Queridos vecinos y vecinas de Wiesbaden:

el 2 de noviembre celebraremos en Fráncfort el 20.º aniversario de Special Olympics Hesse. Son dos décadas en las que muchas personas se han comprometido de forma intensa y con éxito para lograr una participación más equitativa, tanto en el ámbito deportivo como en el social, de las personas con discapacidad intelectual y discapacidades múltiples. Para mí, este compromiso es un proyecto que me llega al corazón; por eso me alegra aún más que la capital del estado, Wiesbaden, vaya a ser la sede de Special Olympics Hessen en el verano de 2029. Me gustaría aprovechar este tema para echar la vista atrás y ver lo que ya hemos logrado juntos en el ámbito de la inclusión, así como para mirar hacia lo que aún nos queda por delante. 

Nuestro mundo sigue estando lleno de barreras que, a menudo, las personas sin discapacidad no perciben. Como ciudad, nos tomamos este tema muy en serio y nos hemos propuesto hacer de Wiesbaden una ciudad sin barreras, para que todos los ciudadanos y ciudadanas se sientan parte de la sociedad urbana sin restricciones. Nuestro objetivo declarado es que todas las personas, con sus diferencias individuales, puedan participar en la vida social en igualdad de condiciones en todos los ámbitos de la vida. Esto comienza, por ejemplo, con que los edificios públicos se diseñen desde el principio sin barreras y, por lo tanto, sean accesibles. El complejo deportivo Rheinhöhe, cuya fiesta de inauguración celebramos recientemente, es uno de los proyectos más recientes que se está llevando a cabo de forma totalmente accesible. Con la piscina cubierta, la zona de saunas y el pabellón de hielo, creamos un espacio versátil para el deporte, el descanso y el ocio, en el que todos puedan reunirse.

Para dar más protagonismo al tema de la inclusión en la administración municipal y en la sociedad, el Ayuntamiento creó en 2023 el puesto de responsable municipal de inclusión. Andrea Hausy, nuestra responsable de inclusión, coordina la colaboración entre la administración municipal y las numerosas asociaciones y federaciones que abogan por una mayor inclusión en nuestra ciudad. Cuenta con el apoyo asesor del Consejo de Expertos, compuesto por 20 participantes con diferentes discapacidades. Además, existe el Grupo de Trabajo sobre Inclusión y Accesibilidad, una asociación que agrupa a más de 35 organizaciones y grupos de autoayuda. Este grupo se considera un punto de contacto tanto para los ciudadanos como para los responsables políticos municipales y aboga por la participación autónoma de todas las personas. 

La «Hora del silencio» es una magnífica iniciativa que hemos podido poner en marcha junto con una amplia red. Wiesbaden es la primera ciudad alemana que ofrece, a tan gran escala y en horarios determinados, una experiencia de compras con estímulos reducidos. Durante estas horas, en los comercios participantes, así como en los establecimientos de restauración y otras instalaciones, se reducen los estímulos acústicos y visuales de tal manera que la visita resulte notablemente más agradable para las personas con limitaciones no visibles, como trastornos de ansiedad, depresión, autismo y TDAH. Desde julio de 2025, la red no ha dejado de crecer; ahora también se han sumado como socios las termas Kaiser-Friedrich-Therme y el Museo Reinhard Ernst. La «hora de silencio» está teniendo una acogida muy positiva en todas partes, incluso entre personas sin necesidades sensoriales especiales y entre el personal de los establecimientos participantes.

El proyecto artístico inclusivo «Touched by art» es otro ejemplo de que, a partir de una buena idea y una red motivada, pueden surgir cosas maravillosas. Un total de diez tándems, formados por artistas con y sin discapacidad, han creado conjuntamente obras que muestran la contribución que el arte puede aportar a una sociedad urbana inclusiva y a la participación cultural. En la subasta de las obras de arte se recaudaron unos 100 000 euros, que se destinarán íntegramente a la continuación de este proyecto sin ánimo de lucro.

Además de estos proyectos emblemáticos, la inclusión se pone en práctica cada día a pequeña escala y en muchos ámbitos. Por ejemplo, al facilitar información en lenguaje sencillo o en lengua de signos, o también a través de nuestro plano del centro de la ciudad, que señala los restaurantes y hoteles accesibles, así como los aseos públicos adaptados para sillas de ruedas, en el «Historisches Fünfeck». Asimismo, en las reformas de los cruces o en el rediseño de los parques infantiles se tienen cada vez más en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad.

Wiesbaden va por buen camino, aunque aún queda mucho por hacer. Me encantaría que, en 2029, como ciudad anfitriona de los Special Olympics de Hesse, pudiéramos presentarnos como una ciudad aún más inclusiva, que tenga en cuenta la participación de las personas con discapacidad en cada vez más ámbitos de la vida pública. 

Quisiera aprovechar esta ocasión para dar las gracias a todas aquellas personas que, en Wiesbaden, se esfuerzan por lograr una mayor inclusión y participación, pero también, en general, por ayudar a sus semejantes. Su compromiso es lo que hace que nuestra ciudad sea un lugar donde vale la pena vivir y que nos encanta. 

Atentamente

Gert-Uwe Mende
Alcalde