Οι εγκαταστάσεις που χειρίζονται ουσίες επικίνδυνες για τα ύδατα (π.χ. εγκαταστάσεις καύσης πετρελαίου θέρμανσης, πρατήρια καυσίμων, …) υπόκεινται, ανάλογα με το δυναμικό κινδύνου τους, τη θέση τους (επίγεια, υπόγεια) και την τοποθεσία τους σε προστατευόμενη περιοχή (περιοχή προστασίας υδάτων ή ιαματικών πηγών, περιοχή πλημμύρας), σε υποχρέωση δήλωσης στην αρμόδια αρχή υδάτων και πρέπει να ελέγχονται από εξειδικευμένο φορέα. Νομική βάση για αυτό αποτελεί ο Κανονισμός Εγκαταστάσεων (VAwS).

Για παράδειγμα, οι επιφανειακές εγκαταστάσεις κατανάλωσης πετρελαίου θέρμανσης με ποσότητα αποθήκευσης άνω του 1 m³ υπόκεινται σε έλεγχο πριν από τη θέση σε λειτουργία, καθώς και σε περιοδικούς ελέγχους εντός της προστατευόμενης περιοχής και κατά την παύση λειτουργίας τους. Οι υπόγειες εγκαταστάσεις κατανάλωσης πετρελαίου θέρμανσης υπόκεινται γενικά σε έλεγχο πριν από τη θέση σε λειτουργία, σε περιοδικούς ελέγχους και κατά την παύση λειτουργίας τους. Οι εγκαταστάσεις στις οποίες αποθηκεύονται άλλες ουσίες που ενέχουν κίνδυνο για τα ύδατα υπόκεινται, ανάλογα με το επίπεδο κινδύνου, σε κλιμακωτές υποχρεώσεις ελέγχου.

Οι έλεγχοι διενεργούνται από εξειδικευμένους φορείς σύμφωνα με το άρθρο 22 του VAwS και εποπτεύονται από τις αρμόδιες υδατικές αρχές.
Οι εξειδικευμένοι φορείς επιτρέπεται να δραστηριοποιούνται σύμφωνα με το πεδίο της άδειάς τους. Οι άδειες μπορούν να περιορίζονται σε συγκεκριμένους τομείς ελέγχου ή να έχουν χρονικό περιορισμό. Οι άδειες άλλων ομόσπονδων κρατιδίων ισχύουν και στην Έσση.

Οι άδειες άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενός συμβαλλόμενου κράτους της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή της Ελβετίας θεωρούνται ως άδειες, εφόσον η ισοδυναμία τους έχει διαπιστωθεί από την αρμόδια αρχή αδειοδότησης και έχει δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης του κρατιδίου της Έσσης.