Имотите могат да се състоят от един или повече парцела, които са вписани в кадастъра под един пореден номер. Ако тези парцели са вписани в кадастъра под един и същ пореден номер, от гледна точка на строителното право те се считат за един имот. Ако са вписани в кадастъра под различни поредни номера, става въпрос за различни имоти.

Строителният регламент на Хесен (HBO) урежда разделянето на имоти в §7 – съгласно него за разделянето на имот, който е застроен или за който е издадено разрешение за застрояване, или който може да бъде застроен въз основа на освобождаване от разрешение, е необходимо разрешение за разделяне от строителния надзор.