Супровідна програма Крістіан Делл (1893-1974) - Від Зільберканне до Гольдгассе
Виставка «Крістіан Делл — Від срібного глечика до Золотої вулиці» присвячена дизайнеру, срібнику та викладачеві Баугаузу Крістіану Деллу (1893–1974). Екскурсії, лекції та майстер-класи, що триватимуть до 15 листопада, дають можливість глибше зануритися у світ дизайну, ремесла та модернізму.
Виставка демонструє різноманітність його творчості на стику ремесла, модерну та промислового дизайну. Багата супровідна програма доповнює виставку екскурсіями, лекціями, відкритими майстернями та дискусіями на тему дизайну, матеріалів та творчих процесів.
Події у WerkRaum Wiesbaden
WerkRaum Вісбаден
, Ланггассе, 5–9
, 65183 Вісбаден
Лекції
Вівторок, 29 вересня 2026 року, 18:00
Металообробна майстерня при Баугаузі у Веймарі під керівництвом майстра Крістіана Делла вважається колискою сучасного промислового дизайну. Без походження та освіти Крістіана Делла у місті Ганау, відомому завдяки братам Грімм, ця історія успіху була б неможливою.Навчання у заснованій 1772 року Ханауській академії малювання привело Крістіана Делла до кола провідних діячів сучасного дизайну. Його творчий доробок аж до 1948 року тісно пов’язаний із містом Ханау.
Беате Аліса Гофманн, завідувачка колекції Міських музеїв Ханау, у 1996 році організувала першу персональну виставку, присвячену творчості Крістіана Делла, і тим самим заклала основу для подальших досліджень.
Доповідь висвітлює Академію малювання в Ганау як кузню кадрів на початку XX століття та вплив Ганау на творчість Крістіана Делла.
Сьогодні виставка у sam — Міському музеї на Ринковій площі — відкрита до 18:00.
Вівторок, 27 жовтня 2026 року, 18:00
«Божевільна ідея × 100 — нове видання ікони дизайну» Дипломований архітектор Йоганес Бергманн, Франкфурт, та Бенні Боліч, керівник компанії «Bolichwerke», Острінген-Оденхайм
Лекції безкоштовні
Відкритий воркшоп
Рекомендовано для дітей від 6 років
Субота, 17 жовтня 2026 року, з 15:00 до 18:00
Ми будемо виготовляти паперові світильники та ліхтарики у «стилі Баугауз»
Безкоштовно, пожертви вітаються | Без попередньої реєстрації | Приєднатися
у будь-який час
Workshop & Talk - dell(at)zeichenakademie
Крістіан Делл пройшов значну частину свого навчання в Академії образотворчого мистецтва в Ханау. І досі там навчаються срібники та майстри з обробки металу. У WerkRaum у Вісбадені учні дають змогу зазирнути у їхню захоплюючу сферу діяльності.
Безкоштовно | Без попередньої реєстрації | Можна приєднатися в будь-який час
Середа, 28 жовтня 2026 року, з 11:00 до 18:00
«Чим же насправді займаються майстри з обробки металу?
Лазерне різання — гнуття — з’єднання» Учні класу скульпторів по металу Державної академії образотворчих мистецтв у Ханау демонструють світлові об’єкти на тему «Вшанування Крістіана Делла», а також інші світильники. Як розробляються та втілюються проекти світильників?
Приєднуйтесь до нашої розмови!
Події у sam — Міському музеї на Ринку — Екскурсії
Після роботи з "дизайнерським просвітленням"
Екскурсія з доктором Верою Клевіц, кураторкою виставки, з подальшим фуршетом
Четвер, 17 вересня 2026 року, 18:00
Четвер, 22 жовтня 2026 року, 18:00
Тривалість — півтори години | Вхід — 6,00 євро | Попередня реєстрація обов’язкова
Тематичні екскурсії
Разом із Йоаною Браугардт, магістр мистецтв, науковим асистентом проекту
Четвер, 8 жовтня 2026 року, 18:00
«Ідея Делла — світильники Крістіана Делла»
Крістіан Делл створював вишукані світильники, що випускалися великими тиражами, серед яких — сучасна класика дизайну серії «Kaiser Idell». Екскурсія простежує його творчий шлях від вишуканих унікальних екземплярів через інноваційні невеликі серії аж до «бестселерів», які й досі можна знайти на багатьох робочих столах або які частково все ще випускаються.
Тривалість — приблизно одна година | Вхід — 4,00 євро | Без попередньої реєстрації | Кількість учасників обмежена
Публічні екскурсії з гідом
Неділя, 18 жовтня 2026 року, 11:30
Неділя, 1 листопада 2026 року, 11:30
Тривалість кожного заходу — приблизно одна година | Вхід — 4,00 євро | Без попередньої реєстрації | Кількість учасників обмежена
Групові тури
За попереднім записом
з Ноа Райхертом | 0611 44750063
n.reichertstadtmuseum-wiesbadende
Шкільні класи: 50 євро
Дорослі: пільговий вхід на особу + 85 євро
Тривалість — приблизно одна година
Фініш
Неділя, 15 листопада 2026 року
15:00–16:00 Екскурсія з куратором | Кількість учасників обмежена
16:00–17:00 Подача шампанського
Безкоштовно | Без попередньої реєстрації
Документи
Ми дякуємо нашим
партнерам: Міські музеї Ханау | Державна академія образотворчого мистецтва Ханау | Bolichwerke
спонсорам: Культурний фонд «Франкфурт-Рейн-Майн» | Управління культури столиці землі Вісбадена | Культурний фонд ощадних банків Гессена-Тюрінгії | Naspa — Нассауська ощадна каса
та іншим спонсорам:
Міністерству науки та досліджень, мистецтва та культури Гессену | Товариству підтримки міського музею Вісбадена
Виставка є проектом в рамках СЦД 2026, який фінансується землею Гессен, містом Франкфурт-на-Майні та Kulturfonds Frankfurt RheinMain.
sam - Міський музей на ринку
sam - Stadtmuseum am MarktStiftung Stadtmuseum Wiesbaden
адреса
65183 Wiesbaden
Подорож
Телефон
Години роботи
З вівторка по неділю з 11:00 до 17:00
Четвер, з 11:00 до 20:00
Адміністрація (поштова адреса)
Фонд міського музею Вісбадена
Бірштадтер Штрассе, 1
65189 Вісбаден