Queridos habitantes de Wiesbaden,

Los chicos y chicas de nuestras brigadas juveniles de bomberos están planeando una fantástica campaña para este mes: El 25 de octubre plantarán 4.500 árboles en varios lugares del bosque de la ciudad. Me parece estupendo. Cuentan con el apoyo del departamento forestal de nuestra oficina municipal de espacios verdes.

Tras la reciente muerte de los abetos, ahora se va a crear un bosque mixto en las zonas abiertas. Por ello, los jóvenes están plantando castaños, abetos y tilos de invierno. Un árbol necesita entre cuatro y cinco metros cuadrados de espacio para desarrollarse.

Esta campaña no sólo aúna la protección del clima y el espíritu de equipo, sino que también tiene repercusiones más allá del día de la plantación. Los jóvenes pasan tiempo en el bosque, lo experimentan con todos sus sentidos y se responsabilizan de la naturaleza. A lo largo de meses y años, pueden seguir cómo crecen "sus" árboles y cómo vuelve a crecer el bosque. Cada árbol plantado es un paso visible hacia un futuro más verde, y juntos las brigadas de bomberos juveniles están teniendo un impacto duradero.

También me gustaría aprovechar esta columna para recordarles el trabajo diario de nuestro cuerpo de bomberos: con una naturalidad impresionante y un gran compromiso, nuestros bomberos están disponibles día y noche cuando hay un incendio, la gente necesita ayuda o hay que rescatar animales. Como responsable del servicio de bomberos, quiero expresar mi agradecimiento y respeto a todos nuestros bomberos por su incansable esfuerzo.

En su mayor parte, este trabajo -aparte de las operaciones de extinción de incendios de alto perfil- apenas se reconoce. Nuestro cuerpo de bomberos profesionales cuenta con más de 270 bomberos. Además, hay 20 cuerpos de bomberos voluntarios con más de 670 voluntarios que velan por nuestra seguridad las 24 horas del día. Las brigadas de bomberos juveniles cuentan con más de 330 miembros, y los grupos infantiles, con más de 280.

Nunca se insistirá lo suficiente en la importancia de este trabajo y compromiso. Muchos de ellos hacen mucho más de lo que se da por sentado: por espíritu comunitario, idealismo y voluntad de compartir la responsabilidad por la comunidad. Esta actitud es una de las mejores tradiciones del servicio de bomberos voluntarios. Por ello, ¡un sincero y sentido agradecimiento!

Atentamente

Gert-Uwe Mende
Alcalde