За свой дебютный роман "Трамвай 83", опубликованный в 2016 году, он получил множество наград, в том числе Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt. Последний роман "Tanz der Teufel" был опубликован в 2022 году, оба издательства Zsolnay.

В своих романах Фистон Мванза Муджила привносит в текст африканскую (столичную) жизнь - один раз это легендарный клуб "Трамвай 83", другой - шахты, где люди работают в недостойных условиях. Речь идет о хаосе, войне и диктатуре - и о жизни и выживании людей. Тексты пронизаны ритмом и музыкой, а его сценические выступления также сенсационны: он читает свои тексты, он живет ими - кричит, кричит, плачет, шепчет или поет. В то же время он дает умную и увлекательную информацию о своих произведениях, стремится к диалогу и обмену мнениями - и умеет покорить публику за короткое время.

Программные директора литературных домов, входящих в сеть, чествуют Фистона Мванзу Муджилу как автора, который оказал выдающиеся услуги уникальному характеру литературных мероприятий.

Премия составляет 20 000 евро и была вручена 22 марта 2024 года на мероприятии в рамках Лейпцигской книжной ярмарки. Автор был гостем литературного дома Villa Clementine в среду 17 апреля.

Специальный приз от сети литературных центров

Славист и переводчик Клаудия Дате, родившаяся в 1971 году, получила Специальную премию Сети литературных центров за 2024 год. Ее отметили за выдающиеся переводы с русского и украинского языков, например, Сергея Жадана, Евгении Белорусец и Тани Малярчук, но прежде всего - за грамотное и заинтересованное распространение украинской культуры, особенно литературы, в немецкоязычном мире.

Координируя совместный исследовательский проект "Европейские времена" на факультете культурологии Европейского университета Виадрина во Франкфурте-на-Одере, она является одним из самых активных организаторов широкого спектра мероприятий, посвященных современной украинской литературе после российской аннексии Крыма. На премию выделяется 7 500 евро.