خلال أيام الحملة الترويجية «التسوق المحلي»، يدعو التجار ومؤسسات المطاعم في وسط مدينة فيسبادن، حتى يوم السبت 12 سبتمبر ضمناً، الزوار إلى إعادة اكتشاف وسط المدينة من خلال عروض ترويجية خاصة ومسابقة رالي. وخلال محادثة مع التجار وأصحاب المطاعم، اطلع جورجي وميدر على مدى مشاركة المؤسسات في مبادرة «التسوق المحلي»، وتبادلا الآراء حول التطورات الحالية والتحديات التي تواجه التجارة والمطاعم في قلب المدينة.

وقال جورجي خلال جولته: «تدعو أيام الحملة إلى زيارة المتاجر المحلية وتجربة التنوع الذي يتميز به وسط مدينة فيسبادن بشكل واعٍ. فهي تسلط الضوء على مدى الجودة المتوفرة مباشرةً أمام أبوابنا، وعلى الأهمية التي يكتسيها قطاعا التجارة والمطاعم في إضفاء الحيوية على قلب المدينة». «من يتسوق محليًّا لا يدعم فقط المؤسسات الفردية فحسب، بل يدعم أيضًا قلب مدينتنا باعتبارها مكانًا جذابًا للتسوق والمعيشة»، هكذا قال جورجي في معرض حديثه عن خلفية أيام الحملة.

«يُعد تجار التجزئة المحليون وقطاع المطاعم مكونات مهمة للمجتمع الحضري»، قال ميدر. «تتميز المتاجر الصغيرة التي يديرها أصحابها بشكل خاص بعروضها المميزة ونصائحها الشخصية. فهي أماكن للتلاقي تعتمد في بقائها على تفاني الأشخاص الذين يقفون وراءها. تدعو حملة «التسوق المحلي» إلى اكتشاف العروض المحلية من جديد أو إعادة اكتشافها، وبالتالي تعزيز ويسبادن كمركز اقتصادي».

خلال أيام الفعاليات «التسوق المحلي – اكتشاف فيسبادن»، تدعو أكثر من 60 متجرًا ومؤسسة طعام الزوار إلى تجربة تسوق مميزة في وسط المدينة من خلال عروض متنوعة. وفي الوقت نفسه، تُظهر هذه المؤسسات كيف تساهم في إضفاء جاذبية على الحياة الحضرية وتشكل طابع المدينة. 

ومن أبرز الفعاليات التسوق الليلي يوم الجمعة، 11 سبتمبر. ستظل متاجر مختارة مفتوحة حتى الساعة 10 مساءً، وتقدم عروضاً خاصة بالإضافة إلى تجربة تسوق مريحة حتى ساعات المساء. كما تتوفر في هذا اليوم عرض خاص على مواقف السيارات: من الساعة 3 مساءً حتى منتصف الليل، تبلغ تكلفة وقوف السيارات سعرًا مخفضًا يبلغ يوروين فقط لكل عملية وقوف في مواقف السيارات التابعة لـ«غاليريا» و«لويزنفوروم»، وكذلك في مواقف «ليلينباركن» التابعة للبلدية في «سيتي» و«لويزنبلاتز» و«ماوريتيوسغاليري» و«ثياتر».

كما تدعو هذه المؤسسات معًا إلى المشاركة في مسابقة «التسوق المحلي» التي تتضمن سحبًا على جوائز: يمكن لمن يزور ما لا يقل عن ستة متاجر ومطاعم مشاركة في السحب على أكثر من 160 جائزة تبلغ قيمتها أكثر من 4,500 يورو. سيتم إخطار الفائزين والفائزات الذين يتم اختيارهم بالقرعة، ويمكنهم استلام جوائزهم من المؤسسة المانحة.

«heimat shoppen» هي حملة وطنية تنظمها منظمة غرفة التجارة والصناعة (IHK). ويتم تنظيم أيام الفعاليات في وسط مدينة فيسبادن بالتعاون بين أصحاب الأعمال وغرفة التجارة والصناعة في فيسبادن وإدارة مدينة فيسبادن. تتوفر معلومات إضافية حول أيام الفعاليات، والمحلات المشاركة والعروض الترويجية، وسباق البحث عن الكنوز المصحوب بمسابقة، والجوائز، بالإضافة إلى عروض مواقف السيارات على الموقع www.wiesbaden.de/heimatshoppen (يفتح في علامة تبويب جديدة).