Atık su, neredeyse tüm ekonomik ve yaşam alanlarında evsel, ticari, tarımsal ve diğer su kullanımlarından kaynaklanır. Ticari alandan kaynaklanan atık su, kaynağının bulunduğu bölgeye göre gerekli olması halinde ön arıtmaya tabi tutulur ve kamu kanalizasyon sistemi aracılığıyla daha ileri arıtma için belediye arıtma tesislerine yönlendirilir (dolaylı deşarj). Arıtılmış atık su daha sonra bir yüzey suyuna deşarj edilir.

İlgili önemsiz atık su düzenlemeleri ve gereklilik düzenlemeleri öngören ve deşarj için izin yerine sadece bildirim gerektiren atık su kaynak bölgelerinde, deşarjlar Dolaylı Deşarjcı Yönetmeliği uyarınca uzman kurumlar tarafından denetlenir. Bu durum, örneğin mineral yağ içeren atık suların arıtılmasına yönelik ayırıcı tesisler, diş hekimliği muayenehanelerindeki amalgam ayırıcılar veya kimyasal temizleme tesisleri için geçerlidir.

Uzman kurumlar, yetki kapsamları dahilinde faaliyet gösterebilirler. Yetkiler belirli denetim alanlarıyla sınırlı olabilir veya süreli olabilir.

Diğer eyaletlerin yanı sıra Avrupa Birliği’nin diğer üye devletleri, Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması’na taraf olan ülkeler veya İsviçre’den alınan izinler, eşdeğerlikleri izin veren makam tarafından tespit edilip Hessen Eyaleti Resmi Gazetesi’nde yayımlanmışsa, geçerli izin olarak kabul edilir.