"Walhalla - ¿Quién eres?" es un proyecto de teatro documental musical del grupo internacional de artistas "Friends in public" sobre el original "Teatro de Variedades y Especialidades Walhalla" de Wiesbaden. ¿Cuál es la historia de esta institución? ¿Qué recuerdan los habitantes de Wiesbaden cuando oyen el nombre Walhalla? ¿Y qué futuro podría tener este lugar de esplendor en el centro de la capital del estado federado?

Además de testimonios y fuentes históricas, los habitantes de la ciudad y los transeúntes también tendrán algo que decir y se les pedirá que concedan entrevistas durante el desarrollo de la obra. Friends in public" ya han demostrado su valía en este tipo de retratos de un lugar y esperan con impaciencia un número repleto de retrospectivas y miradas.

Equipo artístico y reparto: "Friends in public" Tülin Pektas (actriz); Katharina Heißenhuber (actriz); Georg Brenner (música)

Información: Jue, 8 de mayo, 19.00 horas, Estudio del Teatro Estatal de Wiesbaden (Christian-Zais-Straße 3), función: aprox. 1h 15 min, sin intervalo; precio 18 euros / reducido 9 euros

La historia de la resistencia judía y comunista en Wiesbaden contra los nazis se pone de relieve en una videoinstalación sonora. Esto contrasta con la historia de la sociedad dominante. Mediante la distorsión de las imágenes y el sonido, se intenta desdibujar la historia y quitar el velo ideológico a la visión de lo ocurrido, pero sin cuestionar en ningún momento la historia como realidad basada en hechos. Se anima al público a cuestionar sus propios relatos sobre la cultura del recuerdo.

Dentro de la instalación tiene lugar una performance que hace accesible la historia y, al mismo tiempo, no resuelve las contradicciones mediante una simple identificación. El resultado es una constelación que sitúa al yo en primer plano, pero que no pierde su carácter colectivo a través de la práctica performativa. Los creadores se sitúan conscientemente en el centro de la cuestión de su propio umbral de resistencia.

En un espacio atravesado por diferentes niveles, los visitantes se ven obligados a deambular por el espacio para poder abarcarlo todo: Pero, ¿es esto posible? ¿O, al fin y al cabo, la verdadera resistencia tiene lugar en secreto?

El lugar se convierte en un espacio de reflexión sobre la cultura de la memoria y el debate democrático. Se pretende crear un potencial de intercambio e invitar explícitamente a la gente a comunicarse sobre lo que se ha contado. El objetivo es crear un espacio democrático que se dedique a la cuestión de la resistencia antifascista, anime a la gente a quedarse y volverse activa y cree sinergias entre las distintas partes de la sociedad urbana.

Un proyecto de Redsloth Production en cooperación con Theatre 3D y Artnurwo.

Participantes: Moritz Buch, Hannah Dickescheid, Frédéric Ecker, Ann-Kathrin Pfahler, Lilli Suckfüll, Beate Krist, Manuela Pirozzi

Información: La instalación de vídeo y sonido estará abierta durante todo el mes de mayo y podrá visitarse gratuitamente. Las actuaciones tendrán lugar los días 8 y 9 de mayo, ambas a las 19:45, entrada 9 euros, Mauritius Mediathek (Hochstättenstraße 6-10)

¿Cómo podemos recordar algo que falta? ¿Cómo puede la narración compartida crear recuerdos? ¿Cómo puede lo ausente hacerse presente de repente? ¿Cómo se inscriben los vacíos en el cuerpo como huellas de lo no dicho?

Personas ausentes, recuerdos incompletos, sucesos ocultos, lugares o cosas perdidos: nos encontramos con vacíos de muchas formas distintas. A menudo aparecen como una carencia, pero al mismo tiempo albergan un potencial para nuevas narrativas y recuerdos mágicos. Los artistas sitúan estos espacios vacíos en el centro de su actuación. Basándose en sus propias biografías, conjuran el vacío y buscan en él magia y transformación. Practican la especulación, inventan rituales del recuerdo, tocan los bordes del pasado y crean recipientes para nuevas historias y biografías imaginadas.

"Leerstellen, eine Beschwörung" entrelaza biografía y autoficción. Los abuelos alemanes sudetes de Mareike Buchmann y la historia de su expulsión sirven de punto de partida para reflexionar, junto con Theresa Lawrenz y Mirko Danihel, sobre las lagunas biográficas que siguen teniendo efecto a través de las generaciones. Las huellas biográficas se condensan y se reflejan en innumerables historias de vida contemporáneas en todo el mundo que se caracterizan por la huida, la migración y la pérdida. En este contexto, nos gustaría entender los espacios vacíos como puntos de partida para una narrativa de conexión. En esta reflexión artística, el vacío se convierte en un lugar de resonancia que puede abrir perspectivas para un futuro compartido mediante la creación de narrativas.

Dirección artística, interpretación: Mareike Buchmann
Interpretación: Theresa Lawrenz
Sonido: Mirko Danihel
Ojo externo: Robert Krajnik

Info: Mar, 13 de mayo y Mie, 14 de mayo, ambos a las 19.00 h, Wartburg (Schwalbacher Straße 51), duración aprox. 1h, precio 18 euros/perm. 9 euros

Plié aborda la resonancia emocional y cultural de la migración. En particular, se centra en las experiencias de pérdida de la propia cultura, así como de estar a merced y alienado en un nuevo entorno: ¿Qué ocurre cuando tenemos que dejar atrás nuestras raíces culturales para emprender nuevos caminos? ¿Cómo influye esta separación de nuestra patria en nuestra identidad personal y creativa?

La coreógrafa y los bailarines comparten experiencias migratorias similares entre el patrimonio cultural de Andalucía y la metacultura internacional de la danza contemporánea (que también es una cultura paralela casi completamente aislada social y lingüísticamente en muchos países), que se negocian en la representación. Plié explora los conflictos internos que surgen de esta zona de tensión: El dolor de la pérdida por la separación de nuestros orígenes, los sentimientos de ausencia e impotencia, la añoranza de lo familiar y el reto de reposicionarnos en un mundo globalizado.

En el contexto de un mundo cada vez más globalizado socioculturalmente, experimentamos la pérdida de nuestras propias raíces y, por tanto, una pérdida de identidad. Con Plié, queremos explorar cómo podemos preservar lo que llevamos dentro y seguir desarrollándonos.

Participantes: Raquel Nevado Ramos (coreógrafa), Johannes Schropp (música y dramaturgia); bailarines: Carla Gonzalez Pérez, Clara Valdera Barbero, Juan Camilo Rojas Arevalo y otros.

Info: Jue, 22 de mayo y Vie, 23 de mayo, Wartburg (Schwalbacher Straße 51), duración 40 min, precio 18€/ reducido 9