Разбираемият език играе все по-важна роля в сектора на изкуството и културата, за да се улесни достъпът до изкуство и култура на възможно най-много хора.

Съществуват разлики между следните две форми на езика:

• Опростен език: Опростена, лесна за разбиране версия на стандартния език. При него отпадат сложните структури на изреченията и техническите термини или те се обясняват.
• Лесен език: Още по-опростен, с кратки изречения, проста граматика и допълнителни обяснения. Често е допълнен с картинки и символи. Насочен е към хора със затруднения в обучението или с ниски познания по немски език.

Използва се в изкуството и културата:
Музеи и изложби: Нашите музеи се стремят да предоставят описания на произведения на изкуството и обяснения на разбираем език.
Литература и медии: В областните библиотеки има многобройни книги на прост и лесен език, които могат да се заемат.
Обиколки с екскурзовод: Предлагат се за хора с когнитивни увреждания или за всички, които желаят достъпно обяснение.

Разбираемият език дава възможност за приобщаващо културно образование и гарантира, че повече хора могат да участват в културния живот.