„С преименуването на улицата на „Ханс-Йоахим-Йенч“ даваме пример за град, който съзнателно почита хората, които отстояват демокрацията и правовата държава. Ханс-Йоахим Йенч беше изключителен юрист, кмет на Висбаден и почетен гражданин, чиято дейност може да ни служи за пример и днес“, казва кметът Герт-Уве Менде.

Докторът по право и политик от ХДС Ханс-Йоахим Йенч (1937–2021) беше депутат в Германския Бундестаг от 1976 до 1982 г., кмет на Висбаден от 1982 до 1985 г. и член на Ландтага на Хесен от 1987 до 1990 г. След обединението на Германия той беше министър на правосъдието в Свободната държава Тюрингия от 1990 до 1994 г. От 1996 до 2005 г. беше съдия във Федералния конституционен съд в Карлсруе. Йенч е носител на Големия кръст за заслуги със звезда и лента към Ордена за заслуги на Федерална република Германия и е почетен гражданин на столицата на провинцията Висбаден.

Освен това в момента се преименуват следните шест улици в градската зона на Висбаден:

• улица „Кристиан-Бюхер“ в улица „Хафен“ (Ширщайн)
• Улица „Герхардт-Кач“ в улица „Анна-фон-Доеминг“ (Бирщадт)
• Улица „Хайнрих-Пете“ в улица „Ханс-Йоахим-Йенч“ (Бирщадт)
• Улица „Йонас-Шмидт“ в „Ам Хоф Гайсберг“ (Североизток)
• Улица „Елмендорф“ в улица „Елизабет-Шварцхаупт“ (Югоизток)
• Улица „Виктория-Луизе“ в улица „Ева-Хесе“ (Югоизток)

Две улици запазват имената си, но получават ново присвояване на името на личността, на която са кръстени:

• Улица „Кронпринцен“ (център): Името вече не се свързва с кронпринц Вилхелм от Прусия, а обозначава по-общо длъжността на кронпринца.
• Улица „Овербек“ (югоизток): В бъдеще името ще се отнася до художника Йохан Фридрих Овербек (1789–1869), а не до Фридрих Теодор Овербек (1897–1972), който е ръководил нацистката пропаганда във Висбаден.

След като процедурата по преименуване и преопределяне на предназначението беше успешно приключена, новите имена на улиците вече са в сила. Поставянето на новите табели ще се състои в понеделник, 31 август, и вторник, 1 септември.

Жителите на засегнатите улици бяха уведомени писмено. Гражданската служба изпрати стикери с новите адреси за лични карти и регистрационни табели на превозните средства; разходите за това се поемат от общината.

През декември 2020 г. Общинският съвет на столицата на провинцията Висбаден взе решение за създаване на историческа експертна комисия, която да провери биографиите на лицата, на чието име са кръстени улици, сгради и институции във Висбаден, за да установи дали са били замесени в нацистките беззакония. Между 2021 и 2023 г. комисията, съставена от представители на научните среди, градската политика и общинската администрация, проучи 71 биографии и препоръча преименуване или промяна на предназначението за 18 лица. Препоръките бяха представени за обсъждане пред местните съвети, които ги приеха в дванадесет случая. За всички останали случаи те решиха да ги поставят в контекст.

Резултатите от работата на комисията и от политическия процес са документирани в цифровата енциклопедия на град Висбаден от Градския архив на Висбаден, който като компетентен специализиран отдел на администрацията беше натоварен с поддръжката на Историческата експертна комисия. Освен това, в сътрудничество с Управлението по гражданско строителство и геодезия, той разработи интерактивно приложение, което визуализира резултатите на градски план.

Допълнителна информация е достъпна на адрес www.wiesbaden.de/kultur/stadtgeschichte/strassennamen (Отваря се в нов раздел).