Эльмендорф, Карл Эдуард Мария (также Карл)

Дирижер, главный музыкальный руководитель

родился: 25.10.1891 в Дюссельдорфе

Умер: 21.10.1962 в Хофхайме (Таунус)

Карл Эльмендорф родился в Дюссельдорфе в семье купца. После окончания гуманитарной гимназии он сначала изучал классическую филологию, германистику и стоматологию во Фрайбурге, Мюнхене и Мюнстере. Затем он изучал музыковедение в Кёльне и Бонне у Фрица Штайнбаха (1855–1916) и Германа Абендрота (1883–1956). В 1916 году он стал капельмейстером Городского театра в Дюссельдорфе, в 1920 году переехал в Майнц, на один сезон — в Хаген, а затем стал главным музыкальным руководителем в Аахене. В 1925 году Мюнхенская государственная опера назначила его первым капельмейстером, а позже — генеральным музыкальным директором. В 1932 году он стал генеральным музыкальным директором Нассауского земельного театра в Висбадене. Здесь он дирижировал, в частности, «Аидой» и «Макбетом» Верди, «Кольцом» Вагнера, «Кавалером роз» Штрауса, а также несколькими симфоническими концертами. К этому добавились современные оперы, такие как «Надя» Эдуарда Кюннеке и «Озорная вдова» Вольфа-Феррари. В 1936 году Эльмендорф перешёл в Маннхаймский национальный театр, а в 1938 году — ещё и на должность капельмейстера в Берлинскую государственную оперу. В 1938 году Адольф Гитлер присвоил ему звание государственного капельмейстера. В 1942 году Эльмендорф стал преемником Карла Бёма (1894–1984) в Саксонской государственной капелле Дрездена и в Опере Земпера. Здесь в 1943 году он был назначен главным музыкальным руководителем Дрезденской государственной оперы.

В 1926 году Карл Эльмендорф принимал участие в Немецком фестивале в Веймаре, где его заметил директор Байрейтского фестиваля Зигфрид Вагнер (1869–1930), с которым у него сложились тесные отношения. Вагнер ввёл его в байрейтские круги, где с 1928 года Эльмендорф активно привлекал художников в «Союз борьбы за немецкую культуру». В Байрейте Эльмендорф неоднократно дирижировал «Кольцом нибелунгов» и другими известными операми Рихарда Вагнера. Всего он 81 раз стоял за дирижёрским пультом Байрейтского фестиваля. Во время «военных фестивалей» 1939–1942 годов он дирижировал «Летучим голландцем». При возобновлении фестиваля в 1951 году внуки Вагнера отказались от его дальнейшего участия.

Близость Эльмендорфа к семье Вагнеров и его активное участие в Байрейтском фестивале способствовали тому, что в 1933 году в Нюрнберге по случаю рейхсparteitags НСДАП он дирижировал торжественным представлением «Мейстерзингер». Дирижёр был приглашён по особому желанию Адольфа Гитлера. Организацией представления занималась руководительница Байрейтского фестиваля Винифред Вагнер. И впоследствии Эльмендорф поддерживал тесные контакты с верхушкой нацистского режима и использовал их для своего продвижения по службе. В частности, Эльмендорф использовал свои тесные связи с Герди Троост, женой архитектора Пауля Людвига Трооста и близкого доверенного лица Гитлера, чтобы снова и снова выдвигать свою кандидатуру на получение наград или высоких должностей. Его целью было таким образом противостоять профессиональным конкурентам, таким как дирижёры Фуртвенглер или Герберт фон Караян, и добиться своего, что ему удалось, в частности, при назначении на должность главного музыкального руководителя в Дрездене. 1 мая 1937 года Карл Эльмендорф вступил в НСДАП. В силу своей профессии он был членом Рейхской палаты культуры.

В художественном плане Эльмендорф считался как в стране, так и за рубежом одним из важнейших и наиболее выдающихся интерпретаторов Вагнера.  О его профессиональном успехе ясно свидетельствует и размер его дохода. Он вырос с 14 000 рейхсмарок в год в 1932 году до 40 000 рейхсмарок в год в 1937 году.  Его профессиональный успех, который стал возможен также благодаря близости к режиму, не только обеспечил Эльмендорфу финансовую независимость, но и позволил ему выступать за рубежом. В частности, выступая на территориях, оккупированных Германией, Эльмендорф поддерживал нацистский режим. Так, дирижёр регулярно выступал как в оккупированной, так и в неоккупированной частях Франции, а также в Бельгии и фашистской Италии. В 1943 году за это он был награждён Военным крестом II степени без мечей.

После окончания Второй мировой войны Эльмендорф с 1948 по 1951 год занимал должность главного музыкального руководителя Государственного театра в Касселе. В 1951 году он вернулся в Висбаден и до 1955 года был главным музыкальным руководителем Государственного театра в Висбадене. С 1955 года он работал музыкальным консультантом магистрата столицы земли Висбадена. И в свой второй висбаденский период Эльмендорф продолжал ставить оперы Вагнера, Верди, Бетховена и Бизе. К ним добавились, в частности, «Палестрина» Пфицнера, особенно ценимая им опера Дворжака «Якобинец» и премьера оперы Ганса Фогта (1911–1992) и Германна Касака (1896–1966) «Город за рекой». Почти 500 раз он выступал в оркестровой яме Гессенского государственного театра в Висбадене.

В 1956 году Карл Эльмендорф был удостоен знака Гете земли Гессен. Он получил медаль Рихарда Штрауса, а также премию Леушнера.

Карл Эльмендорф скончался 21 октября 1962 года в Хофхайме-на-Таунусе. Он был похоронен на Северном кладбище в Висбадене. В подъезде к первому ярусу Государственного театра Висбадена установлен бюст Эльмендорфа, созданный Эрнстом Досталом. В 1965 году в Висбадене в его честь была названа улица. В связи с выступлением на съезде нацистской партии в 1933 году и связанной с этим активной поддержкой нацистского движения Карл Эльмендорф открыто выразил приверженность национал-социализму как политическому движению, а также нацистскому режиму. Благодаря тесным связям с верхушкой нацистского режима он занял высокооплачиваемые должности и тем самым извлек материальную выгоду из существования режима. Поэтому Историческая экспертная комиссия по пересмотру названий транспортных объектов, зданий и учреждений столицы земли Висбадена, назначенная в 2020 году по решению городского совета, в 2023 году рекомендовала переименовать улицу в районе Юго-Восток, названную в честь Карла Эльмендорфа. Его членство в НСДАП, а также в Палате культуры Рейха, обусловленное профессиональной деятельностью, также послужило основанием для рекомендации Исторической экспертной комиссии.

Компетентный районный совет Висбадена-Юго-Востока последовал этой рекомендации и 26 ноября 2024 года принял решение о переименовании улицы в улицу Элизабет-Шварцхаупт. Это решение было реализовано постановлением магистрата от 5 мая 2026 года.

[Настоящий текст был подготовлен в 2012 году Хольгером Райнером Штунцем для печатной версии «Городского лексикона Висбадена» и переработан и дополнен в 2024 году д-ром Кэтрин Лукат.]