви не подали заперечення.
   
   
3. Заперечення проти передачі даних політичним партіям
   У зв’язку з виборами, відповідно до § 50 абз. 1 BMG, реєстраційні дані можуть передаватися політичним партіям, групам виборців та іншим суб’єктам, що висувають кандидатів, у рамках так званих групових довідок. 
   
   

Примітка: 

З набранням чинності Законом про скорочення бюрократії у сфері діяльності Федерального міністерства внутрішніх справ з 09.07.2026 р. скасовано можливість внесення заборони на передачу даних видавцям адресних довідників відповідно до § 50 абз. 3 BMG.

Ви можете подати свою заявуPDF-Файл149,24 kB онлайн або у письмовій формі.