تستحق العديد من مواقع الدفن، خاصةً في مقابر فيسبادن الكبيرة والقديمة، الحفاظ عليها كنصب تذكارية. لطالما التزمنا نحن البشر بأقصى درجات الفهم الفني، خاصةً عندما يتعلق الأمر بثقافة الدفن، فمنذ حوالي 10,000 عام ونحن نضع الحجارة للذكرى.

وتشهد على ذلك المقابر من الثقافات المغليثية وكذلك الأضرحة الرائعة في المقبرة الشمالية، على سبيل المثال، والتي أصبحت الآن مبنى مدرجاً بالكامل. كما أن العديد من المقابر الأخرى في المدينة لديها أيضاً مناطق مدرجة في القائمة حيث يجب مراعاة متطلبات الحفظ الخاصة عند تصميم مواقع الدفن الجديدة.

تأسست مؤسسة بيرنهارد فون فيزن في عام 2001 حتى لا تقلق الأجيال القادمة بشأن الحفاظ على آثار المقابر التاريخية، وقد تم بالفعل الحفاظ على عدد من آثار المقابر وترميمها. ومع ذلك، لا يزال هناك الكثير مما يجب القيام به، وهناك حاجة إلى دعم الجميع والالتزام المدني. يمكن أيضًا العثور على مزيد من المعلومات على

مؤسسة برنهارد فون فيزن
الحفاظ على النصب التذكارية في هيسن

ينظم قانون المقابر الألماني (GräbG)، وعنوانه الطويل هو "قانون الحفاظ على مقابر ضحايا الحرب والطغيان"، إحياء ذكرى ضحايا الحرب والطغيان بطريقة خاصة. لا تخضع مقابر الحرب لأي قيود زمنية ولا يجوز نقل المقابر. وبالتالي، فإن النصب التذكاري للحرب يخلد ذكرى الجنود الذين لقوا حتفهم في الحرب، وليس الضحايا المدنيين. تُعد النصب التذكارية للحرب جزءًا من المناظر الطبيعية في جميع البلدان المشاركة في الحرب العالمية الأولى تقريبًا. كما تم توسيع العديد منها لتشمل النصب التذكارية لقتلى الحرب العالمية الثانية في مقابر فيسبادن.

إن وظيفة النصب التذكاري للحرب متعددة الأوجه. فهي تهدف إلى مواساة الأقارب من خلال إعطاء معنى لوفاة أحبائهم. ويجب أن يُلزِم الناجين بالاقتداء بالضحايا وتمثيل الدولة ومُثُلها العليا. ولهذا السبب غالبًا ما كانت هناك نزاعات حول إقامة النصب التذكارية للحرب. ولا تزال مختلف الفئات الاجتماعية تحاول اليوم التأكيد على فهمها للحرب والمجتمع. وتشمل الكلمات المفتاحية العديدة كلمات العرفان والحداد وعبادة الموتى والأبطال والأمة والشعب والحرية.

استحقاقات ما بعد الموت

تحتفظ عاصمة الولاية فيسبادن حاليًا بـ 26 مقبرة شرفية و17 مقبرة تاريخية، والتي تقع في المقبرة الجنوبية والمقبرة الشمالية ومقابر بيبرش وماينز كاستل ودوتسهايم وسوننبرغ وبيرشتات وكلوبنهايم والمقبرة الروسية. إن التقييد المؤقت مهم لأنه ليس كل قبر شرف يظل تلقائيًا قبرًا تاريخيًا على المدى الطويل بعد انتهاء حق الاستخدام.

يتم منح مقبرة الشرف من قبل القاضي بالاتفاق مع لجنة الحكماء وفقًا لمبادئ منح مقابر الشرف في عاصمة الولاية فيسبادن. تُمنح قبور الشرف للأشخاص الذين قدموا خلال حياتهم خدمات متميزة لمدينة فيسبادن نفسها أو الذين تم تكريمهم بقبر خاص لإنجازاتهم البارزة في المجالات السياسية أو الفنية أو الثقافية أو العلمية أو الاقتصادية أو الاجتماعية (البلدية).

يجب تقديم طلب للاعتراف بقبر ما كقبر شرف. ويمكن أن يأتي هذا الطلب من السياسيين أو من عامة الناس ويتم تقديمه شفهيًا أو كتابيًا إلى مكتب القاضي.

وبالتالي يتم منح هذه القبور الخاصة البالغ عددها 43 قبراً خاصاً للأشخاص الذين يجب الحفاظ على ذكراهم المشرفة. يمكن أن يتغير عدد هذه القبور، حيث يمكن أيضًا إزالة هذه القبور في نهاية مدة المقبرة الشرفية. إن الحفاظ على مواقع القبور التاريخية مهم فيما يتعلق بالتراث الثقافي لعاصمة الولاية فيسبادن. لم تعد شواهد القبور هذه مبنية اليوم وبالتالي فهي ذات أهمية كبيرة من وجهة نظر حماية النصب التذكارية: "يجب وضع شواهد القبور ذات القيمة التاريخية أو الفنية وتلك التي يعتبر الحفاظ عليها مهمًا لأسباب فولكلورية تحت حماية النصب التذكارية في الوقت المناسب من أجل الحفاظ عليها للأجيال القادمة".

إذا تقرر أن المقبرة لم تعد تفي بمتطلبات الاعتراف بها كقبر شرف، فيمكن تصنيف هذه المقبرة كقبر تاريخي أو يستحق الحفظ بقرار من المكتب الثقافي. ويقرر القاضي والمجلس البلدي بشأن مقابر الشرف المختارة التي مضى على وجودها أكثر من 50 عامًا ما إذا كانت ستستمر في الوجود كـ "مقابر تاريخية أو مقابر ذات نصب تذكارية تستحق الحفظ".

تُعتبر قبور الشخصيات الهامة أو المشهورة قبوراً تاريخية. وقد حددت دائرة الثقافة هذه القبور للأشخاص الذين ظلوا في وعي سكان المدينة في مجال الثقافة والسياسة بعد وفاتهم لأنهم اكتسبوا جدارة دائمة أو اكتسبوا أهمية فوق إقليمية خارج حدود المدينة، على سبيل المثال في مجال خبرتهم.

تُصنف شواهد القبور على أنها قبور تستحق الحفظ وفقًا لمتطلبات الحفاظ على الآثار وبالتالي فهي جديرة بالحفاظ عليها. إن كل قرار من هذه القرارات، سواءً كان قرار منح قبر شرف أو قرار ما إذا كان القبر سيستمر كقبر تاريخي أو قبر يستحق الحفظ ولا يتم إزالته، هو قرار خاص بكل حالة على حدة.

الرعاية المطلوبة

لم تعد هناك في كثير من الأحيان خلفية عائلية للعديد من شواهد القبور التاريخية أو ذات القيمة الفنية، ومع ذلك من المهم الحفاظ على هذه المباني باعتبارها آثارًا. ومنذ عام 1991، مارست عاصمة ولاية فيسبادن بنجاح نموذج الرعاية لمثل هذه المباني التي انتهى حق استخدامها أو تم إرجاعها. ويضمن الرعاة الآن الحفاظ على هذه المباني التاريخية وصيانة هندستها المعمارية الجليلة. عند إبرام عقد الرعاية، يصبح القبر والعناصر الهيكلية ملكاً للراعي. ومن خلال تولي رعاية القبر، يضمن راعي القبر خيار شراء موقع الدفن التاريخي هذا للدفن بسعر مخفض.

وقد تم حتى الآن رعاية حوالي 140 موقع قبر مدرج في فيسبادن. وتقع معظمها في المقبرة الشمالية. ولا يزال حوالي 250 من هذه المقابر الخلابة التي تستحق الحماية، والمنتشرة في جميع مقابر فيسبادن، في انتظار رعاية الرعاة المستقبليين.

هل لديك أي أسئلة حول القبور التي تتم رعايتها؟
يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات والإجابات من جهات الاتصال التالية:

إدارة الحدائق
إدارة المقابر
هاتف 0611 312993 312993
friedhofsverwaltungwiesbadende

مفتشية المباني
هيئة حماية الآثار السفلى والحفاظ على الآثار
هاتف 0611 316492 316492
denkmalschutzwiesbadende

المقبرة الجنوبية

تشكل قاعة الجنائز مركز المجمع المتناسق في المقبرة الجنوبية. يجاور المبنى المركزي من كلا الجانبين قناطر يصل كل منها بجناح جانبي يشبه الجناح. ويجاور الجناحين بدورهما بساحات مسورة وشرفتان صغيرتان على كلا الجانبين تواجهان سيغفريدرينغ، وتستخدمان الآن كمحلات لتزيين القبور.

ربما استوحى المهندس المعماري أوغست أو. بولي من تناسق منظر حديقة قصر بيبريش لهذا التجمع. صمم المنحوتات نحات فيسبادن كارل فيلهلم بيربراور (1881-1962). زُيِّنت الواجهة بنقوش من الحجر الجيري الصدفي تصور موكب الموت. قام الرسامان هانز وهانا فولكر من فيسبادن بتزيين قاعة العزاء.

الجداريات الموجودة تحت القبة جديرة بالملاحظة بشكل خاص. وهي تشير إلى الشعار الذي يمكن قراءته في الرواق الجنوبي الشرقي: "جيل يمضي، ويأتي جيل آخر / لكن الأرض باقية إلى الأبد". (سليمان 1:4). القبة مؤطرة بإكليل من الزهور مدعوم بـ 12 تمثالاً مجنحاً. يهيمن على المركز وحدة إضاءة كبيرة محاطة برؤوس ملائكة. يمتد إفريز التماثيل عبر ثلاثة جوانب من قاعة العزاء ويحدد مع الرواق المظلم الهيكل المكاني. كانت محرقة الجثث الأولى في فيسبادن موجودة في الطابقين السفليين في الطابقين السفليين في الطابق السفلي من عام 1912، حيث كانت تتم عمليات الحرق حتى عام 1997.

مقبرة كولومباريوم المقبرة الشمالية

تجدر الإشارة بشكل خاص إلى وجود كولومباريوم في أراضي المقبرة الشمالية. وهي عبارة عن بيت للجرار كان يضم في الأصل جراراً في 600 محراب. تم افتتاحها في عام 1902، وقد صممها المهندس المعماري للمدينة فيليكس جينزمر ونُفذت على الطراز الروماني الجديد الذي يذكرنا بالنيبلونغ.

ومع ذلك، فإن بعض التفاصيل مثل الحروف تشير بالفعل إلى بدايات فن الآرت نوفو. يقول النقش المكتوب فوق المدخل: "المحبة لا تنقطع أبداً" (القديس بولس إلى أهل كورنثوس، الرسالة الأولى، الإصحاح الثالث عشر)

ضريح بولين

تم ترميم ضريح بولين، وهو في الواقع ضريح الدوقة بولين في "المقبرة القديمة"، والذي أصبح الآن منطقة ترفيهية شهيرة، ترميمًا شاملاً من السقف إلى القاعدة من قبل شركة متخصصة في عام 2007. كانت العديد من الكتابات على الجدران والأضرار الهيكلية ونمو الطحالب قد أثرت على النصب التذكاري من الحجر الرملي. أما اليوم، فقد عاد مرة أخرى مشهداً رائعاً ومقصداً للعديد من المهتمين بتاريخ الفن.

بالإضافة إلى الدوقة باولين فون ناساو، دُفن ابنها وزوجة ابنها الكونتيسة ناتالي فون ميرينبرغ في الضريح. صمم الضريح في عام 1858 كبير مستشاري البناء كارل بوس، الذي حقق أيضاً أهمية وطنية كمهندس معماري من الرومانسيك التاريخي. وفي فيسبادن، كان مسؤولاً عن بناء كنيسة ماركتكيرشه ومبنى وزارة ناساو في لويزنشتراسه، الذي أصبح الآن وزارة العدل في هيسن.

النصب التذكاري 1870/71

يرتفع النصب التذكاري الذي يبلغ ارتفاعه عشرة أمتار تقريباً (المعروف أيضاً باسم النصب التذكاري للحرب أو عمود النصر) لقتلى الحرب الفرنسية البروسية 1870/71 مقابل الجدار الشمالي للمقبرة القديمة. تُوِّجت الحرب التي أعلنتها فرنسا وخسرتها، بإعلان أول إمبراطور ألماني في فرساي وملأت الخزانة البروسية بالتعويضات التي مولت عدداً كبيراً من النصب التذكارية في جميع أنحاء الإمبراطورية تخليداً للانتصار على نابليون الثالث.

ويُعد عمود النصر في برلين مع براميل المدافع الفرنسية المذهبة المدمجة في العمود الضخم من المعالم البارزة بشكل خاص. النصب التذكاري في المقبرة القديمة مصنوع من الجرانيت والحجر الرملي والبرونز. وقد تم تشييده بتكليف من مدينة فيسبادن وتم إزاحة الستار عنه في 18 أكتوبر 1874. وقد قام بتصميمه المهندس المعماري كريستيان دانه من مدينة فيسبادن، وعُهد إلى ورشة الحجارة كناور وروس بالتنفيذ، أما الزخرفة النحتية فتُعزى إلى النحات هيرمان شيز.

تستند قاعدة التمثال المربعة على شكل مسلة على كومة من الصخور الفرنسية. وقد وُضعت اللوحات التذكارية والنسور الإمبراطورية على الجوانب الأربعة، ولا يزال من الممكن قراءة مواقع المعارك في فورت وميتز وسيدان وباريس تحتها. تم شراء تمثال فيكتوريا، إلهة النصر نفسها، الذي يتوج النصب التذكاري من برلين، وهو بالتأكيد من عمل كريستيان دانيال راوخ - النحات الأكثر تأثيراً في برلين في الكلاسيكية، والذي صنع أيضاً الغزال البرونزي في نزل بلات للصيد. صُبَّ تمثال فيكتوريا بالحجم الطبيعي في برلين، في حين أن التماثيل البرونزية الأخرى واللوحات المنقوشة وأشكال النسر المزخرفة، التي فُقد بعضها للأسف اليوم بسبب التخريب، من المحتمل أن تكون قد صُنعت بالاشتراك بين شيز وراوخ في مسبك كاستنر في برلين.

تم تصميم تمثال فيكتوريا في فيسبادن على غرار ستة تصاميم أراد الملك فريدريك ويليام الثاني أن يتم نصبها في حديقة قصر شارلوتنبورغ. وقد تحقق اثنان منها ويقال إنهما يحملان ملامح وجه الملكة لويز التي توفيت عام 1810. وتظهر إحدى تمثالي فيكتوريا في برلين عارية الساق اليمنى وتحمل إكليل النصر وغصن نخيل كعلامة للسلام، وهو ما يثبت بوضوح مصدر تمثال فيكتوريا في فيسبادن في التصوير المطابق في المقبرة القديمة.

صالون جنائز يهودي في بلاتر شتراسه

تقع المقبرة اليهودية الوحيدة في فيسبادن التي لا تزال تُدفن فيها حتى اليوم في الشمال، وهي مجاورة لأراضي المقبرة الشمالية في بلاتر شتراسه. تم افتتاح المقبرة اليهودية الجديدة في عام 1891، ونود أن نؤكد على قاعة العزاء في هذا الموقع، والتي تم تجديدها فقط في عام 2015.

المبنى الشبيه بالجناح المكون من طابقين والمصنوع من الطوب الكلنكر مع أسقف جملونية ومنحدرة وقبة بصلية في الأعلى، وهو مبنى غني البناء ومزين بشكل جذاب على الواجهة مع مصابيح مروحة منتفخة في النوافذ والأبواب بالإضافة إلى أفاريز بارزة.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالطائفة اليهودية في فيسبادن.

مصلى سرداب عائلة كريزنر

المهندس المعماري: لودفيغ أويلر (1844-1909)
النحات: و. كلوسترمان
الموقع: المقبرة الشمالية، قطعة الأرض A35 رقم 9

استحوذت عائلة كريزنر على قطعة الأرض، التي كانت مساحتها في البداية 58 متراً مربعاً، في 23 يوليو 1905، وتم توسيعها بمساحة 50 متراً مربعاً في عام 1907، بحيث تغطي قطعة الأرض مساحة إجمالية قدرها 108 أمتار مربعة. المقبرة محاطة بجدار من الحجر الرملي الأصفر، وهي عبارة عن كنيسة صغيرة على الطراز القوطي الجديد مع سرداب تحت الأرض يمكن الوصول إليه. يصف هانز جورج بوشمان كنيسة السرداب في عمله "Der Nordfriedhof von Wiesbaden und seine Vorgänger" (المقبرة الشمالية لفيسبادن وأسلافها) على النحو التالي: مبنى مصنوع من الحجر الرملي الأصفر في بناء من الحجر الرملي الأصفر مع غطاء سقف من ألواح الزنك. يحيط بالبوابة المرتفعة المستوية والمرتفعة عمودان ذو تيجان مركبة، يستندان على جدار منخفض منفذة بالزخارف. يتشكل الطرف من خشب اللامبريكين المزخرف بالسرطان ويعلوه صليب.

الجدران الجانبية لكل من المذبح والحنية مقسمة بنوافذ مزخرفة، حيث أن تلك الموجودة في الحنية أبسط من تلك الموجودة في المذبح. كما أُدخلت نافذة مستديرة في الجزء الخلفي من الحنية. ينتهي كلا الجزأين من المبنى بسقف جملوني. ويدعم سقف حجرة الصلاة برجاً للجرس، وقد تم تكييف تصميمه مع هندسة المبنى.

الأعمدة الداعمة للكنيسة تحمل قممًا مزينة بسرطان البحر ومتوجة بزخارف. وتوجد على الأعمدة الأمامية في ذروة الطنف سحالي - ترمز إلى نوم الموت والقيامة. الجدران الداخلية لكنيسة السرداب مبطنة بألواح من رخام الجورا. يوجد في الحنية مذبح مصنوع من الجص الجصي مع بلاطة مذبح مطعمة من البازلت الداكن. تُظهر النافذة المستديرة ذات الألوان الزاهية هالة زاهية، كما زُيّنت النوافذ الأخرى المزخرفة بالزجاج الملون. ولسوء الحظ، دُمرت أجزاء كبيرة منها بسبب أعمال التخريب وتم استبدالها بزجاج آمن.

المدخل المؤدي إلى السرداب من الخارج مغلق بباب في الجدار المنحدر. سطح الباب، المصنوع من سبيكة من الزنك والرصاص، مزخرف بزخارف وزخارف نباتية ويحمل نقش القبر بالإضافة إلى آية قبرية مدمجة في الأسفل. هناك درج يؤدي إلى السرداب غير المزخرف، حيث دُفنت 9 توابيت وجرّتان حتى الآن. أصبح هذا الضريح الفريد من نوعه في حوزة مدينة فيسبادن مرة أخرى منذ عام 1994 ويمكن شراؤه كقبر برعاية.

ضريح عائلة بارتلينغ

النحات: إرنست هيرتر
الموقع: المقبرة الشمالية، الحديقة الشرقية، القطعة 05، رقم 001

تم الاستحواذ على المقبرة في 16 يونيو 1902 (111 متر مربع، مساحة القبو 36 متر مربع) من قبل الصناعي إدوارد بارتلينج. وبالإضافة إلى مساعيه الصناعية (اخترع حفارة لتعدين الفحم البني وقام بتوسيع أعمال الجير بالقرب من ليمبورغ)، كان نشطاً للغاية على الصعيدين السياسي والاجتماعي. وتقديرًا لذلك، منحه القيصر فيلهلم الثاني لقب مستشار خاص للتجارة.

يشيد هانز جورج بوشمان في كتابه "Der Nordfriedhof von Wiesbaden und seine Vorgänger" بالمجمع الشبيه بالمعبد (aedicula) المصنوع من الجرانيت البافاري فاتح اللون. الأعمدة المتراصة (الأعمدة) مصنوعة من نفس المادة، ولكنها مصقولة. أما الواجهة الخلفية فهي على شكل حنية. السقف مكلل من اليمين واليسار بجرّة. يقع مدخل السرداب في الخلف. وهناك درج مفتوح، محاط بأعمدة في الزاوية مع صناديق زخرفية للزهور، يؤدي إلى المجمع مع مجموعة من التماثيل.

تصوّر هذه المجموعة المصممة بمهارة خاصة والمكونة من ثلاثة أشكال مشهد وداع. يمثل الشكل المركزي مع الساعة الرملية في يده اليمنى المرفوعة الموت. وإلى اليمين أمامه شخص ذكر يرتدي مئزراً ويحمل مطرقة في يده اليسرى وينظر إلى الساعة الرملية. وخلفه يوجد جذع شجرة يقف عليه سندان. يُفترض أن حداد الحياة يتجسد هنا. وإلى اليسار، عند قدمي الشاب، تجلس شخصية أنثى تمسك بيده اليمنى بكلتا يديها وتمسك به في الحياة.

واليوم، تعود ملكية الضريح مرة أخرى إلى مدينة فيسبادن وقد تم إدراجه بالكامل من قبل مكتب الدولة للحفاظ على الآثار من أجل الحفاظ عليه كمعلم ثقافي.

حدائق ذات أجواء خاصة

غالباً ما تكون المقابر الحضرية واحدة من الفرص القليلة لسكان المدن للتواصل مع البيئة الطبيعية بشكل يومي. خاصة تلك المقابر التي تحتوي على مخزون قديم من الأشجار. وغالبًا ما تؤكد الأسرّة والأسيجة التي يتم الاعتناء بها بدقة وكذلك المسارات المتعرجة الجذابة في مقابرنا على طابع الحدائق الخاصة، ولهذا السبب لا تعد مقاصد للمواطنين الذين يرغبون في أن يكونوا قريبين من أحبائهم الراحلين فقط.

ومن الأمثلة على ذلك بالتأكيد المقبرة الجنوبية التي تعد أكبر مقبرة بلدية في مدينة فيسبادن بمساحة تزيد عن 30 هكتاراً. وبفضل كثافة أشجارها الكثيفة وطرقها القديمة ومبانيها المدرجة وشواهد قبورها الخلابة، لم تكن المقبرة مكاناً فريداً للدفن منذ عام 1908 فحسب، بل إنها اليوم تؤدي وظائف بيئية ومناخية مشابهة جداً لوظائف أودية المروج العديدة في الغابات.

الحيوانات

في المقابر، يتجه المشهد المصمم بأكمله في المقابر نحو مشهد صوتي منخفض العتبة والخلود. فخلف جدران المقابر، بعيداً عن ضوضاء حركة المرور، يبدو أن الوقت يمر ببطء أكثر - يسود هنا جو هادئ ووقور. وتوفر الأشجار القديمة والمقابر الطبيعية التي غالباً ما تكون استثنائية بشكل استثنائي العديد من المنافذ التي أصبحت مناطق حيوية نادرة في المدينة.

إذا ما تجولت في مقابر فيسبادن القديمة بعيون مفتوحة وآذان صاغية، فسوف تدرك سريعاً أن هذه المناطق المحمية بالتقاليد والطقوس والمحرمات هي موطن لتنوع مذهل من الأنواع التي غالباً ما تفوق حدائقنا. وبالتالي فإن العديد من المقابر هي الموطن والملاذ المثالي للحيوانات. فالمناظر الطبيعية المصطنعة والمتنوعة توفر مساحة معيشية وغذاءً لمجموعة واسعة من الاحتياجات.

وتشعر الطيور على وجه الخصوص بأنها في موطنها الطبيعي هناك. ولا يقتصر الأمر على المشتبه بهم المعتادين فقط: الطيور التي تعشش في التجاويف مثل الثدي ونقار الخشب وطائر البندق التي تجد مأوى لها بسهولة في الأشجار القديمة. العصفور أو النمنمة أو طائر أبو الحناء، الذي يختبئ في أسيجة الزينة الكثيفة، ولكن أيضاً الأنواع الأكثر ندرة مثل العصفور الأحمر أو العندليب أو المغرد الأصفر أو صائد الذباب. على أي حال، فإن حيوانات فيسبادن غنية بالأنواع بشكل خاص، وذلك بفضل المناخ الدافئ في بوابة راينغاو. فالسكان الدائمون في وسط المدينة الذي يتميز بكثافة الأشجار نسبياً بنسبة 28% لا يشملون فقط الخفافيش، والخلدان، والأرانب، والسناجب، والقنافذ، والقنافذ، ودجاج القنفذ، والهامستر، والهامستر، والديدان، ولكن المقابر هي أيضاً موطن لعدد من الأنواع النادرة والمهددة بالانقراض، بالإضافة إلى الأنواع الغريبة المهاجرة والعائدة.

على سبيل المثال، يزدهر الثعلب الأحمر الذي يغلب عليه الطابع الليلي في المقبرة الجنوبية. كما انتقلت أيضاً السمندل الناري النادر حالياً، وأنواع مختلفة من الضفادع والضفادع وحتى ثعبان الأسكولابيان من مواطنها الأصلية في جبال تاونوس إلى المنطقة الحضرية الغنية بالمياه والدافئة والرطبة، حيث وجدت ملاجئ جديدة في المقابر حيث يمكنها التكاثر دون عائق إلى حد كبير.

النباتات

يتحدد مظهر مقابر فيسبادن أيضاً من خلال الزراعة الفردية للمقابر. وتنقسم الزراعة الدائمة، التي يمكن أن تشغل ثلثي القبر، إلى فئتين. عادةً ما يُستخدم نصف القبر تقريباً للغطاء الأرضي، مثل نباتات القطنية الدامرية، والنباتات المعمرة التي تغطي الأرض. بالنسبة للأماكن الظليلة، نوصي بنبات الفراولة الذهبية السجادية (فالدشتاينيا تيرناتا)، وبالنسبة للأماكن شبه الظليلة نبتة النقرس الشائعة (أجوغا ريبتانز)، أما بالنسبة للأماكن المشمسة، فيُنصح بنبات الزعتر وأنواع الأزهار الجميلة ونبات القرنفل الخلنجي (ديانثوس دلتويدس).

يوصي البستانيون بزراعة الشجيرات بطيئة النمو والصغيرة والمتحملة للتقليم مثل اليوس والصنوبريات القزمية والعرعر أو حتى خشب البقس كزراعة حدودية. أما بالنسبة للزراعة الدائمة، فمن المهم التأكد من أن ظروف الموقع، أي ظروف الإضاءة والتربة، مناسبة وأن تؤخذ قساوة الشتاء في الاعتبار عند اختيار النباتات لموسم البرد. وبهذه الطريقة، يجب أن يكون القبر الذي تم إنشاؤه مشهداً رائعاً على مدار السنة بتدرجاته العديدة من الأخضر والبني والصدأ دون الحاجة إلى الكثير من الصيانة. عادةً ما يتم إبراز المنطقة المتبقية في الربيع والصيف والخريف بالنباتات المزهرة الموسمية. على سبيل المثال، زهور الثالوث، وزهرة الربيع، وزهرة الربيع، وزهرة الربيع، وزهرة الأقحوان، وزهرة النسيان وزهرة الحوذان.

أما في الصيف، وحسب الموقع، فتكون زهور البيغونيا وإبرة الراعي والزنابق وزهور الفريتيلار والقطيفة مناسبة. بالنسبة للخريف، هناك "تشكيلة الخريف السحرية". وهي تشكيلة خاصة تتناسب تماماً مع فصل الخريف، بما في ذلك نباتات الخلنج الثلجي والدجاجة السمينة وخور مريم، وغالباً ما يتم دمجها مع اللبلاب والأجراس الأرجوانية أو حتى زهرة الغيلدر. وتضفي النباتات المزهرة مثل الأقحوان والخلنج المحفوظ في أصص لمسات ملونة. وتعمل الأعشاب المختلفة في هذا المزيج على إبعاد القواقع. ومن التغييرات المرحب بها للمقابر في الظل الجزئي الأعشاب المختلفة مثل البردي والعشب الأزرق أو السرخس الشتوي مثل السرخس الريبوي أو السرخس الدودي.

تأكد من احتواء تربة القدر على نسبة عالية من الدبال والأسمدة. تُعد نباتات زهر العسل القوي (Lonicerapileata) واللبلاب (Hedera helix) ونباتات كوتونيستر (Cotoneaster dammeri) نباتات مناسبة للغطاء الأرضي. ونظراً لأنه نادراً ما يكون من النادر أن يتمكن الميّت من سقيها في جميع أيام السنة الحارة، يُفضل استخدام النباتات النضرة التي تحتفظ بالماء مثل زهر العسل المذكور أعلاه. يُرجى اتباع الرابط الخاص بالنظام الأساسي للمقبرة أو اسأل بستاني المقبرة المحلي للحصول على تعليمات محددة بشأن التجهيز والعناية.

إذا كان الأقارب لا يرغبون في صيانة القبر بأنفسهم، فمن المستحسن إبرام عقد صيانة القبر مع أحد مراكز الحدائق المحلية في المقبرة.

الأشجار

تتجلى الأهمية البيئية لمقابر فيسبادن أيضاً في مجموعة الأشجار المورقة والغريبة أحياناً. فمن بين حوالي 10,000 شجرة يوجد حوالي 60 نوعاً مختلفاً. وتعتبر أشجار البتولا، والتنوب، والقيقب، والسرو الكاذب، وشعاع البوق نموذجية بشكل خاص، وكثيراً ما يتم تمثيلها نظراً لأهميتها الرمزية في تقاليد الدفن.

يوجد أكثر من 2,200 شجرة في المقبرة الجنوبية وأكثر من 1,400 شجرة في المقبرة الشمالية. ووفقاً لمختلف النوايا التصميمية لأجيال الموظفين الذين عُهد إليهم برعايتها، فإن الأجزاء الشمالية من المقبرة الجنوبية على سبيل المثال لا تزال تحتوي على كثافة سكانية عالية مع نسبة عالية من الصنوبريات. ثم تميزت المناطق الممتدة في المناطق الطرفية بعد ذلك بأشجار البتولا حسب ذوق الأجيال التالية. وبالإضافة إلى كثافة الأشجار المميزة، فإن جادة الأشجار المستوية على طول الطريق الدائري وأشجار السرو العمودية على طول المحور المركزي هي عناصر تصميمية مذهلة في المقبرة الجنوبية.

حتى أن المقبرة الشمالية تم تصميمها عمداً كمقبرة غابات. أكثر من نصف الأشجار من الصنوبريات. ولم يتبق سوى عدد قليل من أشجار الزان والبلوط من الفترة التي سبقت بناء المقبرة. ووفقاً لتقليد قديم، كانت أشجار الثوجا (أشجار الحياة) وأشجار السرو تُزرع غالباً بجوار القبور، والتي غالباً ما وصلت اليوم إلى نسب كبيرة. لسوء الحظ، لا يتوقف تغير المناخ عند سور المقبرة. فنحن نشهد بشكل متزايد موت أشجار البتولا والتنوب والسرو.