قالت رئيسة البلدية كريستيان هينينغر: «في فرانشتاين على وجه الخصوص، حيث المساحات العامة المخصصة للعب والأنشطة المفتوحة محدودة، أصبح هذا الملعب الآن مرة أخرى نقطة التقاء مهمة للأطفال والشباب والعائلات. لكنه قبل كل شيء ملعب شامل للجميع. تتيح العديد من أجهزة اللعب للأطفال ذوي القدرات المختلفة اللعب معًا. وهذا نموذج يُحتذى به أيضًا لملاعب أخرى."

أصبح إعادة التصميم أمراً ضرورياً لأن العديد من أجهزة اللعب القديمة لم تعد صالحة للاستخدام لأسباب تتعلق بالسلامة. وقد شارك الأطفال والشباب والآباء في عملية التخطيط الجديدة. وتبين خلال ذلك أن هناك رغبة خاصة في توفير مرافق لعب شاملة ومتنوعة الاستخدامات. وقد تم أخذ هذه الاقتراحات بعين الاعتبار.

ومن بين المرافق الجديدة: دوامة يمكن الوصول إليها بواسطة كرسي متحرك، وأرجوحة مزدوجة، ومنصة رمل شاملة للجميع، بالإضافة إلى جهاز ألعاب مركب مزود بزلاقتين، إحداهما مصممة خصيصًا للأطفال ذوي الإعاقة. توفر لوحة تواصل مزودة برموز للأطفال ذوي القدرات اللغوية المحدودة إمكانيات إضافية للتواصل، كما تدعم اللعب الجماعي.

كما تم تصميم مناطق اللعب بحيث تكون خالية من العوائق قدر الإمكان. وتسهل استخدام المرفق ألواح الحماية من السقوط التي يسهل المشي عليها وعبورها، بالإضافة إلى مادة الحماية من السقوط المناسبة للكراسي المتحركة.

تم تطوير المنطقة التي كانت مسطحة نسبياً حتى الآن لتصبح منسقاً تلالياً صغيراً. تقسم تلال اللعب المصممة الملعب إلى مناطق منفصلة، وتشجع على الجري والمرح والتسلق ولعبة الاختباء، دون المساس بوضوح الرؤية في المرفق. تم الحفاظ على معظم الأشجار الموجودة، وستوفر ظلالًا قيّمة في المستقبل. تم تحويل المساحات المُغطاة إلى مساحات جديدة للعب والنباتات. وبذلك، يمكن لمياه الأمطار أن تتسرب بشكل أفضل، كما يتحسن المناخ المحلي في المنطقة.

ويُستكمل الملعب بمقاعد وطاولات جديدة، وحوامل لتثبيت الدراجات، وصناديق قمامة، ومساحات جلوس معبدة. وتقع مناطق اللعب وسط مساحة خضراء تبلغ حوالي 2,000 متر مربع، وتوفر ظروفًا جيدة للاسترخاء وممارسة النشاط البدني والتواصل في الهواء الطلق. تبلغ التكلفة الإجمالية لهذا المشروع حوالي 400,000 يورو. وقد تم تمويل المشروع من ميزانية إدارة المساحات الخضراء في عاصمة الولاية فيسبادن.