За деца и младежи под 18 години се прилагат Законът за защита на младежката работа (JArbSchG) и Наредбата за защита на детския труд. В тях се уреждат видът, продължителността и обхватът на дейностите, извършвани от деца и младежи.

Заетостта на деца под 13 години е забранена. За 13- и 14-годишните по принцип също важи забраната за работа. „По принцип“ обаче означава, че има изключения за определени области и дейности.

Деца на възраст над 13 години:

• Децата на възраст над 13 години могат, със съгласието на родителите си, да извършват леки дейности, като например разнасяне на вестници, гледане на деца, частни уроци, ръководене на тренировки в спортен клуб и други подобни. Важно е в какъв режим се извършва работата: максимум два часа на ден, не преди или по време на учебните часове, не между 18 и 8 часа и само максимум пет дни в седмицата, като по правило не през уикенда или на празнични дни.
• Освен това съществува възможност за получаване на изключение от властите, например за театрални представления, музикални изпълнения и записи в радио, както и за филмови и фотографски снимки. (повече информация по този въпрос по-долу

Младежи на възраст над 15 години:

• За младежи на възраст между 15 и 17 години важат сходни разпоредби, като по време на училищните ваканции съществува възможност да работят повече: по време на ваканциите младежите могат да работят до четири седмици в календарната година, максимум 40 часа седмично и осем часа на ден, и по правило само между 6 и 20 часа. Трябва да се спазват почивките (30 минути при 4,5 часа работно време и 60 минути при 6 часа работно време), както и период на почивка от най-малко 12 часа непрекъснато свободно време между две работни смени

Специални случаи:

• Училищен стаж: Тук трябва да се спазват ограниченията за работното време за деца (7 часа на ден и 35 часа на седмица) и за младежи (8 часа на ден и 40 часа на седмица).
• Незначителната помощ в домакинството или при ремонтни работи не попада в обхвата на защитата на младежката заетост.

Официално разрешение за изключение съгласно § 6 от Закона за защита на младежката работа (JArbSchG)

За получаване на разрешение съгласно §6 от Закона за защита на младежта при работа (JArbSchG) първо трябва да бъдат получени декларации за съгласие от двамата родители, както и от педиатъра и училището на детето. След това трябва да бъде получено становище от компетентната служба за закрила на младежта (контактните данни са посочени по-долу). Формулярът, който трябва да се попълни и подпише, също се намира в края на тази страница.

Пълно попълненото заявление за разрешение съгласно § 6 JArbSchG трябва да се подаде за одобрение в компетентния орган. За деца и младежи, живеещи във Висбаден, това е Регионалната администрация в Дармщат.

Забележка 

Препоръчваме да се свържете с нас по електронна поща на посочения по-долу адрес.

Моля, изпратете ни изцяло попълненото и подписано от законните представители заявление, на което са се подписали без възражения както педиатърът, така и училището.

Важно е: Формулярът трябва да бъде изцяло попълнен и подписан. Моля, имайте предвид, че обработката може да отнеме до три дни.

Като алтернатива можете да дойдете в Младежкия информационен център (JIZ) по време на работното му време:
Schwalbacher Straße 6, 65185 Висбаден

. JIZ е отворен от понеделник до петък от 13:00 до 18:00 часа.