Estimados vecinos y vecinas de Wiesbaden:

pronto llegará de nuevo el momento: la Schlossplatz y el recinto Dern’sche se transformarán, como cada año, en la «barra de vinos más larga del mundo». Desde el viernes 14 de agosto hasta el domingo 23 de agosto, los viticultores locales ofrecerán sus mejores vinos en un ambiente único durante la Semana del Vino del Rheingau 2026, nuestra fiesta del vino. La Semana del Vino del Rheingau se inaugurará oficialmente el viernes 14 de agosto de 2026, a las 17:00 horas, en el escenario situado frente al ayuntamiento.

Este año podremos disfrutar de unos 120 puestos en los que, además de Riesling y otras variedades de vino, habrá otras bebidas y numerosas delicias culinarias. Tengo especial ilusión por el puesto de vinos de nuestra ciudad hermanada francesa, Fondettes. Fondettes cuenta con unos 11 000 habitantes y se encuentra en el departamento de Indre-et-Loire, a unos diez kilómetros al noroeste de Tours. El puesto de vinos estará a cargo de la asociación de hermanamiento Naurod-Fondettes e.V., que este año celebra su 50.º aniversario.

En los tres escenarios volverán a actuar numerosas bandas de los más diversos estilos para crear un buen ambiente y ofrecer entretenimiento musical. Además, este año también podrás adquirir el codiciado vaso de colección en el puesto de ESWE Versorgung: muestra a un loro verde tumbado relajadamente bajo una fuente y disfrutando del agua fresca de Wiesbaden. El diseño de la artista Barbara Fuhrmann se impuso entre 129 propuestas. Los fondos recaudados se destinarán al proyecto «Zwergendorf» de la Fundación Zwerg Nase de Wiesbaden. 

Para facilitar la visita a la fiesta del vino a las familias con niños, hay servicios complementarios, como el servicio de guardería de la Evangelische Familienbildung en la Haus an der Marktkirche durante los fines de semana. Está abierto los sábados de 16:00 a 22:00 y los domingos de 13:00 a 20:00; los domingos, el servicio es incluso gratuito. Además, en el Ayuntamiento hay una sala de lactancia y cambio de pañales a disposición de las familias de lunes a viernes, de 7:00 a 19:00 horas, y los sábados de 9:00 a 15:00 horas; la llave se puede recoger en la recepción.

La sostenibilidad también ocupa un lugar destacado en la Semana del Vino del Rheingau: un año más, los responsables de los puestos prescinden de la vajilla y los cubiertos de plástico. Para un viaje de ida y vuelta seguro y respetuoso con el clima, puede adquirir el popular billete de la fiesta del vino de ESWE Verkehr, que, como cada año, puede canjearse por una copa de vino en las bodegas participantes. 

Me gustaría aprovechar la ocasión para referirme aquí al calor, que ya nos ha estado afectando este año también en Wiesbaden. El verano sigue en su apogeo, por lo que es aún más importante que, entre todos, seamos prudentes ante el calor. Precisamente en días como estos, no solo debemos cuidar de nosotros mismos, sino también de quienes nos rodean, especialmente de los grupos vulnerables, como los niños pequeños, las personas mayores y los enfermos. En www.wiesbaden.de/hitze (Se abre en una nueva pestaña) se pueden encontrar las recomendaciones habituales: beber agua de forma suficiente y regular, y evitar el esfuerzo físico o realizarlo durante las horas más frescas de la mañana y la tarde. La sala 22, climatizada, situada en la planta baja del Ayuntamiento, en Schlossplatz 6, estará abierta a los ciudadanos los días en que se anuncien temperaturas a partir de 30 grados centígrados; inicialmente, de lunes a viernes de 8:00 a 18:00 horas y los sábados de 8:00 a 15:00 horas. En caso necesario, se adaptarán estos horarios. Además, hay una línea telefónica de asistencia contra el calor: en el número 0611 319090 (Se abre en una nueva pestaña), el personal de la Oficina de Salud responde a preguntas relacionadas con el calor, de lunes a viernes entre las 8:00 y las 16:00 horas. Otro ejemplo es nuestro «mapa de lugares frescos» interactivo, disponible en la página web del Ayuntamiento. En ella se señalan diversos lugares, como edificios públicos frescos, parques y zonas verdes. Además, se indican las «estaciones de recarga», es decir, tiendas u otros establecimientos en los que se puede rellenar la botella de agua de forma gratuita. 

Nuestra ciudad se caracteriza no solo por que nos cuidamos y nos apoyamos mutuamente, sino también por celebrar juntos nuestras fiestas. Por eso estoy convencido de que la Semana del Vino del Rheingau nos regalará también este año diez días de disfrute y convivencia. Estoy deseando charlar con ustedes mientras tomamos una bebida fresquita y les deseo que pasen unos momentos agradables en nuestra fiesta del vino.

Atentamente

Gert-Uwe Mende
Alcalde