"Acesta este un nou pas către digitalizare și apropierea de public. Sunt foarte mulțumit de faptul că punerea la dispoziție a datelor de indexare ale arhivei orașului în principalele sisteme de informare online oferă o opțiune de cercetare convenabilă pentru istoricii și pasionații de istorie din Germania și din străinătate", a declarat Dr. Hendrik Schmehl, șeful departamentului de afaceri culturale.

Portalul Arhivelor D este subportalul specific arhivelor al Bibliotecii digitale germane (DDB), la care participă peste 4 000 de instituții culturale. Ambele sunt online din 2014 și permit o căutare la nivelul întregii Germanii în înregistrările de date ale arhivelor, bibliotecilor și muzeelor participante. Acest lucru îi scutește pe utilizatori de necesitatea de a căuta în instrumentele de căutare ale fiecărei instituții. Arhiva orașului Wiesbaden participă acum și ea la acest proiect și a furnizat primele aproximativ 2 200 de înregistrări de date de catalogare.

"Archivportal-D este un portal online central pentru documentele de arhivă din Germania. Acesta oferă publicului acces gratuit la informații și obiecte digitale din arhivele germane", spune directorul City Archive, Dr. Peter Quadflieg. "Utilizatorii îl pot folosi pentru a căuta în fondurile arhivelor federale, de stat, municipale și bisericești și pentru a vizualiza documente originale - de la acte și fotografii la dosare istorice. Portalul este operat de Biblioteca digitală germană și promovează vizibilitatea digitală a patrimoniului cultural al Germaniei."

DDB este finanțată în mod egal de guvernul federal și de cel al landurilor și și-a propus să ofere tuturor părților interesate acces ușor la patrimoniul cultural. Spre deosebire de mulți furnizori comerciali, acesta funcționează fără publicitate și în conformitate cu drepturile de autor și de exploatare. Sistemul este organizat de 18 instituții culturale și de cunoaștere din întreaga Germanie, inclusiv Biblioteca Națională Germană și Arhivele Federale. Biroul se află la Fundația patrimoniului cultural prusac din Berlin.

Până în prezent, poate fi consultată colecția de documente și înregistrări arhivistice din perioada Nassau până în 1866. Aceste documente și alte instrumente de căutare ale arhivei orașului pot fi, de asemenea, căutate fără înregistrare prin intermediul sistemului de informații de arhivă Arcinsys. Datele de catalogare sunt transmise către Portalul Arhivelor din Europa prin intermediul DDB și, prin urmare, pot fi găsite și la nivel internațional.

În viitor, sunt planificate, de asemenea, punerea la dispoziție a înregistrărilor arhivistice complet digitalizate și o prezență în biblioteca virtuală Europeana. Europeana este o platformă digitală la nivel european care oferă acces la milioane de obiecte culturale și științifice din muzee, biblioteci, arhive și colecții audiovizuale din întreaga Europă. Aceasta reunește conținuturi din toate statele membre ale UE și oferă, printre altele, texte, imagini, înregistrări video și sonore. Scopul Europeana este de a face patrimoniul cultural al Europei accesibil și utilizabil online - pentru educație, cercetare, industriile creative și publicul larg.

Dr. Schmehl este entuziasmat de posibilitățile digitale: "Portalurile aduc o contribuție importantă la conservarea și comunicarea digitală a patrimoniului cultural în Germania și în Europa."

Prezența Arhivei orașului pe diferitele portaluri poate fi găsită la următoarele linkuri

• DDB: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/organization/Z4SWO2GZ5GWOGGD7ROYCT4IBUF7ARQ6X (Se deschide într-o filă nouă)
• Portalul Arhivelor D: https://www.archivportal-d.de/organization/Z4SWO2GZ5GWOGGD7ROYCT4IBUF7ARQ6X (Se deschide într-o filă nouă)
• Portalul european al arhivelor: http://www.archivesportaleurope.net/advanced-search/search-in-institutions/results-(institutions)/?repositoryCode=DE-Wi26&term=stadtarchiv%20wiesbaden (Se deschide într-o filă nouă)
• Arcinsys: https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/detailAction.action?detailid=a259 (Se deschide într-o filă nouă)

+++