Miércoles, 6 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Lectura de la autora y coloquio

Moderación: Ariane Binder (3sat)

Un recorrido por su propia obra, a través de relatos, poemas y reflexiones. HELGA SCHUBERT ha recopilado en «Luft zum Leben» textos de siete décadas, desde 1960 hasta 2025, conservando así, entre otras cosas, la vida cotidiana en la RDA como historia contemporánea en papel. En 1980 fue invitada al Premio Ingeborg Bachmann y no se le permitió salir del país. En 2020, a la edad de 80 años, la volvieron a invitar, y ganó. Los textos no solo tratan del pasado alemán, sino que también abordan la realidad actual, la vida femenina y las transiciones tanto en su propia biografía como en la sociedad. Cada línea se lee como una promesa: ¡Helga Schubert aún tiene mucho que decir!

Jueves, 7 de mayo, a las 19:00 h, en el Museo de Wiesbaden

Lectura de la autora y coloquio

Moderador: Uwe Wittstock

Denis Scheck describe «Trio mit Tiger», la primera novela sobre la pareja de artistas Max y Mathilde Beckmann, como una apasionante mezcla de «Babylon Berlin» y la historia del arte. Max Beckmann es rápidamente difamado por los nazis como «artista degenerado» y huye con Mathilde al exilio en Ámsterdam. Es ella también quien, con su debut literario, erige un brillante monumento a MARIANNE LUDES.

En el Museo de Wiesbaden se pueden ver diversas obras de Max Beckmann. Roman Zieglgänsberger, del Museo de Wiesbaden, ofrece una breve introducción.

ORGANIZADORES: Literaturhaus Villa Clementine/Oficina de Cultura de Wiesbaden en colaboración con el Museo de Wiesbaden y la asociación Freunde des Museums Wiesbaden e.V.

Sábado, 9 de mayo y 30 de mayo a las 19:00 h en la Casa de la Literatura

Dos personas se encuentran y abren un libro: comienzan a hojearlo; el libro plantea preguntas y estimula el intercambio y la conversación sobre la vida y el mundo en lo grande y lo pequeño, lo que nos separa y lo que nos une, el estar solos y el estar juntos. 

Una obra totalmente analógica, pero interactiva, entre dos desconocidos. Una doble exposición.

En cualquier lugar. Una obra que no necesita escenario ni público. Que puede tener lugar en cualquier rincón del mundo: una granja aislada, una pequeña ciudad, una metrópoli. Página a página, las dos personas se entrelazan y se convierten así en los protagonistas del libro.

Idea y texto: Helgard Haug (Rimini Protokoll)
Ilustración: Luise Wüstling
Dramaturgia: Moritz von Rappard
Colaboración artística: Paula Holzhauer
Dirección de producción: Louise Stölting
Impresión y distribución: TZ – Verlag & Print GmbH

«Hooked on a Book» es un proyecto de Rimini Protokoll iniciado por el Kulturfonds Frankfurt RheinMain, en el marco de World Design Capital 2026. Con el amable apoyo de la Academia de las Artes, sección: Cine y arte multimedia.

Martes, 12 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Ciclo: Talking about my Generation

Lectura de la autora y coloquio

Moderación: Marita Hübinger

Calor, nostalgia y la búsqueda de una vida mejor: también en su tercera novela, NADINE SCHNEIDER narra una gran historia familiar que se remonta a varias generaciones hasta llegar a Rumanía. De forma inesperada, Christina hereda la casa de su abuela Anni y, con ella, también un montón de recuerdos. La soledad tras la huida, la pobreza y el sentido del deber caracterizan a la abuela, pero ¿de verdad ha sido eso toda su vida?

Nadine Schneider, que proviene de una familia rumano-alemana, se mueve con seguridad por el difícil terreno de la despatriación y se sitúa así, con confianza literaria, junto a Herta Müller e Iris Wolff.

Miércoles, 20 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Una charla con Frank Witzel

Kurhaus, Wilhelmstraße y Staatstheater: ¡pomposos, destacados y muy conocidos! ¿Quién se fija en los quioscos, las gasolineras, los aparcamientos y las escuelas? Sin embargo, el libro «Stadtbildprägende Bauten» (Edificios que marcan el paisaje urbano), del PROF. DR. GEORG EBBING, demuestra que la arquitectura cotidiana y funcional no es menos interesante. Durante diez semestres, más de 300 estudiantes de la Universidad RheinMain se han dedicado, unas veces como paseantes y otras con un minucioso trabajo de investigación, a los edificios de Wiesbaden que se mantienen discretamente en segundo plano. El resultado es una colección fotográfica en la que todos esos rincones de Wiesbaden que damos por sentados se convierten en puntos de interés. FRANK WITZEL comparte escenario esta noche con el editor Georg Ebbing, el fotógrafo de arquitectura MAXIMILIAM MEISSE y OLIVER ELSER, conservador del Museo Alemán de Arquitectura y autor colaborador. Junto a ellos, Witzel hablará sobre el potencial poético de estas construcciones cotidianas y leerá su contribución «Wiesbadener Orthometrie». En ella, el autor local pasea desde la Rheinstraße hasta la oficina central de correos y se adentra en el entramado de calles que va del barrio de los artistas al de los poetas.

ORGANIZADOR: Universidad RheinMain en colaboración con la Casa de la Literatura Villa Clementine/Oficina de Cultura de Wiesbaden

Jueves, 21 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Lectura del autor y coloquio

Moderador: Eric Marr

Medios de comunicación controlados políticamente, teorías de la conspiración y falsificación de la historia: en «Dissident», MICHAL HVORECKÝ pone el dedo en la llaga de las amenazas a la democracia. Tras varias novelas y relatos, el autor eslovaco publica ahora su primer libro de no ficción y, al mismo tiempo, su primer libro escrito en alemán, en el que traza, a lo largo de su biografía, el camino de Europa tras la caída del Telón de Acero. En él entrelaza sus propias experiencias con una mirada aguda sobre la actualidad política, la fragilidad de la democracia y los nuevos resistentes del siglo XXI. Subraya el legado disidente de la Revolución de Terciopelo de 1989 y lanza un llamamiento aún más enérgico para contrarrestar activamente el nuevo giro hacia la derecha y luchar con pasión por una Europa democrática.

En su país natal, se compromete con la protección de la libertad de prensa y contra los movimientos antidemocráticos. Forma parte del grupo «Arbeit an Europa», que aboga de múltiples maneras por el fortalecimiento de la cohesión europea.

Lectura en el marco de la exposición itinerante «¡Cuéntame de Europa!» del proyecto europeo de testigos de la historia «European Archive of Voices».

ORGANIZADORES: Literaturhaus Villa Clementine/Oficina de Cultura de Wiesbaden en colaboración con sam – Stadtmuseum am Markt y la Oficina de Trabajo Social

Martes, 26 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Lectura del autor y coloquio

Moderador: Jan Wiele (FAZ)

Con su tercera novela, LUKAS RIETZSCHEL vuelve a Alemania Oriental, a la localidad de «Sanditz», que da título a la obra. Esta pequeña ciudad ficticia situada en los confines de la República se caracteriza por la minería a cielo abierto de lignito, los bosques y las canteras, y constituye así el caldo de cultivo para un panorama multiperspectivo de historias, familias y amistades desde el final de la RDA hasta la actualidad.

Ya con su debut «Mit der Faust in die Welt schlagen» (Golpear al mundo con el puño), que fue llevada al cine en 2025, Rietzschel cosechó un gran éxito tanto entre el público como entre la crítica. Ahora le sigue otra novela polifacética de la época posterior a la reunificación sobre el deseo de pertenencia y libertad.

Jueves, 28 de mayo, a las 19:30 h, en la Casa de la Literatura

Ciclo: Talking about my Generation

Lectura del autor y coloquio

Moderador: Alexander Wasner (SWR)

Lectura en alemán: Oliver Wronka

Hugo y Willem son gemelos muy diferentes: mientras que uno se ha dedicado al arte, el otro dirige el imperio petrolero de su abuelo. Cuando este celebra su centenario, Hugo se lanza a la búsqueda de pistas y descubre en unos diarios los crímenes que cometió su abuelo durante la época nazi.

En «Nirvana», TOMMY WIERINGA, uno de los escritores neerlandeses de mayor éxito, no solo narra el conflicto entre generaciones, sino que aborda de manera impresionante la economía y el fascismo, el auge de la nueva derecha y plantea cuestiones sobre el poder y la impotencia en el arte.