Planul de amenajare creează condițiile legale necesare pentru punerea în aplicare a dezvoltării cartierului și va fi prezentat, în etapa următoare, organismelor politice în vederea adoptării unei hotărâri.

Primarul și consilierul responsabil cu urbanismul, Christiane Hinninger, declară: „Dezvoltarea din zona de est a străzii Leibniz oferă șansa de a crea, pe o suprafață deja construită și bine integrată, un nou cartier care să combine locuințele, serviciile de aprovizionare și ofertele din domeniul sănătății. În acest sens, punem accentul pe o dezvoltare urbanistică durabilă, cu spații deschise atractive.” 

Datorită închiderii fostei clinici de la Bingert, zona de planificare, cu o suprafață de aproximativ 3,5 hectare, pune la dispoziție terenuri pentru o dezvoltare urbanistică într-o locație integrată. Sunt planificate aproximativ 298 de locuințe, printre care atât locuințe finanțate din fonduri private, cât și locuințe subvenționate. Oferta de locuințe este completată de o grădiniță. 

În plus, se vor rezerva spații și clădiri pentru medici, terapeuți și moașe cu cabinet propriu, precum și pentru centre de terapie și reabilitare și azile de bătrâni și centre de îngrijire. Astfel, se urmărește consolidarea durabilă a Bierstadtului ca centru medical și, în același timp, crearea de spații de locuit de care este nevoie urgentă. Noul cartier va fi construit în unități mici și va dispune de spații deschise cu o calitate ridicată a mediului de ședere, precum și de o rețea densă de căi de acces pentru o bună conectare cu împrejurimile.