В отношении детей и подростков в возрасте до 18 лет действуют Закон о защите труда несовершеннолетних (JArbSchG) и Постановление о защите труда детей. В них регламентируются вид, продолжительность и объем работ, выполняемых детьми и подростками.

Трудоустройство детей младше 13 лет запрещено. Для 13- и 14-летних этот запрет на труд в принципе также действует. Однако «в принципе» означает, что для определённых сфер и видов деятельности предусмотрены исключения.

Дети от 13 лет:

• Дети от 13 лет с согласия родителей могут выполнять легкие виды работ, такие как разнос газет, присмотр за детьми, репетиторство, проведение тренировок в спортивных клубах и некоторые другие. Важно, в каких рамках осуществляется такая работа: не более двух часов в день, не до начала или во время школьных занятий, не в период с 18:00 до 8:00, не более пяти дней в неделю и, как правило, не в выходные и праздничные дни.
• Кроме того, для таких мероприятий, как театральные представления, музыкальные выступления, записи на радио, а также съемки фильмов и фотосессии, существует возможность получения специального разрешения от соответствующих органов. (дополнительная информация об этом ниже

Подростки от 15 лет:

• Для подростков в возрасте от 15 до 17 лет действуют аналогичные правила, при этом во время школьных каникул существует возможность работать больше: во время каникул подростки могут работать до четырёх недель в календарном году не более 40 часов в неделю и восемь часов в день, как правило, только с 6 до 20 часов. Необходимо соблюдать перерывы (30 минут при продолжительности рабочего дня от 4,5 часов и 60 минут при продолжительности рабочего дня от 6 часов), а также период отдыха продолжительностью не менее 12 часов непрерывного свободного времени между двумя рабочими сменами

Особые случаи:

• Школьная практика: в этом случае необходимо соблюдать ограничения на продолжительность рабочего времени для детей (7 часов в день и 35 часов в неделю) и подростков (8 часов в день и 40 часов в неделю).
• Незначительная помощь по дому или при ремонте не подпадает под действие законодательства о защите труда несовершеннолетних.

Официальное разрешение на исключение в соответствии с § 6 JArbSchG

Для получения разрешения в соответствии с § 6 JArbSchG сначала необходимо получить согласие обоих родителей, а также педиатра и школы, в которой учится ребёнок. Затем необходимо получить заключение компетентного органа по делам несовершеннолетних (контактные данные см. ниже). Формуляр, который необходимо заполнить и подписать, также находится в конце этой страницы.

Полностью заполненное заявление о выдаче разрешения в соответствии с § 6 JArbSchG необходимо подать в компетентный орган для получения разрешения. Для детей и подростков, проживающих в Висбадене, этим органом является Региональное управление Дармштадта.

Примечание 

Мы рекомендуем связаться с нами по электронной почте по указанному ниже адресу.

Пожалуйста, пришлите нам полностью заполненное и подписанное законными представителями заявление, на котором без возражений поставили свои подписи как педиатр, так и школа.

Важно: форма должна быть полностью заполнена и подписана. Обратите внимание, что рассмотрение заявления может занять до трех дней.

В качестве альтернативы вы можете прийти в Молодежный информационный центр (JIZ) в часы работы:
Schwalbacher Straße 6, 65185 Висбаден

. JIZ открыт с понедельника по пятницу с 13 до 18 часов.