Sâmbătă, 5 septembrie, îl avem ca invitat pe scriitorul și muzicianul de blues Rónán Hession din Dublin. La ora 19.30, acesta își va prezenta romanul „Panenka”. Moderarea și traducerea vor fi asigurate în această seară de Andrea O’Brien, care a tradus romanul și în limba germană. Citirea pasajelor în limba germană va fi asigurată de actorul Stéphane Bittoun, în timp ce duo-ul Doubletop va crea atmosfera irlandeză cu banjo, vioară și cântece. Evenimentul este organizat de Literaturhaus Villa Clementine/Kulturamt Wiesbaden, în colaborare cu Consulatul General al Irlandei din Frankfurt. Mai multe informații sunt disponibile pe www.wiesbaden.de/literaturhaus. 

Rónán Hession a devenit cunoscut pe plan internațional cu romanul său de debut, „Leonard și Paul”, care a fost foarte apreciat. În „Panenka”, un penalty ratat îl bântuie de ani de zile pe Joseph, fostul fotbalist profesionist. Astăzi are 50 de ani, se simte ca țapul ispășitor al orașului și este chinuit de dureri de cap îngrozitoare. Totuși, romanul abordează fotbalul doar marginal, tratând de fapt posibilitățile iubirii, atunci când reușești să-ți faci curaj să te deschizi. 

Biletele sunt disponibile în vânzare anticipată la prețul de 12 euro, redus 9 euro, plus comisionul de vânzare anticipată, la Centrul de Informare Turistică din Wiesbaden, Marktplatz 1, telefon (0611) 1729930; online pe pagina de internet a Literaturhaus. La casa de bilete de la fața locului, prețul biletului este de 15 euro, iar cel redus de 11 euro.