Cimetières

Culture de la nature et des cimetières

Tombes classées

Tombes de guerre

Tombes d'honneur et tombes historiques

Des mérites au-delà de la mort

La capitale du Land de Wiesbaden entretient actuellement 26 tombes d'honneur et 17 tombes historiques qui se trouvent dans le cimetière sud, le cimetière nord, ainsi que dans les cimetières de Biebrich, Mayence-Kastel, Dotzheim, Sonnenberg, Bierstadt, Kloppenheim et le cimetière russe. La restriction temporaire est importante dans la mesure où toutes les tombes d'honneur ne sont pas automatiquement conservées à long terme comme tombes historiques après l'expiration du droit d'utilisation.

Une tombe d'honneur est attribuée par le magistrat en accord avec le comité des anciens selon les principes d'attribution des tombes d'honneur dans la capitale du Land de Wiesbaden. Les tombes d'honneur sont attribuées à des personnes qui, de leur vivant, ont rendu des services exceptionnels à la ville de Wiesbaden ou qui ont été récompensées par une sépulture particulière pour des prestations exceptionnelles dans le domaine politique, artistique, culturel, scientifique, économique ou social.

Pour qu'une tombe soit attribuée comme tombe d'honneur, une demande est nécessaire. Celle-ci peut provenir du monde politique ou de la population et est adressée oralement ou par écrit au bureau du magistrat.

Ces 43 tombes spéciales sont donc attribuées à des personnes dont la mémoire honorable doit être préservée. Le nombre de ces tombes peut varier, car ces tombes peuvent également être enlevées à l'expiration de la durée d'une tombe d'honneur. La conservation des tombes historiques est importante au regard de l'héritage culturel de Wiesbaden, la capitale du Land. De telles tombes ne sont plus construites aujourd'hui, elles sont donc d'une grande importance du point de vue de la protection des monuments : "Les tombes de grande valeur historique ou artistique et celles dont la conservation est importante pour des raisons folkloriques doivent être placées à temps sous la protection des monuments afin de les préserver pour la postérité".

S'il est décidé que la tombe ne remplit plus les conditions d'attribution du statut de tombe d'honneur, cette tombe peut être classée comme tombe historique ou digne de conservation par décision de l'Office de la culture. La municipalité et l'assemblée municipale décident, pour les tombes d'honneur sélectionnées qui existent déjà depuis plus de 50 ans, si celles-ci doivent continuer à exister en tant que 'tombes historiques ou tombes avec des monuments funéraires dignes d'être conservés'.

Sont considérées comme tombes historiques les tombes de personnalités importantes ou célèbres. Le service culturel a défini ces tombes pour des personnes qui, dans le domaine de la culture et de la politique, sont restées dans la conscience de la population de la ville après leur mort, parce qu'elles ont acquis des mérites durables ou ont acquis une importance suprarégionale au-delà des frontières de la ville, par exemple dans leur domaine de spécialisation.

Les tombes dignes d'être conservées sont classées selon les exigences de la protection des monuments et sont donc dignes d'être conservées. Chacune de ces décisions, qu'il s'agisse de l'attribution d'une tombe d'honneur ou de la décision de maintenir la tombe en tant que tombe historique ou digne d'être conservée et de ne pas l'enlever, est une décision prise au cas par cas.

Tombes de parrainage

Constructions

Cimetière du Sud

La salle de cérémonie constitue le centre du complexe regroupé de manière symétrique dans le cimetière sud. Des deux côtés, des arcades relient le bâtiment central à une aile latérale en forme de pavillon. Des cours entourées de murs jouxtent les ailes et deux petits avant-corps, qui servent aujourd'hui de boutiques pour les ornements funéraires, y sont rattachés latéralement en direction du Siegfriedring.

Pour ce regroupement, l'architecte August O. Pauly s'est probablement inspiré de la symétrie de la vue du jardin du château de Biebrich. Les sculptures ont été réalisées par le sculpteur Carl Wilhelm Bierbrauer (1881-1962) de Wiesbaden. La façade est notamment ornée de reliefs en calcaire coquillier représentant le cortège de la mort. La salle funéraire a été décorée par les peintres de Wiesbaden Hans et Hanna Völcker.

Les peintures murales sous la coupole sont particulièrement remarquables. Elles se réfèrent à la devise que l'on peut lire dans la tribune sud-est : 'Une génération passe, une autre vient / Mais la terre reste éternellement'. (Salomon 1,4). La coupole est encadrée d'une couronne de fleurs, portée par 12 figures ailées. Le centre est dominé par un grand luminaire entouré de têtes d'anges. La frise de figures traverse trois côtés de la salle funéraire et détermine, avec la galerie sombre, la structure de la pièce. Les deux étages du sous-sol abritaient depuis 1912 le premier crématorium de Wiesbaden, où l'on a procédé à des crémations jusqu'en 1997.

Columbarium du cimetière nord

Sur le site du cimetière du Nord, un columbarium mérite d'être souligné. Il s'agit d'une maison d'urnes qui, à l'origine, pouvait accueillir des urnes dans 600 niches. Inauguré en 1902, il a été conçu par l'architecte de la ville Felix Genzmer et réalisé dans le style néo-roman, à l'image des Nibelungen.

Certains détails, comme la conception de l'écriture, laissent toutefois déjà entrevoir le début de l'Art nouveau. Au-dessus de l'entrée, on peut lire l'inscription : 'Die Liebe hoeret nimmer auf' (Paul aux Corinthiens, 1ère lettre, chapitre 13).

Mausolée de Pauline

Le mausolée de Pauline, en fait le mausolée de la duchesse Pauline, situé dans l'"ancien cimetière", aujourd'hui désaffecté en tant que terrain de loisirs populaire, a été rénové en profondeur en 2007 par une entreprise spécialisée, du toit jusqu'au socle. De nombreux graffitis, des dommages structurels et la prolifération de la mousse avaient fortement endommagé le monument en grès. Aujourd'hui, il est à nouveau visible et constitue la destination de nombreux citoyens intéressés par l'histoire de l'art.

Outre la duchesse Pauline de Nassau, son fils et sa belle-fille, la comtesse Natalie de Merenberg, sont enterrés dans le mausolée. La tombe a été conçue en 1858 par l'architecte en chef Carl Boos, qui a également acquis une importance suprarégionale en tant qu'architecte de l'historicisme roman. À Wiesbaden, il fut responsable de la construction de l'église du marché et du bâtiment ministériel de Nassau dans la Luisenstraße, aujourd'hui ministère de la Justice de Hesse.

Monument d'honneur 1870/71

Le monument d'honneur (également appelé monument de guerre ou colonne de la victoire) aux morts de la guerre franco-allemande de 1870/71, haut de près de dix mètres, se dresse contre le mur nord du vieux cimetière. Cette guerre, déclarée et perdue par la France, a culminé avec la proclamation du premier empereur allemand à Versailles et a rempli les caisses de l'État prussien avec des réparations, ce qui a permis de financer dans tout l'Empire un grand nombre de monuments rappelant la victoire sur Napoléon III.

La colonne de la victoire de Berlin, avec ses tubes de canons français dorés encastrés dans la colonne massive, est particulièrement éloquente. Notre monument au vieux cimetière est composé de granit, de grès et de bronze. Il a été commandé par la ville de Wiesbaden et a été solennellement dévoilé le 18 octobre 1874. Il a été conçu par l'architecte Christian Dähne de Wiesbaden, sa réalisation a été confiée à l'atelier de taille de pierre Knauer & Ross et la décoration picturale est attribuée au sculpteur Hermann Schies.

Le socle carré en forme d'obélisque repose sur un monticule de pierres de taille françaises. Des plaques commémoratives et des aigles impériaux étaient apposés sur les quatre côtés, sous lesquels on peut encore lire les lieux des batailles de Wörth, Metz, Sedan et Paris. La statue de Victoria, la déesse de la victoire elle-même, qui couronne le monument a été achetée à Berlin et est certainement l'œuvre de Christian Daniel Rauch - le sculpteur berlinois le plus influent du classicisme, à qui l'on doit également les cerfs en bronze du château de chasse de Platte. La statue de Victoria grandeur nature a été coulée à Berlin, les autres bronzes, les plaques d'inscription et également les figures d'aigle décoratives, dont une partie manque malheureusement aujourd'hui à cause du vandalisme, ont probablement été réalisés en commun par Schies et Rauch dans la fonderie Castner de Berlin.

Le modèle de la représentation de Victoria à Wiesbaden était six projets que le roi Frédéric Guillaume II voulait faire installer dans le parc du château de Charlottenburg. Deux d'entre eux ont été réalisés et doivent porter les traits de la reine Louise, décédée en 1810. L'une des deux Victoires berlinoises dénude sa jambe droite, tient une couronne de victoire et une branche de palmier en signe de paix, ce qui, dans la représentation identique du Vieux cimetière, prouve clairement la provenance de la Victoria de Wiesbaden.

Salle de deuil juive Platter Straße

Le seul cimetière juif de Wiesbaden, où des enterrements ont encore lieu aujourd'hui, se trouve au nord, à côté du terrain du cimetière du Nord, dans la Platter Straße. Le nouveau cimetière juif a été inauguré en 1891. Sur ce site, nous mettons particulièrement en avant la salle funéraire, qui n'a été rénovée qu'en 2015.

Ce bâtiment de deux étages en forme de pavillon, en maçonnerie de briques, avec des toits en bâtière et en croupe et une tourelle à bulbe, est richement structuré et joliment décoré en façade par des impostes ventrues des fenêtres et des portes ainsi que par des corniches en saillie.

Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à votre interlocuteur de la communauté juive de Wiesbaden.

Chapelle funéraire de la famille Kreizner

Chapelle du caveau de la famille Kreizner

Architecte : Ludwig Euler (1844-1909)
Sculpteur : W. Klostermann
Emplacement : Cimetière du Nord, parcelle A35 9

L'emplacement de la tombe, d'une superficie initiale de 58 m², a été acquis par la famille Kreizner le 23 juillet 1905 et agrandi en 1907 d'une surface de 50 m², de sorte que la surface totale de la tombe est de 108 m². La tombe, entourée d'un mur en grès jaune, est une chapelle de style néogothique avec une chambre funéraire accessible par le sous-sol. Hans-Georg Buschmann caractérise la chapelle funéraire dans son ouvrage "Der Nordfriedhof von Wiesbaden und seine Vorgänger" (Le cimetière nord de Wiesbaden et ses prédécesseurs) comme étant un bâtiment en grès jaune de construction parallélépipédique avec une couverture de toit en tôle de zinc. L'architecture du portail, surélevée pour compenser le niveau, est encadrée par deux colonnes aux chapiteaux composites, qui reposent sur un mur bas réalisé en treillis. La fermeture est assurée par une corniche en crabe surmontée d'une croix.

Les murs latéraux de la salle de prière et de l'abside sont divisés par des fenêtres à meneaux, celles de l'abside étant plus sobres que celles de la salle de prière. De plus, une fenêtre ronde a été placée dans la partie arrière de l'abside. Les deux parties du bâtiment se terminent chacune par un toit à pignon. Le toit de la salle de prière supporte un clocher dont la structure est adaptée à l'architecture de l'édifice.

Les piliers de soutien de la chapelle portent des pinacles garnis de crabes et couronnés de fleurs en forme de croix. Sur les piliers avant, à hauteur des gouttières, se trouvent des lézards - symbolisant le sommeil de la mort et la résurrection. Les murs intérieurs de la chapelle du tombeau sont recouverts de plaques de marbre du Jura. Dans l'abside se trouve un autel en plâtre stuqué avec une plaque d'autel incrustée en basalte sombre. La fenêtre ronde colorée et lumineuse présente une couronne de rayons, tout comme les autres fenêtres à meneaux étaient décorées de vitraux colorés. Malheureusement, de grandes parties ont été détruites par des actes de vandalisme et ont été remplacées par du verre de sécurité.

L'accès qui mène de l'extérieur à la chambre funéraire est fermé par une porte placée dans la pente. La surface de la porte, fabriquée dans un alliage de zinc et de plomb, est richement décorée de moulures et d'ornements de feuilles et porte l'inscription funéraire ainsi qu'un verset funéraire inséré en dessous. Une descente d'escalier mène à la chambre funéraire sans ornements, dans laquelle 9 cercueils et 2 urnes ont été déposés jusqu'à présent. Depuis 1994, ce mausolée unique est à nouveau en possession de la ville de Wiesbaden et peut être acheté comme tombe de parrainage.

Mausolée de la famille Bartling

Sculpteur : Ernst Herter
Emplacement : Cimetière du Nord, parc oriental, parcelle 05, n° 001

Le lieu de sépulture a été acquis le 16.06.1902 (111 m², taille du caveau 36m²) par l'industriel Eduard Bartling. Outre ses entreprises industrielles (il inventa une drague pour l'extraction du lignite et développa une usine à chaux près de Limbourg), il était très engagé politiquement et socialement. C'est pourquoi l'empereur Guillaume II lui a décerné le titre de conseiller commercial secret en guise de reconnaissance.

Dans "Der Nordfriedhof von Wiesbaden und seine Vorgänger" (Le cimetière du nord de Wiesbaden et ses prédécesseurs), Hans-Georg Buschmann fait l'éloge de l'installation en forme de temple (édicule) en granit clair de Bavière. Les monolithes (colonnes) sont travaillés dans le même matériau, mais polis. La façade arrière a la forme d'une abside. Le toit est couronné à droite et à gauche par une urne funéraire. L'entrée du caveau se trouve à l'arrière. Un escalier extérieur, flanqué de piliers d'angle avec des boîtes décoratives pour les fleurs, mène à l'installation avec un groupe de personnages encastrés.

Ce groupe de trois personnes, particulièrement élaboré, représente une scène d'adieu. La figure centrale, tenant un sablier dans sa main droite levée en signe d'avertissement, représente la mort. A droite, devant lui, se tient un personnage masculin vêtu d'un pagne, tenant un marteau dans la main gauche et regardant le sablier. Derrière lui se trouve une souche d'arbre sur laquelle est posée une enclume. Il s'agit probablement d'une personnification du forgeron de la vie. A gauche, aux pieds du jeune homme, se trouve une figure féminine qui tient sa main droite des deux mains et veut le retenir dans la vie.

Aujourd'hui, le mausolée est à nouveau en possession de la ville de Wiesbaden et a été classé dans son intégralité par l'Office régional de conservation des monuments historiques afin de le préserver en tant que monument culturel.

Protection de la nature

Des parcs à l'ambiance particulière

Les cimetières urbains représentent souvent l'une des rares possibilités pour les citadins d'avoir un contact quotidien avec un environnement proche de la nature. En particulier les cimetières qui disposent d'arbres anciens. Les parterres et les haies soigneusement entretenus, ainsi que les chemins aux méandres agréables, soulignent souvent le caractère particulier des parcs de nos cimetières, ce qui fait qu'ils ne sont pas seulement des destinations pour les citoyens qui veulent être proches de leurs proches disparus.

Le cimetière sud, qui est le plus grand cimetière municipal de Wiesbaden avec une superficie de plus de 30 hectares, en est certainement un exemple particulier. Avec ses arbres touffus, ses vieilles allées, ses bâtiments classés monuments historiques et ses tombes pittoresques, il constitue depuis 1908 non seulement un lieu unique pour les enterrements, mais remplit aujourd'hui des fonctions écologiques et climatiques tout à fait similaires à celles de nos nombreuses vallées de prairies forestières.

Animaux

Dans les cimetières, l'ensemble du paysage aménagé est orienté vers un fond sonore de bas niveau et vers l'éternité. Derrière les murs du cimetière, loin du bruit de la circulation, le temps semble s'écouler plus lentement - il y règne une atmosphère silencieuse et respectueuse. Les arbres souvent exceptionnellement vieux et les tombes aménagées de manière naturelle offrent de nombreuses niches qui sont devenues rares en tant que biotopes sur le territoire urbain.

Celui qui se promène dans nos vieux cimetières de Wiesbaden, les yeux ouverts et l'oreille aux aguets, s'aperçoit rapidement que dans ces zones protégées par la tradition, les rites et, oui, les tabous, s'ébat une étonnante biodiversité qui surpasse souvent celle de nos parcs. De nombreux cimetières constituent donc pour les animaux un espace de vie et de refuge parfait. Ces paysages artificiels et variés offrent un habitat et de la nourriture pour les besoins les plus divers.

Les oiseaux, en particulier, s'y sentent naturellement à l'aise. On ne remarque pas seulement les suspects habituels : Les oiseaux qui nichent dans des cavités comme les mésanges, les pics et les sittelles, qui trouvent facilement refuge dans les vieux arbres. Le moineau, le troglodyte ou le rouge-gorge qui se cachent dans les haies décoratives denses, mais aussi des espèces devenues plutôt rares comme le rouge-queue noir, le rossignol, le moineau jaune ou le gobemouche noir. De toute façon, la faune de Wiesbaden, favorisée par le climat chaud de la porte du Rheingau, est considérée comme particulièrement riche en espèces. Parmi les habitants permanents du centre-ville, qui est relativement bien boisé (28 %), on compte non seulement des chauves-souris, des taupes, des lapins, des écureuils, des hérissons, des fouines, des hamsters et des loirs, mais aussi quelques espèces rares et menacées ainsi que des immigrants exotiques et des rapatriés dans les cimetières.

Ainsi, le renard roux, principalement nocturne, prospère dans le cimetière sud. La salamandre tachetée, devenue rare, diverses espèces de crapauds et de grenouilles et même la couleuvre d'Esculape quittent leurs régions d'origine du Taunus pour venir s'installer dans la zone urbaine, riche en eau et chaude et humide, et trouvent justement dans les cimetières de nouveaux refuges où ils peuvent se reproduire en grande partie sans être dérangés.

Plantes

L'aspect des cimetières de Wiesbaden est également déterminé par la plantation individuelle des tombes. Les plantations permanentes, qui peuvent occuper les deux tiers de la tombe, sont divisées en deux catégories. Environ la moitié de la tombe est généralement utilisée pour des plantes couvre-sol, comme le néflier nain (Cotoneaster dammeri) et des plantes vivaces couvrant le sol. Dans les endroits ombragés, il est recommandé d'opter pour la fraise d'or (Waldsteinia ternata), dans les endroits semi-ombragés pour la bugle (Ajuga reptans) et dans les endroits ensoleillés pour le thym, ainsi que pour des espèces de sedum et l'œillet de bruyère (Dianthus deltoides).

Pour les plantations d'encadrement, les jardiniers recommandent des arbustes à croissance lente, de petite taille et faciles à tailler, comme les ifs, les conifères nains, les genévriers ou encore les buis. Lors de la plantation permanente, il faut veiller à ce que les conditions du site, c'est-à-dire la lumière et le sol, soient correctes et, par précaution pour la saison froide, tenir compte de la résistance au froid lors du choix des plantes. De cette manière, la tombe aménagée avec de nombreuses nuances de vert, de brun et de rouille devrait être agréable à regarder toute l'année et sans grand entretien. Le reste de la surface est généralement mis en valeur au printemps, en été et en automne avec des plantes à fleurs de saison. Par exemple, des pensées, des primevères, des pâquerettes, des myosotis et des renoncules au printemps.

En été, les bégonias, les géraniums, les chénopodes, le troène et la fleur d'étudiant conviennent, selon l'emplacement. Pour l'automne, il existe un 'assortiment magique d'automne'. Il s'agit d'une sélection spéciale qui convient très bien à la saison d'automne, notamment la bruyère des neiges, la poule grasse, le cyclamen, volontiers combiné avec du lierre, de la renoncule pourpre ou encore de la bugle. Les plantes à fleurs comme les chrysanthèmes et la bruyère en pot apportent des accents colorés. Et diverses herbes dans ce mélange tiennent les limaces à distance. Différentes graminées telles que la laîche et la fétuque bleue ou les fougères à feuilles hivernales comme la fougère à côtes ou la fougère verruqueuse constituent un changement bienvenu pour les tombes situées dans la pénombre.

Pour la terre de plantation, il faut veiller à ce qu'elle contienne une forte proportion d'humus et de l'engrais. Les plantes couvre-sol les plus adaptées sont le lonicerapileata, le lierre (Hedera helix) et le cotoneaster (Cotoneaster dammeri). Comme il est rarement possible pour les survivants d'arroser tous les jours chauds de l'année, on utilise de préférence des plantes succulentes qui retiennent l'eau, comme le cerisier des haies mentionné. Pour l'aménagement et l'entretien concrets, suivez le lien vers le règlement du cimetière ou demandez en toute confiance au jardinier du cimetière sur place.

Si les proches ne souhaitent pas entretenir eux-mêmes la tombe, il est recommandé de conclure un contrat d'entretien avec l'une des entreprises de jardinage du cimetière local.

Arbres

L'importance écologique des cimetières de Wiesbaden se manifeste également par la présence d'arbres luxuriants, parfois exotiques. Parmi les quelque 10.000 arbres, on distingue près de 60 espèces différentes. En raison de leur signification allégorique pour la tradition funéraire, le bouleau, l'épicéa, l'érable, le faux cyprès et le charme sont particulièrement typiques et souvent représentés.

Le cimetière sud compte plus de 2 200 arbres et le cimetière nord plus de 1 400. Conformément aux différentes intentions d'aménagement des générations de collaborateurs chargés de l'entretien, les parties situées au nord du cimetière sud présentent encore aujourd'hui un peuplement dense avec une forte proportion de conifères. Les surfaces élargies en périphérie ont ensuite été marquées par des bouleaux, au goût des générations suivantes. En plus de la densité caractéristique des arbres, l'allée de platanes le long du chemin circulaire ainsi que les faux cyprès taillés en forme de colonne le long de l'axe central sont des éléments d'aménagement marquants du cimetière sud.

Le cimetière nord a même été conçu comme un cimetière forestier. Plus de la moitié des arbres sont des conifères. Il ne reste que quelques hêtres et chênes d'avant la création du cimetière. Selon une ancienne tradition, on aimait planter des thuyas (arbres de vie) et des cyprès à côté des tombes, qui ont aujourd'hui souvent atteint des dimensions considérables. Malheureusement, le changement climatique ne s'arrête pas aux murs des cimetières. Nous constatons de plus en plus souvent le dépérissement des bouleaux, des épicéas et des faux cyprès.