De la Jarra de Plata a la Calle del Oro: exposición en el Museo de la Ciudad
El Museo Municipal de la Plaza del Mercado (sam) inaugura el martes 16 de junio la exposición «Christian Dell: de la jarra de plata a la calle del Oro». La exposición está dedicada a un maestro de obra de la Bauhaus estatal de Weimar y colaborador del movimiento «Das Neue Frankfurt», que pasó la segunda mitad de su vida en Wiesbaden.
Con esta exposición especial, el Museo Municipal rinde homenaje a uno de los diseñadores más influyentes del siglo XX con una muestra exhaustiva. Hasta el 15 de noviembre, el Museo Municipal muestra, en el marco de la World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 (WDC 2026), la diversidad de la obra de Dell: desde sus primeras piezas de platería hasta sus innovadores diseños en plástico, pasando por sus lámparas de la serie «Kaiser Idell», famosas aún hoy en día.
Dell (1893-1974) es una de las figuras más destacadas de la historia del diseño alemán. Tras formarse como orfebre en Hanau, trabajó como maestro de taller en la Bauhaus estatal de Weimar y, más tarde, como director de la clase de metal en la Escuela de Arte de Fráncfort del Meno. Allí marcó a toda una generación de diseñadores y diseñadoras y llevó a cabo una evolución desde la pieza única artesanal hasta el producto en serie de alta calidad. Sus diseños combinan la precisión artesanal con la claridad funcional y un marcado interés por los nuevos materiales.
Dell se hizo especialmente famoso por sus diseños de lámparas de la serie «Kaiser Idell», que aún hoy se consideran iconos del diseño moderno. Menos conocido es, en cambio, su papel como profesor, pionero e innovador del diseño industrial. Por ello, la exposición del Stadtmuseum abarca toda la amplitud de su obra y muestra, además de objetos de plata, raras piezas de plástico, cerámicas y numerosas lámparas. Además de los objetos de la Colección Histórica Municipal de la Fundación Museo Municipal de Wiesbaden, la exposición se basa en importantes préstamos nacionales e internacionales, entre otros, del Archivo Bauhaus y la Fundación de Diseño Bröhan de Berlín, la Fundación Bauhaus Dessau, así como de otros museos de renombre y colecciones privadas.
«Christian Dell nunca entendió el diseño como un fin en sí mismo. Sus obras muestran cómo un buen diseño puede mejorar la vida cotidiana y ser accesible para muchas personas, una idea que sigue vigente hoy en día y que también se refleja en el lema de la WDC 2026: “Diseño para la democracia. Atmósferas para una vida mejor”. Al mismo tiempo, Dell fue una figura internacional del diseño y parte de la historia de la ciudad de Wiesbaden, a quien, hasta ahora, se le ha rendido un homenaje injustamente insuficiente. «Como museo municipal, nos dedicamos a esta personalidad destacada, cuya trayectoria vital ha tenido un impacto que trasciende con creces los límites de la ciudad y la región, y nos complace poder revisar la vida y la obra de Christian Dell en el marco de la Capital Mundial del Diseño de Fráncfort y la región del Rin-Meno, y hacerlas visibles para el mayor número posible de personas», afirma Sabine Philipp, directora del Museo Municipal.
La relación de Dell con Wiesbaden era hasta ahora prácticamente desconocida. Tras haber vivido en Weimar, Fráncfort, Baviera y el Harz, regresó aquí en 1940. Tras la Segunda Guerra Mundial, abrió en la Goldgasse la tienda «Geräte [/] Kunst [/] Schmuck». De este modo, la exposición vincula la historia del diseño internacional con un capítulo hasta ahora poco conocido de la historia de la ciudad de Wiesbaden.
«Christian Dell fue mucho más que el diseñador de la lámpara “Kaiser Idell”. Como platero, profesor y diseñador de nuevos materiales, dejó una huella imborrable en la modernidad. La exposición muestra toda la amplitud de su obra», explica la Dra. Vera Klewitz, comisaria de la exposición.
El Museo de la Ciudad abre de martes a domingo, de 11:00 a 17:00 horas. Los jueves, el horario es de 11:00 a 20:00 horas. La entrada a la exposición permanente es gratuita. La entrada a la exposición temporal cuesta seis euros, con tarifa reducida de cuatro euros.
La exposición es un proyecto en el marco de la WDC 2026 y va acompañada de un amplio programa paralelo con visitas guiadas, conferencias, talleres y coloquios. En ellos se analizan diferentes facetas de la obra de Dell, así como su importancia para el diseño, la artesanía y la cultura cotidiana. La WDC 2026 cuenta con el apoyo del estado federado de Hesse, la ciudad de Fráncfort del Meno y el Fondo Cultural Frankfurt RheinMain.
Con motivo de la exposición se publica un folleto complementario profusamente ilustrado (112 páginas), disponible en el Stadtmuseum por 14,80 euros. Además, se publica la extensa obra «arnoldsche ART PUBLISHERS, Stiftung Stadtmuseum Wiesbaden, Sabine Philipp (editora), Christian Dell». Consta de 280 páginas, cuesta 48 euros y tiene el ISBN 978-3-89790-758-4.
Fotos
El editor de este comunicado de prensa es la Oficina de Prensa de la Capital del Estado de Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Los ciudadanos que tengan preguntas pueden dirigirse al departamento u oficina responsable.

