Установки для поводження з небезпечними для води речовинами (наприклад, установки споживачів мазуту, автозаправні станції, ...) повинні бути повідомлені відповідальному органу водного господарства та перевірені експертним органом, залежно від їхнього потенціалу небезпеки, місця розташування (наземні, підземні) та розташування на території, що охороняється (охоронна зона водних або лікувальних джерел, заплава). Правовою основою для цього є Постанова про рослини (VAwS).

Наприклад, наземні системи споживачів мазуту з об'ємом резервуарів понад 1 м³ повинні перевірятися перед введенням в експлуатацію, а в природоохоронній зоні - періодично і після виведення з експлуатації; підземні системи споживачів мазуту повинні перевірятися перед введенням в експлуатацію, періодично і після виведення з експлуатації. Установки, в яких зберігаються інші небезпечні для води речовини, підлягають поетапному обстеженню в залежності від рівня небезпеки.

Інспекції проводяться експертними установами відповідно до § 22 VAwS і контролюються відповідальними органами водного господарства.
Експертні органи можуть діяти відповідно до обсягу своїх повноважень. Повноваження можуть бути обмежені певними сферами перевірки або обмежені в часі. Дозволи інших федеральних земель також є дійсними в Гессені.

Дозволи інших держав-членів Європейського Союзу, країн-учасниць Угоди про Європейський економічний простір або Швейцарії вважаються дозволом, якщо їх еквівалентність визначена органом, що видає дозвіл, і опублікована в Державному віснику землі Гессен.