Podobnie jak w ostatnich latach, stowarzyszenie Wiesbadener Burgfestspiele e.V. pragnie również w 2026 roku zaoferować utalentowanym młodym artystom platformę do zaprezentowania się przed zainteresowaną publicznością. Z tego powodu gośćmi festiwalu Burgfestspiele będzie zespół „Thespis” pod batutą swojego młodego dyrygenta Noaha Damma, który wykona krótką operę Paula Hindemitha „Hin und zurück”. Utwór ten zostanie uzupełniony i skomentowany kilkoma pieśniami Hannsa Eislera jako „sceny z podwórka”. W ten sposób Wiesbadener Burgfestspiele umożliwiają młodemu zespołowi wypróbowanie formatu „opery kieszonkowej”.

Wieczór teatralny przypomina podróż w czasie „tam i z powrotem”: w przeszłość i jednocześnie do naszej teraźniejszości. Hindemith i Eisler kreślą muzyczne portrety epoki, której pytania wciąż nas dotyczą. Publiczność staje się nie tylko widzem, ale świadkiem – konfrontowanym z ludzkimi losami wojny, odzwierciedlonymi w losach jednej rodziny, opowiedzianymi oczami dziecka.
Spektakl muzyczny o stracie, odpowiedzialności, dziedziczeniu traumy – oraz cichej, niezniszczalnej nadziei na człowieczeństwo.