Sevgili Wiesbadenliler,

2 Kasım'da Frankfurt'ta Special Olympics Hessen'in 20. yılını kutlayacağız. Bu, bilişsel ve çoklu engelli kişilerin spor ve toplumsal yaşamda daha eşit bir şekilde yer alabilmeleri için birçok kişinin yoğun ve başarılı bir şekilde çaba gösterdiği iki on yılı ifade ediyor. Bu çaba benim için yürekten desteklediğim bir proje; bu nedenle, eyalet başkenti Wiesbaden’in 2029 yazında Special Olympics Hessen’e ev sahipliği yapacağından dolayı daha da büyük bir mutluluk duyuyorum. Bu konuyu, kapsayıcılık alanında birlikte başardıklarımıza geriye dönüp bakmak ve önümüzde bizi nelerin beklediğine göz atmak için bir fırsat olarak değerlendirmek istiyorum. 

Dünyamız hâlâ, engelli olmayan kişiler tarafından genellikle fark edilmeyen engellerle doludur. Biz, şehir olarak bu konuyu çok ciddiye alıyoruz ve Wiesbaden’i engelsiz hale getirmeyi kendimize görev edindik – böylece tüm vatandaşlar, kentsel toplumun bir parçası olduklarını sınırsız bir şekilde hissedebilsinler. Hedefimiz, tüm insanların bireysel farklılıklarıyla birlikte yaşamın her alanında eşit haklarla toplumsal hayata katılabilmelerini sağlamaktır. Bu, örneğin kamu binalarının en başından itibaren engelsiz olarak planlanması ve böylece erişilebilir hale getirilmesiyle başlar. Kısa bir süre önce çatı kapama törenini kutladığımız Rheinhöhe Spor Parkı, tamamen engelsiz olarak hayata geçirilen en güncel projelerden biridir. Yüzme havuzu, sauna alanı ve buz sporları salonu ile herkesin bir araya gelebileceği, spor, dinlenme ve boş zaman etkinlikleri için çok yönlü bir alan yaratıyoruz.

Kapsayıcılık konusuna belediye yönetimi ve toplumda daha fazla yer açmak amacıyla, belediye 2023 yılında belediye kapsayıcılık sorumlusu pozisyonunu oluşturdu. Kapsayıcılık Sorumlumuz Andrea Hausy, belediye yönetimi ile şehrimizde daha fazla kapsayıcılık için çalışan çok sayıda farklı dernek ve federasyon arasındaki işbirliğini koordine etmektedir. Farklı engellere sahip 20 katılımcıdan oluşan Uzmanlar Kurulu, kendisine danışmanlık desteği sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, 35'ten fazla kuruluş ve kendi kendine yardım grubundan oluşan “Kapsayıcılık ve Engelsizlik Çalışma Grubu” da bulunmaktadır. Bu grup, hem vatandaşlar hem de belediye yönetimi için bir irtibat noktası olarak görev yapmaktadır ve tüm insanların özerk bir şekilde topluma katılımını savunmaktadır. 

“Sessiz Saat”, geniş bir ağla birlikte hayata geçirebildiğimiz harika bir girişimdir. Wiesbaden, Almanya’da belirli saatlerde bu ölçekte uyarıcıların azaltıldığı bir alışveriş deneyimi sunan ilk şehirdir. Bu saatlerde, katılımcı mağazaların yanı sıra restoranlar ve diğer tesislerde de işitsel ve görsel uyarıcılar azaltılarak, anksiyete bozuklukları, depresyon, otizm ve DEHB gibi görünmez engelleri olan kişiler için ziyaret deneyimi hissedilir derecede daha konforlu hale getiriliyor. Temmuz 2025’ten bu yana ağ sürekli büyüdü; artık Kaiser-Friedrich-Therme ve Reinhard Ernst Müzesi de ortaklar arasında yer alıyor. “Sessiz Saat”, özel duyusal ihtiyaçları olmayan kişiler ve katılımcı kurumların personeli tarafından da dahil olmak üzere her yerde çok olumlu karşılanıyor.

Kapsayıcı sanat projesi “Touched by art”, iyi bir fikir ve motive olmuş bir ağın bir araya gelmesiyle harika sonuçlar doğabileceğinin bir başka örneğidir. Engelli ve engelsiz sanatçılardan oluşan toplam on ikili ekip, sanatın kapsayıcı bir kent toplumu ve kültürel katılım için ne kadar önemli bir katkı sağlayabileceğini gösteren eserler yarattı. Sanat eserlerinin açık artırmasında yaklaşık 100.000 Euro toplandı ve bu tutarın tamamı, bu kamu yararına projenin devamı için kullanılacak.

Bu öncü projelerin yanı sıra, kapsayıcılık her gün daha küçük ölçekte ve birçok alanda hayata geçirilmektedir. Örneğin, bilgilerin basit dilde veya işaret dilinde sunulması ya da Tarihi Beşgen bölgesindeki engelsiz restoran ve otelleri ile tekerlekli sandalye erişimine uygun umumi tuvaletleri gösteren şehir merkezi haritamız gibi. Ayrıca, kavşakların yenilenmesi veya oyun alanlarının yeniden tasarlanması sırasında engelli kişilerin ihtiyaçları da giderek daha fazla dikkate alınmaktadır.

Wiesbaden doğru yolda ilerliyor, ancak aynı zamanda yapılacak çok iş var. 2029 yılında, Hessen Özel Olimpiyatları’na ev sahipliği yapan bir şehir olarak, engelli kişilerin kamusal yaşamın giderek daha fazla alanında katılımını gözeten, daha da kapsayıcı bir şehir olarak kendimizi sunabilirsek çok mutlu olurum. 

Bu vesileyle, Wiesbaden’de daha fazla kapsayıcılık ve katılım için, ama aynı zamanda genel olarak da hemşerilerimiz için çaba gösteren herkese teşekkür etmek istiyorum. Sizin adanmışlığınız, şehrimizi yaşanabilir ve sevimli kılan şeydir. 

Saygılarımla

Gert-Uwe Mende
Belediye Başkanı