Перейти к содержимому
Пресс-релиз столицы земли Висбаден

От «Серебряного кувшина» до «Золотой улочки»: выставка в Городском музее

Городской музей на Рыночной площади (sam) открывает во вторник, 16 июня, выставку «Кристиан Делл — От серебряного кувшина до Золотой улицы». Она посвящена мастеру-ремесленнику Государственного Баухауса в Веймаре и соучредителю движения «Новый Франкфурт», который провел вторую половину своей жизни в Висбадене.

В рамках специальной выставки Городской музей представляет обширную экспозицию, посвященную одному из самых влиятельных дизайнеров XX века. До 15 ноября в рамках World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 (WDC 2026) Городской музей демонстрирует разнообразие творчества Делла — от ранних работ из серебра и инновационных проектов из пластика до его светильников серии «Kaiser Idell», известных и по сей день.

Делл (1893–1974) входит в число выдающихся личностей в истории немецкого дизайна. После обучения на ювелира в Ханау он работал мастер-ремесленником в Государственном Баухаузе в Веймаре, а позже — руководителем класса металлообработки в Школе искусств Франкфурта-на-Майне. Там он сформировал целое поколение дизайнеров и прошел путь от уникальных изделий ручной работы до высококачественной серийной продукции. Его проекты сочетают в себе мастерскую точность с функциональной ясностью и ярко выраженным интересом к новым материалам.

Особенно известен Делл благодаря своим проектам светильников серии «Kaiser Idell», которые до сих пор считаются иконами современного дизайна. Менее известна, напротив, его роль учителя, первопроходца и новатора в области промышленного дизайна. Поэтому выставка в Городском музее охватывает весь спектр его творчества и демонстрирует, помимо серебряных изделий, также редкие работы из пластика, керамику и многочисленные светильники. Основу экспозиции составляют не только предметы из городской исторической коллекции Фонда городского музея Висбадена, но и значимые национальные и международные заимствования, в том числе из архива Баухауса и Фонда дизайна Брохана в Берлине, Фонда Баухауса в Дессау, а также других известных музеев и частных коллекций.

«Кристиан Делл никогда не рассматривал дизайн как самоцель. Его работы показывают, как хороший дизайн может улучшить повседневную жизнь и стать доступным для многих людей — идея, которая актуальна и по сей день и нашла отражение в лейтмотиве WDC 2026«Дизайн для демократии. Атмосфера для лучшей жизни». В то же время Делл был международной личностью в мире дизайна и частью истории города Висбадена, которой до сих пор незаслуженно уделялось слишком мало внимания. «Как городской музей, мы посвящаем себя этой выдающейся личности, чье жизненное наследие до сих пор выходит далеко за пределы города и региона, и рады возможности осветить жизнь и творчество Кристиана Делла в рамках World Design Capital Frankfurt и региона Рейн-Майн и сделать их доступными для как можно большего числа людей», — говорит Сабина Филипп, директор городского музея.

Связь Делла с Висбаденом до сих пор оставалась в значительной степени неизвестной. Прожив в Веймаре, Франкфурте, Баварии и Гарце, он вернулся сюда в 1940 году. После Второй мировой войны он открыл на Голдгассе магазин «Geräte [/] Kunst [/] Schmuck». Таким образом, выставка связывает историю международного дизайна с малоизвестной до сих пор главой истории города Висбадена.

«Кристиан Делл был гораздо больше, чем просто дизайнером светильника „Kaiser Idell“. Как серебряник, преподаватель и дизайнер, работавший с новыми материалами, он оказал огромное влияние на модерн. Выставка демонстрирует весь спектр его творчества», — поясняет д-р Вера Клевиц, куратор выставки.

Городской музей открыт со вторника по воскресенье с 11 до 17 часов. В четверг он открыт с 11 до 20 часов. Вход на постоянную экспозицию бесплатный. Вход на специальную выставку стоит шесть евро, льготный — четыре евро.

Выставка является проектом в рамках WDC 2026 и сопровождается обширной программой, включающей экскурсии, лекции, мастер-классы и дискуссии. В ходе мероприятий будут освещены различные аспекты творчества Делла, а также его значение для дизайна, ремесел и повседневной культуры. WDC 2026 поддерживается землей Гессен, городом Франкфурт-на-Майне и Культурным фондом Франкфурт-Рейн-Майн.

К выставке выходит богато иллюстрированная брошюра (112 страниц), которую можно приобрести в Городском музее за 14,80 евро. Кроме того, выходит обширная публикация «arnoldsche ART PUBLISHERS, Фонд Городского музея Висбадена, Сабине Филипп (редактор), Кристиан Делл». Она насчитывает 280 страниц, стоит 48 евро и имеет ISBN 978-3-89790-758-4.

Фотографии

От «Серебряного кувшина» до «Золотой улочки»: выставка в Городском музее
Обращаем ваше внимание на то, что предоставленные изображения могут использоваться бесплатно исключительно в рамках освещения выставки и с обязательным указанием авторства.
От «Серебряного кувшина» до «Золотой улочки»: выставка в Городском музее
Обращаем ваше внимание на то, что предоставленные изображения могут использоваться бесплатно исключительно в рамках освещения выставки и с обязательным указанием авторства.

Издателем данного пресс-релиза является пресс-служба столицы земли Висбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Граждане с вопросами могут обращаться в ответственный департамент или управление.

Также интересно

список наблюдения

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии