Miercuri, 21 mai, ora 22.00 și până pe 30 mai pe arte.tv

Furiosul (Les Misérables)

Adaptare literară, Franța 2019

Stéphane și colegii săi polițiști mențin ordinea în suburbia pariziană Monfermeil. Până când, într-o zi, un băiat este rănit în timpul unei operații și situația degenerează. Adaptare modernă a romanului clasic al lui Victor Hugo din 1862.

Duminică, 25 mai, ora 9.40 și până pe 8 august pe arte.tv

Case de artă: Thomas Mann, casa de vară din Nida

Serie documentară, Germania 2023

Thomas Mann și-a găsit liniștea și inspirația în casa sa de pe Curonian Spit. Când național-socialiștii au venit la putere, idila a fost spulberată: scriitorul a plecat în exil - iar casa a devenit casă de convalescență pentru soldații Wehrmachtului. Astăzi este un sit memorial.

Luni, 26 mai, ora 20.15 și până pe 24 iunie pe arte.tv

Familia Buddenbrook

Adaptare cinematografică literară, Germania 2008

Lübeck, secolul al XIX-lea: Jean (Armin Mueller-Stahl) și Bethsy (Iris Berben) Buddenbrook fac parte dintr-o familie de negustori care de generații își câștigă averea prin comerțul cu cereale. Viețile copiilor sunt predeterminate. Fiii trebuie să devină negustori, iar fiica Tony (Jessica Schwarz) trebuie să se căsătorească în conformitate cu statutul ei. Asta dictează tradiția - dar vremurile s-au schimbat.

Luni, 26 mai, ora 23.10 și până pe 23 noiembrie 2025 pe arte.tv

Buddenbrooks - Thomas Mann și Lübeck

Documentar cultural, Germania 2025

Când epopeea familială "Buddenbrooks. Declinul unei familii" a fost publicată în Lübeck în 1901, a provocat un scandal: Locuitorii orașului sunt indignați, se simt răniți și caricaturizați - de către un insider, fiul unui senator, dintre toți oamenii. Cu toate acestea, romanul devine un bestseller și îi aduce lui Thomas Mann Premiul Nobel pentru Literatură în 2929. Cum s-a ajuns ca teroarea burgheziei literare de altădată să devină cetățean de onoare al orașului?

Luni, 26 mai, 00.05 și până pe 24 iunie pe arte.tv

Confesiunile impostorului Thomas Mann

Film documentar, Germania 2024

Niciun personaj dintr-un roman nu l-a însoțit pe Thomas Mann atât de mult timp ca protagonistul din "Confesiunile lui Felix Krull" (1954). Există paralele între autor și impostor?

Până la 11 ianuarie 2026 pe arte.tv

"Muntele magic" - romanul secolului lui Thomas Mann

Documentar, Elveția 2024

Thomas Mann a publicat această lucrare monumentală în 1924 și a lucrat la ea timp de mai mulți ani. În decursul acestei perioade, lumea s-a schimbat - la fel și autorul: Imperiul German a devenit Republica de la Weimar, romanul contemporan planificat a devenit un roman istoric despre o epocă apusă, iar conservatorul convins Thomas Mann a devenit un republican și mai convins. "Muntele magic" concentrează Europa bătrână, bolnavă și decrepită în spațiul închis al unui sanatoriu pulmonar din Davos. Documentarul pătrunde în lumea Zauberberg cu imagini de arhivă și secvențe spectaculoase, filmate recent: Istorici literari și medicali, istorici și traducătorul romanului aruncă lumină asupra cosmosului întunecat și colorat al Muntelui Magic - și arată cât de inatacabil de modern și actual a rămas romanul.