Литературни съвети на ARTE
В рамките на членството си в мрежата от литературни къщи, чийто културен партньор е ARTE, Literaturhaus препоръчва всеки месец следните програми в медиатеката на ARTE.
Литература на ARTE Май 2025
Сряда, 21 май, 22:00 ч. и до 30 май на arte.tv
Яростните (Les Misérables)
Литературна адаптация, Франция, 2019 г.
Стефан и колегите му от полицията се грижат за реда в парижкото предградие Монфермейл. Докато един ден по време на операция не е ранено момче и ситуацията не се изостря. Съвременна адаптация на класическия роман на Виктор Юго от 1862 г.
Неделя, 25 май, 9.40 ч. и до 8 август по arte.tv
Къщи на изкуството: Томас Ман, лятната къща в Нида
Документална поредица, Германия 2023 г.
Томас Ман намира спокойствие и вдъхновение в къщата си на Куршумската коса. Когато националсоциалистите идват на власт, идилията е разрушена: писателят заминава в изгнание - а къщата се превръща в концлагер за войници на Вермахта. Днес тя е мемориален обект.
Понеделник, 26 май, 20.15 ч. и до 24 юни по arte.tv
Буденброкови
Литературна филмова адаптация, Германия, 2008 г.
Любек, 19 век: Жан (Армин Мюлер-Щал) и Бети (Ирис Бербен) Буденбрук принадлежат към търговско семейство, което от поколения печели богатството си чрез търговия със зърно. Животът на децата е предопределен. Синовете трябва да станат търговци, дъщерята Тони (Джесика Шварц) трябва да се омъжи според положението си. Така повелява традицията, но времената са се променили.
Понеделник, 26 май, 23.10 ч. и до 23 ноември 2025 г. по arte.tv
Буденброкс - Томас Ман и Любек
Документален филм за културата, Германия 2025
Когато семейният епос "Буденброкс. Упадъкът на едно семейство" е публикуван в Любек през 1901 г., той предизвиква скандал: Жителите на града са възмутени, чувстват се наранени и окарикатурени - от един вътрешен човек, син на сенатор, от всички хора. Въпреки това романът се превръща в бестселър и донася на Томас Ман Нобелова награда за литература през 2929 г. Как става така, че литературният буржоазен терор от миналото става почетен гражданин на града?
Понеделник, 26 май, 00.05 ч. и до 24 юни по arte.tv
Изповедта на измамника Томас Ман
Документален филм, Германия 2024 г.
Нито един герой от роман не е съпътствал Томас Ман толкова дълго, колкото главният герой на "Изповедите на Феликс Крул" (1954). Има ли паралели между автора и самозванеца?
До 11 януари 2026 г. по arte.tv
"Вълшебната планина" - романът на века на Томас Ман
Документален филм, Швейцария 2024 г.
Томас Ман публикува това монументално произведение през 1924 г. и работи върху него в продължение на няколко години. През това време светът се променя - както и авторът: Германската империя се превръща във Ваймарската република, планираният съвременен роман се превръща в исторически роман за една изгубена епоха, а твърдолинейният консерватор Томас Ман става още по-твърд републиканец. "Вълшебната планина" концентрира старата, болна, изхабена Европа в затворената стая на белодробен санаториум в Давос. Документалният филм навлиза в света на Зауберберг с архивни снимки и впечатляващи, новозаснети кадри: Литературни и медицински историци, историци и преводач на романа хвърлят светлина върху мрачния и пъстър космос на Вълшебната планина - и показват колко неоспоримо модерен и актуален е останал романът.