§ 11 SGB VIII (1): «Молодым людям должны предоставляться необходимые для содействия их развитию программы в сфере работы с молодежью. Эти программы должны исходить из интересов молодых людей, определяться и формироваться при их участии, способствовать развитию их самостоятельности, а также стимулировать и направлять их к социальной ответственности и общественной активности».

Это открывает широкие возможности для планирования, которые — совместно со многими специалистами в области работы с молодёжью — необходимо формировать и планировать в рамках планирования помощи молодёжи.