«Con el cambio de nombre a Hans-Joachim-Jentsch-Straße, damos un ejemplo de una ciudad que rinde homenaje de forma consciente a las personas que defienden la democracia y el Estado de derecho. Hans-Joachim Jentsch fue un jurista destacado, alcalde de Wiesbaden y ciudadano de honor, cuya trayectoria sigue siendo hoy un ejemplo a seguir», afirma el alcalde Gert-Uwe Mende.

Hans-Joachim Jentsch, doctor en Derecho y político de la CDU (1937-2021) fue diputado del Bundestag alemán de 1976 a 1982, alcalde de Wiesbaden de 1982 a 1985 y miembro del Parlamento regional de Hesse de 1987 a 1990. Tras la reunificación, fue ministro de Justicia del Estado Libre de Turingia de 1990 a 1994. De 1996 a 2005 fue juez del Tribunal Constitucional Federal en Karlsruhe. Jentsch fue galardonado con la Gran Cruz al Mérito con estrella y banda de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania y nombrado ciudadano de honor de la capital del estado federado, Wiesbaden.

Además, actualmente se están renombrando las siguientes seis calles del término municipal de Wiesbaden:

• Christian-Bücher-Straße pasa a llamarse Hafenstraße (Schierstein)
• Gerhardt-Katsch-Straße pasa a llamarse Anna-von-Doemming-Straße (Bierstadt)
• Heinrich-Pette-Straße pasa a llamarse Hans-Joachim-Jentsch-Straße (Bierstadt)
• Jonas-Schmidt-Straße por Am Hof Geisberg (noreste)
• Calle Elmendorff por calle Elisabeth-Schwarzhaupt (sureste)
• Calle Viktoria-Luise en la calle Eva-Hesse (sureste)

Dos calles conservan su nombre, pero se les asigna una nueva referencia al personaje al que deben su nombre:

• Calle Kronprinzenstraße (centro): el nombre ya no se asocia al príncipe heredero Guillermo de Prusia, sino que hace referencia de manera general al cargo de príncipe heredero.
• Calle Overbeck (sureste): en adelante, el nombre hará referencia al pintor Johann Friedrich Overbeck (1789-1869), en lugar de a Friedrich Theodor Overbeck (1897-1972), quien dirigió la propaganda nazi en Wiesbaden.

Una vez concluido con éxito el procedimiento de cambio de nombre y de destino, los nuevos nombres de las calles ya son definitivos. La colocación de las nuevas placas tendrá lugar el lunes 31 de agosto y el martes 1 de septiembre.

Se ha informado por escrito a los vecinos de las calles afectadas. La Oficina de Atención al Ciudadano ha enviado etiquetas adhesivas con la nueva dirección para los documentos de identidad y los permisos de circulación; los gastos correspondientes corren a cargo del Ayuntamiento.

En diciembre de 2020, el Pleno del Ayuntamiento de Wiesbaden, capital del estado federado, decidió crear una comisión histórica especializada para examinar las biografías de las personas que dan nombre a las calles, edificios e instituciones de Wiesbaden, con el fin de determinar su implicación en las injusticias del nacionalsocialismo. Entre 2021 y 2023, la comisión —integrada por representantes del mundo académico, de la política municipal y de la administración local— examinó 71 biografías y recomendó el cambio de nombre o de denominación para 18 personas. Las recomendaciones se sometieron a debate en los consejos de barrio, que las aceptaron en doce casos. En todos los demás casos, se optó por una contextualización.

El Archivo Municipal de Wiesbaden, que, en su calidad de servicio especializado competente de la administración, se encargó de la gestión de la Comisión Histórica Especializada, ha recopilado los resultados del trabajo de la comisión y del proceso político en el diccionario digital de la ciudad de Wiesbaden. Además, en colaboración con la Oficina de Obras Públicas y Topografía, ha desarrollado una aplicación interactiva que visualiza los resultados en un plano de la ciudad.

Para más información, consulte www.wiesbaden.de/kultur/stadtgeschichte/strassennamen (Se abre en una nueva pestaña).