Literatura en ARTE

A lo largo del año, ARTE ofrece una amplia selección de documentales sobre grandes obras de la literatura universal, novelas controvertidas, apasionantes historias de origen y retratos de importantes clásicos. Eche un vistazo al centro multimedia.

3 de diciembre, 21.55 h y hasta el 31 de mayo de 2026 en arte.tv

Rilke - Hay que cambiar de vida

Documental cultural, D 2025

Nacido en Praga en 1875, Rainer Maria Rilke se convirtió en vida en el poeta europeo por excelencia. Hoy, estrellas del pop como Lady Gaga llevan sus versos como tatuajes. El documental cuenta cómo Rilke luchó durante años para completar su obra magna "Elegías de Duino".

6 de diciembre, 14.15 h

Los Miserables (Les misérables)

Adaptación cinematográfica literaria, F/I/DDR 1957

Francia 1815: Jean sale de la cárcel, adopta una nueva identidad y se dedica a ayudar a los pobres. Pero el inspector Javert no confía en él. Adaptación de la

obra maestra de Victor Hugo.

10 de diciembre, 22.05 h y hasta el 24 de febrero de 2026 en arte.tv

Hannah Arendt: una judía exiliada en París.

Retrato, D 2025

El 4 de diciembre de 2025 se cumplen 50 años de la muerte de la importante pensadora: las posiciones de Hannah Arendt sobre el hecho de ser judío, sobre la relación entre Israel y Palestina y sobre los sistemas autoritarios-totalitarios parecen más actuales que nunca. De la mano de su biógrafo Thomas Meyer, el documental se remonta a la época de su exilio en París. Fue aquí donde Hannah Arendt huyó de los nazis como judía alemana en marzo de 1933. Fue en el Sena donde sentó las bases de su obra posterior, con la que alcanzaría el reconocimiento mundial.

Lunes 15 de diciembre, 20.15 h. y hasta el 21 de diciembre en arte.tv

Expiación

Adaptación cinematográfica literaria, GB 2007

Inglaterra 1935: Al acusar falsamente de violación al amante de su hermana, Briony, de 13 años, destruye la vida y el amor de dos personas. Adaptación cinematográfica de la novela de Ian McEwan.

Hasta el 18 de diciembre en arte.tv

A Feast Day (Domingo de las Madres)

Adaptación cinematográfica literaria, D/GB 2021

En un día primaveral de 1924, la criada y expósito Jane se encuentra sola el Domingo de las Madres. Aprovecha la rara oportunidad de pasar una tarde con su amante secreto Paul. Se dirige en bicicleta a la finca de los padres de Paul, que están pasando el día fuera de casa, sin saber que su destino pronto cambiará para siempre.

25 de diciembre, 20.10 h

Orgullo y prejuicio (Pride and Prejudice)

Adaptación cinematográfica literaria, F/GB 2005

Inglaterra, finales del siglo XVIII: La señora Bennett insta a sus cinco hijas a casarse. Cuando el rico soltero Mr Bingley y su culto amigo Mr Darcy se mudan a una residencia de verano en el vecindario, la ilusión de las hermanas aumenta. Pero el orgullo y los prejuicios amenazan con destruir el amor de Lizzie por el Sr. Darcy. Adaptación cinematográfica de la novela de Jane Austen.

25 de diciembre, 22.15 h y hasta el 14 de marzo de 2026 en arte.tv

Jane Austen - literatura y pasión

Retrato, D/GB 2025

Jane Austen nació hace 250 años, el 16 de diciembre de 1775. La carrera de la escritora británica fue ejemplar, y sus principales obras "Orgullo y prejuicio" y "Emma" figuran entre los clásicos de la literatura inglesa. El retrato narra la vida de la hija del vicario y se adentra en el mundo de sus novelas, cuyas heroínas son principalmente mujeres jóvenes en edad de casarse. En la actualidad, las obras de Austen gozan de gran popularidad y presencia multimedia.

28 de diciembre, 14.15 h y hasta el 3 de enero en arte.tv

Christine (Christine)

Adaptación cinematográfica literaria, F/I 1958

Viena, 1906: El teniente Lobheiner está apasionado por la joven Christine, pero mantiene una relación con una baronesa casada. Adaptación cinematográfica de la obra teatral de Arthur Schnitzler "Liebelei" con Alain Delon y Romy Schneider en los papeles principales.

Hasta el 21 de junio de 2026 en arte.tv

Novela, sexo y sátira: "Las quejas de Portnoy"

Documental cultural, F 2025

En 1969, la novela de Philip Roth "Las quejas de Portnoy" desencadenó un terremoto literario y social. Esta escandalosa e hilarante novela confesional rompe tabúes relacionados con la sexualidad, la culpa y la religión y cultura judías. Condenada como obscena por unos y alabada como obra maestra por otros, dividió a Estados Unidos y convirtió a su autor en un icono polémico. Pero, ¿causaría el libro también un escándalo si se publicara hoy?

En arte.tv/literatura se pueden ver otros documentales sobre novelas escandalosas de la literatura universal, como "La cabaña del tío Tom", de Harriet Beecher Stowe, "El arte del placer", de Goliarda Sapienza, y "Amores escandalosos", de Choderlos de Laclos.

Hasta el 5 de enero de 2026 en arte.tv

Juli Zeh - Sobre escribir y discutir

Retrato, D 2025

Juli Zeh es escritora y abogada, juez constitucional honorario del Tribunal Constitucional del Estado y una de las intelectuales más controvertidas de nuestro tiempo. El documental la acompaña a tertulias y en diálogo con colegas escritores.

Hasta el 11 de enero de 2026 en arte.tv

Filipinas: la literatura como resistencia contra las dictaduras

Documental social, D 2025

Palabras de resistencia: En Filipinas, a menudo son escritores como la Premio Nobel de la Paz Maria Ressa o el autor de bestsellers José Dalisay quienes se rebelan contra los dictadores, la corrupción y el abuso de poder. A veces arriesgan sus vidas para hacerlo.

Hasta el 17 de enero de 2026 en arte.tv

El cielo dividido

Adaptación cinematográfica literaria, RDA 1964

RDA, años 60: Tras una crisis nerviosa, Rita regresa a su pueblo natal. Su historia de amor con Manfred, diez años mayor que ella, se desarrolla en flashbacks. Mientras Rita acepta las condiciones de vida en la RDA, la insatisfacción de Manfred crece y la construcción del Muro se convierte en una prueba crucial para su amor. La película DEFA de Konrad Wolf se basa en el relato homónimo de Christa Wolf.

Hasta el 19 de febrero de 2026 en arte.tv

Wolf Hall

Serie, GB 2024

Con cálculo y perspicacia, Thomas Cromwell asciende hasta convertirse en el consejero más importante de la corte de Enrique VIII. Las dos temporadas de la exitosa serie basada en las novelas de Hilary Mantel están disponibles en línea, mientras que la temporada 2 se emitirá por primera vez en televisión.

Hasta el 10 de marzo de 2026 en arte.tv

Miss Austen

Miniserie, Reino Unido 2024

Inglaterra, 1830: 13 años después de la muerte de Jane Austen, su hermana Cassandra se fija como objetivo preservar la reputación de la escritora. Busca un legajo de cartas que escribió Jane, porque Mary Austen, la viuda de su hermano, planea publicarlas. La serie crea un conmovedor retrato de dos hermanas cuyo íntimo vínculo oscila entre el deber, la memoria y el dolor oculto. Un drama de múltiples capas sobre la lealtad, la autodeterminación femenina y el precio de la inmortalidad literaria que se desarrolla a través de varios periodos de tiempo.