Za swoją debiutancką powieść "Tram 83", opublikowaną w 2016 roku, otrzymał wiele nagród, w tym Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt. Ostatnio "Tanz der Teufel" został opublikowany w 2022 roku, oba przez Zsolnay.

W swoich powieściach Fiston Mwanza Mujila wprowadza do tekstu afrykańskie (wielkomiejskie) życie - raz jest to legendarny klub "Tramwaj 83", innym razem kopalnie, w których ludzie pracują w niegodnych warunkach. Chodzi o chaos, wojnę i dyktaturę - a także o ludzkie życie i przetrwanie. Teksty przesiąknięte są rytmem i muzyką, a jego występy sceniczne również są rewelacyjne: czyta swoje teksty, żyje nimi - krzyczy, lamentuje, szepcze lub śpiewa. Jednocześnie w inteligentny i angażujący sposób informuje o swoim pisarstwie, dąży do dialogu i wymiany zdań - i w krótkim czasie potrafi zjednać sobie publiczność.

Dyrektorzy programowi domów literatury zrzeszonych w sieci honorują Fistona Mwanzę Mujilę jako autora, który położył wybitne zasługi dla wyjątkowego charakteru wydarzeń literackich.

Nagroda jest przyznawana w wysokości 20 000 euro i została wręczona 22 marca 2024 r. podczas wydarzenia na Targach Książki w Lipsku. Autor był gościem Domu Literatury Villa Clementine w środę 17 kwietnia.

Nagroda specjalna od sieci centrów literackich

Slawistka i tłumaczka Claudia Dathe, urodzona w 1971 roku, otrzymała Nagrodę Specjalną 2024 Sieci Domów Literatury. Została uhonorowana za wybitne tłumaczenia z języka rosyjskiego i ukraińskiego, na przykład Serhija Żadana, Jewgenii Biełorusiec i Tanji Maljartschuk, ale przede wszystkim za kompetentną i zaangażowaną komunikację kultury ukraińskiej, zwłaszcza literatury, w świecie niemieckojęzycznym.

Koordynuje wspólny projekt badawczy European Times na Wydziale Kulturoznawstwa Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, a od czasu rosyjskiej aneksji Krymu jest jedną z najbardziej zaangażowanych organizatorek szerokiej gamy wydarzeń poświęconych współczesnej literaturze ukraińskiej. Nagroda wynosi 7 500 euro.