“Hans-Joachim-Jentsch-Straße olarak yeniden adlandırılmasıyla, demokrasi ve hukukun üstünlüğünü savunan kişileri bilinçli bir şekilde onurlandıran bir şehir olduğumuzu ortaya koyuyoruz. Hans-Joachim Jentsch, bugün bile bize örnek olabilecek faaliyetleriyle öne çıkan seçkin bir hukukçu, Wiesbaden Belediye Başkanı ve onursal vatandaştı,” diyor Belediye Başkanı Gert-Uwe Mende.

Hukuk doktorası sahibi ve CDU’lu siyasetçi Hans-Joachim Jentsch (1937-2021), 1976’dan 1982’ye kadar Alman Federal Meclisi milletvekili, 1982’den 1985’e kadar Wiesbaden Belediye Başkanı ve 1987’den 1990’a kadar Hessen Eyalet Meclisi üyesi olarak görev yaptı. Almanya’nın yeniden birleşmesinden sonra, 1990’dan 1994’e kadar Thüringen Özgür Eyaleti Adalet Bakanı olarak görev yaptı. 1996’dan 2005’e kadar Karlsruhe’deki Federal Anayasa Mahkemesi’nde yargıçlık yaptı. Jentsch, Federal Almanya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı’nın Yıldızlı ve Omuz Şeridi ile Büyük Liyakat Haçı sahibi ve eyalet başkenti Wiesbaden’in fahri vatandaşıydı.

Ayrıca, Wiesbaden şehir sınırları içinde şu altı caddenin adı şu anda değiştirilmektedir:

• Christian-Bücher-Straße, Hafenstraße (Schierstein) olarak
• Gerhardt-Katsch-Straße, Anna-von-Doemming-Straße (Bierstadt)
• Heinrich-Pette-Straße, Hans-Joachim-Jentsch-Straße olarak (Bierstadt)
• Jonas-Schmidt-Straße, Am Hof Geisberg (Kuzeydoğu)
• Elmendorffstraße, Elisabeth-Schwarzhaupt-Straße olarak (Güneydoğu)
• Viktoria-Luise Caddesi, Eva-Hesse Caddesi'nde (Güneydoğu)

İki caddenin adı korunacak, ancak isimlerinin kaynağı yeniden belirlenecek:

• Kronprinzenstraße (Merkez): Bu isim artık Prusya Veliaht Prensi Wilhelm’e atfedilmeyecek, bunun yerine genel olarak veliaht prenslik makamını ifade edecektir.
• Overbeckstraße (Güneydoğu): Bu isim, bundan böyle Wiesbaden’de Nazi propagandasını yöneten Friedrich Theodor Overbeck (1897–1972) yerine ressam Johann Friedrich Overbeck’e (1789–1869) atıfta bulunacaktır.

İsim değiştirme ve yeniden tahsis süreci başarıyla tamamlandıktan sonra, yeni cadde isimleri artık kesinleşmiştir. Yeni tabelaların takılması 31 Ağustos Pazartesi ve 1 Eylül Salı günleri gerçekleştirilecektir.

İlgili caddelerde ikamet edenlere yazılı olarak bilgi verildi. Vatandaşlık Bürosu, kimlik kartları ve araç ruhsatları için adres etiketleri gönderdi; bunun masrafları belediye tarafından karşılanacaktır.

Aralık 2020’de, eyalet başkenti Wiesbaden Belediye Meclisi, Wiesbaden’deki caddelerin, binaların ve tesislerin isim kaynaklarının biyografilerini, Nazi rejiminin adaletsizlikleriyle olan bağlantılarını incelemek üzere bir Tarih Uzmanları Komisyonu kurulmasına karar vermişti. 2021 ile 2023 yılları arasında, akademisyenler, belediye politikacıları ve belediye idaresi temsilcilerinden oluşan komisyon, 71 biyografiyi inceledi ve 18 kişi için isim değişikliği veya yeniden adlandırma önerisinde bulundu. Tavsiyeler, tartışılmak üzere mahalle konseylerine sunuldu ve konseyler on iki vakada bu tavsiyeleri kabul etti. Diğer tüm vakalarda ise konuyu bağlamına oturtma kararı alındı.

Yönetimin yetkili birimi olarak Tarihsel Uzmanlık Komisyonu’nun sorumluluğunu üstlenen Wiesbaden Şehir Arşivi, komisyonun çalışmaları ve siyasi sürecin sonuçlarını dijital Wiesbaden Şehir Ansiklopedisi’nde kayda geçirdi. Ayrıca, İnşaat ve Harita Dairesi ile işbirliği içinde, sonuçları bir şehir haritası üzerinde görselleştiren etkileşimli bir uygulama geliştirdi.

Daha fazla bilgi için www.wiesbaden.de/kultur/stadtgeschichte/strassennamen (Yeni bir sekmede açılır)adresini ziyaret edebilirsiniz.