*** Vă rugăm să rețineți: Serviciul de relații cu cetățenii și Oficiul Stării Civile vor fi închise toată ziua vineri, 07.08.2026, precum și luni, 10.08.2026. Începând de marți, 11 august 2026, ambele departamente vă stau din nou la dispoziție, conform programului obișnuit.***

Din cauza unei crize actuale de personal, la Oficiul Stării Civile se înregistrează termene de procesare prelungite.
Procesarea cererii dumneavoastră poate dura în prezent câteva săptămâni.

Prin urmare, vă rugăm să vă abțineți de la solicitări privind stadiul dosarului în primele șase săptămâni.

Disponibilitate
personală

Vă stăm cu plăcere la dispoziție personal, însă lucrăm exclusiv pe bază de programare.

Vă rugăm să încărcați întotdeauna documentele dumneavoastră prin „cutia poștală digitală” (Se deschide într-o filă nouă), în conformitate cu normele privind protecția datelor.


Certificate și ieșiri din biserică:

• Eliberarea certificatelor de stare civilă
• Efectuarea ieșirilor din biserică
• Certificate privind numele de familie în timpul căsătoriei și după divorț
• Coordonarea proiectului „Team OnlineRathaus”

Întrebări generale privind certificatele și ieșirile din biserică: urkundenwiesbadende

Dacă doriți să comandați certificate, faceți clic aici (Se deschide într-o filă nouă).

Puteți rezerva termene pentru ieșirea din biserică în calendarul (Se deschide într-o filă nouă)nostru.


Nașteri:

• Înregistrarea sau preînregistrarea nașterii
• Recunoașterea paternității

Întrebări generale privind înregistrarea nașterii sau programările pentru recunoașterea paternității: geburten@wiesbaden.de


Căsătorie: 

• Înregistrarea căsătoriei
• Eliberarea certificatelor de capacitate matrimonială

Puteți rezerva date pentru căsătorie în calendarul (Se deschide într-o filă nouă)nostru.

Din cauza lucrărilor de renovare a Vechiului Primărie, până la noi dispoziții, se poate rezerva, ca alternativă, Mica Sală de Festivități din Noul Primărie. De asemenea, oferim ceremonii de căsătorie în locațiile noastre speciale.

Întrebări generale privind căsătoria sau programări pentru înregistrarea căsătoriei: heiratenwiesbadende


Decese:

• Înregistrarea deceselor
• Eliberarea certificatelor de deces

Întrebări generale privind înregistrarea unui deces și programări: sterbefaelle@wiesbaden.de Înregistrări


speciale:

• Înregistrarea retroactivă a unei căsătorii, a unei nașteri sau a unui deces survenit în străinătate
• Actualizarea registrelor, de exemplu: divorț, recunoașterea paternității, adopție etc.
• Declarații privind numele din străinătate

Întrebări generale privind înregistrările speciale și programări: fambuchwiesbadende


Utilizarea numelui:

• Schimbarea numelui din motive importante (drept public)
• Declarații ulterioare privind numele soților și copiilor
• Armonizarea numelor
• Declarație privind ordinea prenumelor
• Declarație privind mențiunea sexului și prenumele

Informații privind posibilitățile de purtare a numelui găsiți aici (Se deschide într-o filă nouă)

Întrebări generale privind utilizarea numelui și programări: namenwiesbadende