Instalacje służące do obchodzenia się z substancjami niebezpiecznymi dla wody (np. instalacje zużywające olej opałowy, stacje benzynowe, ...) muszą zostać zgłoszone właściwemu organowi wodnemu i skontrolowane przez organ ekspercki, w zależności od ich potencjału zagrożenia, ich lokalizacji (naziemnej, podziemnej) i ich lokalizacji na obszarze chronionym (obszar ochrony wód lub źródeł leczniczych, obszar zalewowy). Podstawą prawną jest rozporządzenie w sprawie roślin (VAwS).

Na przykład naziemne instalacje odbiorcze oleju opałowego o pojemności magazynowej powyżej 1 m³ muszą być kontrolowane przed uruchomieniem, a na obszarze chronionym okresowo i po wycofaniu z eksploatacji; podziemne instalacje odbiorcze oleju opałowego muszą być kontrolowane przed uruchomieniem, okresowo i po wycofaniu z eksploatacji. Instalacje, w których przechowywane są inne substancje niebezpieczne dla wody, podlegają obowiązkowi kontroli rozłożonej w czasie, w zależności od poziomu zagrożenia.

Kontrole są przeprowadzane przez organy eksperckie zgodnie z § 22 VAwS i monitorowane przez właściwe organy wodne.
Organy eksperckie mogą działać zgodnie z zakresem swojego upoważnienia. Upoważnienia mogą być ograniczone do określonych obszarów kontroli lub ograniczone czasowo. Zezwolenia z innych krajów związkowych są również ważne w Hesji.

Zezwolenia z innych państw członkowskich Unii Europejskiej, umawiającego się państwa Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Szwajcarii uznaje się za zezwolenie, jeżeli ich równoważność została ustalona przez organ zatwierdzający i opublikowana w dzienniku urzędowym kraju związkowego Hesja.