Отпадъчните води се образуват в резултат на битовото, промишленото, селскостопанското и другото използване на водата в почти всички сфери на икономиката и живота. Отпадъчните води от промишления сектор, ако това се изисква според района на произход, се подлагат на предварителна обработка и се отвеждат чрез обществената канализационна мрежа към общинските пречиствателни станции за по-нататъшна обработка (непряко заустване). Пречистените отпадъчни води впоследствие се заустват в повърхностни води.

В зоните на произход на отпадъчните води, които предвиждат съответни разпоредби за незначителни количества и изисквания, и при които за заустването се изисква само уведомление, а не разрешение, се извършва мониторинг на заустванията от компетентни органи съгласно Наредбата за непряко заустване. Това важи например за сепараторни инсталации за пречистване на отпадъчни води, съдържащи минерални масла, за амалгамни сепаратори в стоматологични кабинети или за инсталации за химическо почистване.

Компетентните органи могат да действат в съответствие с обхвата на своето разрешение. Разрешенията могат да бъдат ограничени до определени области на проверка или да са с ограничена продължителност.

Разрешенията, издадени от други федерални провинции, както и от други държави-членки на Европейския съюз, от държава-участничка в Споразумението за Европейското икономическо пространство или от Швейцария, се считат за валидни, ако тяхната равностойност е установена от органа, издаващ разрешенията, и е публикувана в Държавен вестник на провинция Хесен.