Cari abitanti di Wiesbaden,

quest'anno la settimana della campagna "Wiesbaden engagiert!" si svolgerà dal 12 al 19 settembre. Durante questi giorni, organizzazioni no-profit e aziende lavoreranno insieme per realizzare progetti significativi. I partecipanti alla 21a edizione sono coinvolti in vari settori come gli affari sociali, la cultura, l'istruzione e la conservazione della natura.

Le settimane d'azione degli anni precedenti dimostrano cosa si può ottenere quando tutti si uniscono. L'impegno di associazioni e organizzazioni, aziende e tutti gli altri partecipanti arricchisce la nostra società urbana da oltre vent'anni.

Wiesbaden engagiert!" è stata ideata da Hildegunde Rech, all'epoca responsabile del dipartimento per i giovani dell'Ufficio per il lavoro sociale. Il suo principio guida: tutti i bambini e i giovani di Wiesbaden devono crescere bene. Per raggiungere questo obiettivo, ha stabilito contatti con le aziende per convincerle a diventare "partner dei giovani". Quella che era iniziata come una giornata d'azione nel 2005 si è sviluppata negli anni successivi: altre aziende hanno aderito, la giornata è diventata una settimana e i progetti si sono diversificati di anno in anno. Wiesbaden engagiert!" è oggi la più grande iniziativa di questo tipo in Europa.

Negli ultimi anni sono stati realizzati oltre mille progetti. In campo sociale, grazie al sostegno attivo degli scolari, è stato creato un percorso a piedi nudi con un elemento Kneipp per il centro per bambini Montessori. Anche gli interessi di altri gruppi sono stati al centro dell'attenzione, ad esempio nelle serate barbecue o nei caffè danzanti per gli anziani, in una festa per i bambini in affidamento e le loro famiglie o nelle attività sportive per persone con e senza disabilità.

I partecipanti alla settimana d'azione sono coinvolti anche in attività culturali: Con il supporto dei volontari del centro di volontariato, è stata costruita una tribuna su un terreno incolto pochi giorni prima dei primi spettacoli - la giungla culturale dell'associazione culturale Sommertheater im Nerotal. Questo progetto dimostra cosa è possibile fare a breve termine quando le persone lavorano insieme.

Anche la conservazione della natura e la tutela dell'ambiente giocano un ruolo importante in "Wiesbaden engagiert!": durante la settimana della campagna, i partecipanti curano regolarmente i frutteti e assicurano la conservazione di habitat ricchi di specie nel nostro paesaggio culturale. Inoltre, vengono riqualificati giardini e spazi verdi, costruiti letti rialzati e creati hotel per insetti.

Infine, ci sono i progetti di know-how, in cui le aziende sostengono le organizzazioni con le loro conoscenze. Nell'ambito di workshop e sessioni di formazione, vengono insegnate importanti abilità alle strutture e vengono rafforzate le competenze.

Ciò che apprezzo particolarmente è la settimana della campagna "Wiesbaden engagiert!": Si creano contatti, a molti livelli diversi. Non solo si sviluppano partnership tra organizzazioni no-profit e aziende, ma "Wiesbaden engagiert!" fa incontrare anche persone che non si sarebbero mai incontrate nella vita quotidiana. Lavorando nelle organizzazioni, i partecipanti di entrambe le parti conoscono altre realtà di vita e sviluppano così nuove prospettive sulla nostra società urbana. Questo rafforza l'unione e il senso di comunità a Wiesbaden nel lungo termine.

Sono quindi particolarmente lieto di essere il patrocinatore di "Wiesbaden engagiert!". Finora sono stati registrati oltre 140 progetti per la settimana di campagna di quest'anno. Questo alto livello di interesse dimostra che molti abitanti di Wiesbaden vogliono impegnarsi per i loro concittadini e per la loro città. La nostra festa post-lavoro per tutti i partecipanti, venerdì 19 settembre alla Kerschensteinerschule, al termine di "Wiesbaden engagiert!", offre una buona occasione per conversare con musica dal vivo e cibo.

Vorrei cogliere l'occasione per ringraziare le aziende impegnate, le istituzioni, il team organizzativo e i partecipanti. Essi rendono la Settimana d'azione ciò che è, contribuendo con la loro energia, passione ed empatia. Auguro a tutti una settimana di successo, grandi progetti, incontri stimolanti e tanti momenti meravigliosi.

Se state pensando di diventare volontari o di partecipare a "Wiesbaden engagiert!" l'anno prossimo, vi invitiamo a dare un'occhiata al nostro sito web L'anno prossimo, date un'occhiata alla nostra sottopagina sul volontariato a Wiesbaden. Qui troverete tutte le informazioni importanti sulle posizioni di volontariato e sui servizi di consulenza.

Gert-Uwe Mende
Sindaco