Перейти к содержимому
Опыт

Общие условия ведения бизнеса (ОУВБ)

интернет-магазин туристического информационного центра компании «Wiesbaden Congress & Marketing GmbH»

По состоянию на сентябрь 2026 года

Информация о поставщике

Wiesbaden Congress & Marketing GmbH
Туристическая информация
Marktplatz 1
65183 Висбаден

Телефон: 0611 1729-930
Электронная почта: t-infowicmde
Сайт: https://www.wiesbaden.de/shop (Открывается в новой вкладке)

Председатель наблюдательного совета: Даниэла Георги
Директора: Мартин Михель, Матиас Фромм
Суд регистрации и местонахождение: Висбаден HRB 23970
Номер плательщика НДС: 040 226 204 15
Идентификационный номер плательщика НДС: DE 815 044 668
Идентификационный номер кредитора: DE15ZZZ00000277119

Туристический информационный центр Висбадена, входящий в состав компании «Wiesbaden Congress & Marketing GmbH», является центральным пунктом обслуживания гостей, посетителей и жителей столицы земли Висбадена. В его задачи входит, в частности, предоставление информации и консультаций гостям, а также продвижение туристических и культурных предложений столицы земли Висбадена и всего региона.

Для выполнения этой задачи Туристическая информация Висбадена ведёт интернет-магазин, в котором, в частности, предлагаются сувениры и подарки, книги, планы города, мерчандайзинговая продукция, подарочные сертификаты, а также другие товары, связанные со столицей земли Висбаденом и регионом.

К деловым отношениям между оператором интернет-магазина — Туристическим информационным центром Висбадена, входящим в состав компании Wiesbaden Congress & Marketing GmbH (далее — «Поставщик»), — и клиентом (далее — «Клиент») применяются исключительно приведенные ниже Общие условия ведения бизнеса. Настоящие условия регулируют права и обязанности Продавца и Клиента в связи с заказом, приобретением и доставкой товаров и подарочных сертификатов, предлагаемых в интернет-магазине.

§ 1 Сфера применения, определения терминов

1.1. Настоящие Общие условия действуют в отношении договоров с потребителями в понимании § 13 Гражданского кодекса Германии (BGB). Потребителем считается любое физическое лицо, заключающее правовую сделку в целях, которые преимущественно не могут быть отнесены ни к его коммерческой, ни к его самостоятельной профессиональной деятельности. Предпринимателем в соответствии со статьёй 14 Гражданского кодекса Германии (BGB) является любое физическое или юридическое лицо, а также партнерство, обладающее правоспособностью, которое при заключении договора действует в рамках своей коммерческой или самостоятельной профессиональной деятельности. Настоящие Общие условия действуют аналогичным образом в отношении договоров с предпринимателями, если не оговорено иное.

1.2. Ориентиром является редакция настоящих Общих условий, действующая на момент заключения договора.

1.3. Все договоренности, достигнутые между Заказчиком и Поставщиком в связи с договором купли-продажи, вытекают из настоящих Общих условий, подтверждения заказа, а также заявления о принятии заказа.

1.4. Отличающиеся условия Заказчика не применяются. Это относится также к случаям, когда Поставщик явно не возражает против их включения.

1.5. Заказы могут оформляться только лицами, достигшими совершеннолетия.

§ 2. Заключение договора

2.1. Представление и реклама товаров в интернет-магазине не являются обязательным предложением о заключении договора купли-продажи, а представляют собой приглашение к покупателю сделать обязательное предложение.

2.2. Нажав кнопку «Оформить заказ с оплатой», покупатель направляет обязательное предложение о заключении договора купли-продажи в отношении товаров, находящихся в корзине. После отправки заказа внесение изменений через интернет-магазин больше невозможно. Клиент обязан выполнить свой заказ в течение двух недель (14 дней) с момента его размещения. Это не затрагивает предусмотренное законом право на отказ от договора.

2.3. Продажа предлагаемых товаров осуществляется только в количествах, обычных для домашнего потребления.

2.4. Продавец незамедлительно подтверждает получение заказа, размещенного через интернет-магазин, по электронной почте. Такое электронное письмо не является обязательным принятием заказа, за исключением случаев, когда в нем помимо подтверждения получения одновременно заявлено о принятии заказа.

2.5. Договор считается заключённым только после того, как Продавец примет заказ Клиента посредством заявления о принятии или посредством доставки заказанных товаров.

2.6. Заказы с доставкой за границу Продавец может принимать только при соблюдении минимальной суммы заказа. Информацию о минимальной сумме заказа можно найти в ценовой информации, представленной в интернет-магазине.

2.7. Если доставка заказанного товара невозможна, например, из-за отсутствия соответствующего товара на складе, Продавец воздерживается от заявления о принятии заказа. В этом случае договор не заключается. Продавец незамедлительно проинформирует об этом Заказчика и незамедлительно вернет уже полученное вознаграждение.

2.8. Заказ может быть оформлен только в том случае, если клиент, нажав кнопку «Принять Условия», подтвердит, что он ознакомился с настоящими Общими условиями и принимает их.

2.9. Текст договора сохраняется с соблюдением требований о защите данных.

§3 Условия доставки и требование предоплаты

3.1. Поставки осуществляются по адресу доставки, указанному Заказчиком.

3.2. Поставщик вправе осуществлять частичные поставки, если это приемлемо для Заказчика.

3.3. Срок доставки, как правило, составляет от 3 до 10 рабочих дней, если не оговорено иное. Срок доставки начинается — с учетом положений § 3, п. 4 — с момента заключения договора.

3.4. В случае заказов от клиентов, проживающих или имеющих юридический адрес за рубежом, либо при наличии обоснованных оснований полагать, что существует риск невыполнения платежных обязательств, Поставщик оставляет за собой право осуществить доставку только после получения покупной цены и стоимости доставки (оговорка о предоплате). Если Продавец воспользуется оговоркой о предоплате, Клиент будет немедленно уведомлен об этом. В этом случае срок доставки начинается с момента оплаты покупной цены и расходов на доставку.

3.5. Если товар, указанный клиентом в заказе, временно отсутствует, Продавец незамедлительно уведомляет об этом клиента. В случае задержки доставки более чем на 14 дней клиент имеет право расторгнуть договор. Кроме того, в данном случае Продавец также имеет право расторгнуть договор. При этом он незамедлительно возвращает Заказчику все уже внесенные им платежи.

§ 4. Сохранение права собственности

4.1. До полной оплаты поставленный товар остается в собственности Продавца.

§5 Цены и стоимость доставки

5.1. Все цены, указанные на веб-сайте поставщика, включают действующий на данный момент законный налог с продаж и не включают расходы на доставку. Действуют цены, действующие на момент оформления заказа.

5.2. Соответствующие расходы на доставку/сборы за обработку заказа указываются клиенту в форме заказа и подлежат оплате клиентом, если он не воспользовался своим правом на отказ от договора.

5.3. Если Продавец выполняет заказ Клиента в соответствии с § 3, п. 2, посредством частичных поставок, расходы на доставку взимаются только за первую частичную поставку. Если частичные поставки осуществляются по желанию Клиента, Продавец взимает расходы на доставку за каждую частичную поставку.

5.4. Если Заказчик вступил в силу отменяет договорное заявление в соответствии с § 10, он может, при соблюдении установленных законом условий, потребовать возмещения уже уплаченных расходов на доставку (расходы на отправку).

§ 6 Условия оплаты, зачет и право удержания

6.1. Клиент может произвести оплату с помощью кредитной карты (Visa и Mastercard) или через PayPal. В случае предоставления разрешения на списание средств или оплаты кредитной картой Поставщик инициирует списание средств со счета сразу же при совершении покупки.

6.2. Оплата покупной цены подлежит уплате сразу после заключения договора. Если срок оплаты определяется по календарю, то в случае пропуска установленного срока Заказчик считается просрочившим платеж. В этом случае он обязан уплатить Поставщику пени в размере 5 процентных пунктов сверх базовой процентной ставки.

6.3. Обязанность клиента по уплате пени за просрочку не исключает права поставщика требовать возмещения дополнительного ущерба, связанного с просрочкой.

6.4. Счета предоставляются исключительно в электронной форме.

6.5. Заказчик имеет право на зачет только в той мере, в какой его встречные требования установлены в судебном порядке или являются бесспорными. Это не затрагивает право Заказчика на зачет встречными требованиями, основанными на тех же договорных отношениях, в частности в связи с недостатками поставленного товара.

6.6. Заказчик имеет право на осуществление права удержания только в той мере, в какой его встречное требование основано на тех же договорных отношениях.

§ 7 Гарантия

7.1. Продавец несет ответственность за материальные или юридические недостатки поставленных товаров в соответствии с действующими законодательными нормами, в частности, §§ 434 и далее Гражданского кодекса Германии (BGB). Срок исковой давности по претензиям о недостатках составляет два года и начинается с момента доставки товара.

7.2. Любые гарантии, предоставленные Продавцом на определенные товары, или гарантии производителей действуют наряду с правами на предъявление претензий в связи с материальными или юридическими недостатками в соответствии с § 7, п. 1. Подробная информация об объеме таких гарантий изложена в условиях гарантии, которые, в случае необходимости, прилагаются к товарам.

§ 8. Ответственность

8.1. Поставщик несет ответственность перед Заказчиком во всех случаях договорной и внедоговорной ответственности в случае умысла и грубой небрежности в соответствии с положениями законодательства о возмещении ущерба или возмещении напрасно понесенных расходов.

8.2. В остальных случаях Поставщик несет ответственность — если иное не предусмотрено в § 8 п. 3 — только в случае нарушения договорного обязательства, выполнение которого в первую очередь обеспечивает надлежащее исполнение договора и на соблюдение которого Заказчик обычно может полагаться (так называемое основное обязательство), причём такая ответственность ограничивается возмещением предсказуемого и типичного ущерба. Во всех остальных случаях ответственность исключается, за исключением положений § 8 п. 3.

8.3. Ответственность Поставщика за ущерб, связанный с причинением смерти, телесных повреждений или вреда здоровью, а также в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции, не затрагивается вышеуказанными ограничениями и исключениями ответственности.

§ 9. Авторские права

9.1. Продавец обладает авторскими правами на все изображения, видеоматериалы и тексты, размещённые в интернет-магазине. Использование изображений, видеоматериалов и текстов без явного письменного согласия продавца запрещено.

§ 10. Отзыв

10.1. Если Заказчик является потребителем, он имеет право на отказ от договора в соответствии с положениями законодательства.

10.2. Если Заказчик, являющийся потребителем, воспользуется своим правом на отказ от договора в соответствии с § 10, п. 1, он обязан покрыть стандартные расходы на возврат товара.

10.3. В остальном в отношении права на отказ от договора действуют положения, подробно изложенные в следующей инструкции об отказе от договора:

Заказчик имеет право расторгнуть настоящий договор в течение четырнадцати дней без указания причин. Четырнадцатидневный срок исчисляется со дня, когда Заказчик или третье лицо, указанное Заказчиком и не являющееся перевозчиком, вступило во владение товаром.

Для соблюдения срока отзыва достаточно, чтобы клиент направил продавцу до истечения срока отзыва однозначное заявление об осуществлении права на отзыв. Заявление может быть отправлено по электронной почте на адрес widerrufwicmde или по почте на адрес продавца, указанный в разделе «О нас». Для осуществления права на отказ от договора покупатель может воспользоваться предоставленным образцом формы отказа. Образец формы доступен в электронном виде по адресу tourismus.wiesbaden.de/widerruf (Открывается в новой вкладке).

Отказ от договора, отправленный по почте, следует направлять по следующему адресу:

Wiesbaden Congress & Marketing GmbH Tourist Information
Postfach 3840
65028 Wiesbaden

Для отзыва заказа можно использовать следующую формулировку:


Настоящим я/мы (*) отказываюсь/отказываемся от заключенного мной/нами (*) договора купли-продажи следующих товаров:
___________________________________

Заказано (*)/получено (*)
___________________________________

Имя/фамилия потребителя/потребителей
___________________________________

Адрес потребителя (потребителей)
___________________________________

Подпись потребителя (потребителей) (только при уведомлении в бумажной форме)
___________________________________

Дата
___________________________________

(*) Ненужное зачеркнуть


10.4. Если Заказчик расторгнет настоящий договор, Поставщик обязан незамедлительно, но не позднее чем в течение четырнадцати дней со дня получения уведомления о расторжении настоящего договора, вернуть Заказчику все платежи, полученные от него, включая расходы на доставку (за исключением дополнительных расходов, связанных с тем, что Заказчик выбрал иной вид доставки, отличный от наиболее выгодной стандартной доставки, предлагаемой Поставщиком), незамедлительно, но не позднее чем в течение четырнадцати дней со дня получения Продавцом уведомления об отказе от настоящего договора.

10.5. Для возврата средств Поставщик использует тот же способ оплаты, который Заказчик использовал при первоначальной транзакции, если только с Заказчиком не было явно согласовано иное. С Заказчика не взимается никаких комиссий в связи с данным возвратом средств.

10.6. Поставщик вправе отказать в возврате денежных средств до тех пор, пока он не получит товар обратно или пока Клиент не предоставит доказательство того, что он отправил товар обратно, в зависимости от того, что наступит раньше.

10.7. Заказчик обязан незамедлительно, но в любом случае не позднее чем через четырнадцать дней со дня уведомления Поставщика об отказе от настоящего договора, вернуть или передать Поставщику товар. Срок считается соблюдённым, если покупатель отправляет товар до истечения четырнадцатидневного срока.

10.8. Клиент несет непосредственные расходы, связанные с возвратом товара.

10.9. Покупатель обязан возместить возможную утрату стоимости товара, если такая утрата стоимости вызвана ненадлежащим обращением с товаром, выходящим за рамки проверки его состояния, свойств и функциональности.

10.10. Право на отказ от договора не действует в отношении договоров о поставке товаров, изготовление которых зависит от индивидуального выбора или указаний клиента, либо товаров, которые явно адаптированы к личным потребностям клиента; оно также не действует в отношении договоров о поставке товаров, которые могут быстро испортиться или срок годности которых может быть быстро превышен.

§ 11 Заключительные положения

11.1. Применяется законодательство Федеративной Республики Германия, а местом рассмотрения споров является Висбаден.

11.2. Языком договора является немецкий.

11.3. Если отдельные положения настоящих Общих условий ведения бизнеса являются или станут полностью или частично недействительными или невыполнимыми, это не влияет на действительность остальных положений. На смену недействительному или неисполнимому положению вступают положения законодательства. Это относится соответственно и к случаю, если Общие условия оказатся неполными.

список наблюдения

Пояснения и примечания