Chères Wiesbadenoises et chers Wiesbadenois,

Nous y sommes bientôt : le Schlossplatz et le terrain Dern'sche se transforment comme chaque année en "le plus long comptoir à vin du monde". Du vendredi 8 août au dimanche 17 août, les viticulteurs locaux proposeront leurs meilleurs crus dans une atmosphère unique lors de la semaine du vin du Rheingau 2025 - notre fête du vin.

Cette année, nous pouvons nous réjouir de la présence d'environ 120 stands proposant, outre le riesling et d'autres types de vin, d'autres boissons ainsi que de nombreux délices culinaires. Je me réjouis tout particulièrement du stand de vin de notre ville jumelle ukrainienne Kamjanez-Podilskyj, qui servira des vins sélectionnés dans les régions viticoles du sud et de l'ouest de l'Ukraine. Il me tient personnellement à cœur de partager avec ce stand non seulement la culture du vin, mais aussi de donner un signe visible de notre solidarité avec l'Ukraine.

Dans la région de notre ville jumelle, de jeunes viticulteurs défient l'économie de guerre et donnent un nouvel élan à la viticulture locale. Mais les régions viticoles bien établies des Carpates, de Bessarabie et de la région d'Odessa ont également des vins passionnants à leur répertoire. Vous pouvez par exemple déguster des vins blancs "Shabo Brut" ou "Suholimanske", un croisement de chardonnay et de plavai. Si vous préférez les vins rouges et rosés, vous devriez essayer l'Odessa Black VIP sec 2019 ou un rosé fruité Cabernet Sauvignon. Je suis sûr que les sommeliers amateurs tout comme les amateurs occasionnels prendront plaisir à déguster les vins ukrainiens.

Sur les trois scènes, une cinquantaine de groupes de styles très différents assureront la bonne ambiance et le divertissement musical. De plus, cette année encore, vous pourrez acheter le verre collector tant convoité au stand de l'approvisionnement ESWE : il représente un motif artistique de la graphiste Mirjam Pönisch et est placé sous la devise "It's time for ZwiWa - Zwischenwasser". Les dons récoltés seront reversés à l'association "Schlaganfallinitiative Wiesbaden/Rheingau-Taunus e.V.", qui s'engage depuis plus de 20 ans pour améliorer la prise en charge des personnes touchées.

Pour faciliter la visite de la fête du vin aux familles avec enfants, il existe des offres d'accompagnement - comme par exemple la garde d'enfants de l'association Evangelische Familienbildung à la Haus an der Marktkirche pendant les week-ends. Elle est ouverte le samedi de 16 à 22 heures et le dimanche de 13 à 20 heures, l'offre est même gratuite le dimanche. En outre, une salle d'allaitement et de change est à la disposition des familles à l'hôtel de ville du lundi au vendredi, de 7 à 19 heures, et le samedi de 9 à 15 heures, la clé étant disponible à l'accueil.

La durabilité est également au cœur de la semaine du vin du Rheingau : les exploitants des stands renoncent à nouveau à la vaisselle et aux couverts en plastique. Pour un voyage sûr et respectueux du climat, vous pouvez acheter le fameux ticket de la fête du vin d'ESWE Verkehr qui, comme chaque année, peut être utilisé comme bon pour un verre de vin chez les viticulteurs participants.

Fidèle à la devise de notre verre d'eau de cette année "It's time for ZwiWa - Zwischenwasser", j'aimerais parler de la chaleur qui nous a déjà donné du fil à retordre cette année, même à Wiesbaden. L'été se poursuit - il est d'autant plus important que nous fassions attention ensemble à la chaleur. C'est justement lors de ces journées que nous devons faire attention non seulement à nous-mêmes, mais aussi à notre entourage - en particulier aux groupes vulnérables comme les enfants en bas âge, les personnes âgées et les malades.

Au sein de l'administration municipale, nous nous intéressons de près à la question de savoir comment nous pouvons nous préparer aux situations météorologiques extrêmes. Un exemple est notre "carte des endroits frais" interactive sur le site Internet de la ville. Sur celle-ci, différents lieux sont marqués, comme des bâtiments publics, des parcs et des espaces verts frais. On y trouve également des "stations de remplissage", c'est-à-dire des magasins ou autres établissements où l'on peut faire remplir gratuitement sa bouteille d'eau. En complément, vous trouverez sur wiesbaden.de/hitzeschutz des informations utiles sur la manière de bien traverser les journées de canicule.

Notre ville se caractérise par le fait que nous ne faisons pas seulement attention les uns aux autres et que nous sommes là les uns pour les autres, mais que nous célébrons aussi nos fêtes ensemble. C'est pourquoi je suis convaincu que la semaine du vin du Rheingau nous offrira cette année encore dix jours de plaisir et de convivialité. Je me réjouis de pouvoir discuter avec vous autour d'une boisson fraîche et vous souhaite de passer de bons moments à notre fête du vin.

Cordialement

Gert-Uwe Mende
Maire de la ville