يوم الأحد، 15 مارس، خرج العديد من مواطني ومواطنات عاصمة الولاية فيسبادن إلى الشوارع وأدلوا بأصواتهم. وبلغت نسبة المشاركة 48,1 في المائة، وهي أعلى من نسبة المشاركة في الانتخابات البلدية السابقة التي جرت عام 2021 والتي بلغت 41,8 في المائة. أود أن أتقدم بخالص الشكر لجميع الذين توجهوا إلى صناديق الاقتراع وأدلوا بأصواتهم. التصويت هو مشاركة مباشرة من المواطنين وهو أمر مهم لديمقراطيتنا. 

أعلم أن العديد من الناخبين لا يصوتون لأنهم يشعرون أن مشاركتهم في الانتخابات لا تحدث أي فرق. لكن هذا استنتاج خاطئ. تتم السياسة المحلية بالمعنى الحقيقي للكلمة أمام عتبة الباب – لأن الرصيف أمام المنزل هو بالفعل شأن محلي. ولهذا السبب، فإن السياسة المحلية تهم الجميع – بغض النظر عن العمر. يتعلق الأمر بإبداء الرأي كمواطنين حول كيفية تصورنا لمدينة فيسبادن، وكيف نرغب في العيش فيها – وكيف ينبغي أن تتطور.

أود أن أتقدم بخالص الشكر لجميع من شاركوا في تنظيم الانتخابات، وللمساعدين الانتخابيين المتطوعين، وكذلك لموظفي البلدية، على العمل الذي قاموا به وعلى جهودهم والتزامهم. وباسم عاصمة الولاية فيسبادن، أود أيضًا أن أشكر جميع الناخبين والناخبات، وكذلك جميع المرشحين والمرشحات، الذين مارسوا حقهم في التصويت، وهو جوهر الديمقراطية، وخصصوا وقتهم للمشاركة في الانتخابات.

مع خالص التقدير

جيرت أوي ميندي
رئيس البلدية