Instalațiile de manipulare a substanțelor periculoase pentru apă (de exemplu, instalațiile de consum a uleiului de încălzire, benzinăriile, ...) trebuie notificate autorității responsabile în domeniul apei și inspectate de un organism expert, în funcție de potențialul lor de pericol, de amplasarea lor (supraterană, subterană) și de amplasarea lor într-o zonă protejată (zonă de protecție a surselor de apă sau medicinale, zonă inundabilă). Temeiul juridic pentru aceasta este Ordonanța privind plantele (VAwS).

De exemplu, instalațiile supraterane de consum de ulei de încălzire cu un volum de stocare mai mare de 1 m³ trebuie să fie inspectate înainte de punerea în funcțiune și, în zona protejată, periodic și la dezafectare; instalațiile subterane de consum de ulei de încălzire trebuie să fie inspectate înainte de punerea în funcțiune, periodic și la dezafectare. Instalațiile în care sunt depozitate alte substanțe periculoase pentru apă sunt supuse unor obligații de inspecție eșalonate în funcție de nivelul de pericol.

Inspecțiile sunt efectuate de organisme specializate în conformitate cu § 22 VAwS și sunt monitorizate de autoritățile responsabile în domeniul apei.
Organismele de experți pot acționa în conformitate cu domeniul de aplicare al autorizației lor. Autorizațiile pot fi limitate la anumite zone de inspecție sau pot fi limitate în timp. Autorizațiile din alte state federale sunt valabile și în landul Hessa.

Autorizațiile altor state membre ale Uniunii Europene, ale unui stat contractant al Acordului privind Spațiul Economic European sau ale Elveției sunt considerate autorizații dacă echivalența lor a fost stabilită de autoritatea de omologare și publicată în Monitorul Oficial al landului Hessa.