Преминаване към съдържанието
Култура на опита

WerkRaum Висбаден през август

Като част от инициативата „Световна столица на дизайна Франкфурт-Рейн-Майн 2026“, WerkRaum ще бъде отворен форум за проекти, диалогови формати и събития, свързани с WDC, в периода от 2 май до 31 октомври 2026 г. Градският музей „sam – Stadtmuseum am Markt“ също ще се включи с отделни събития и с инициативата „Прозрачният музей“.

Снимка на хора по време на лекция в WerkRaum.
WerkRaum Висбаден предлага пространство за срещи и обмен.

Миналото като компас: градски истории в WerkRaum Wiesbaden

Погледът назад отваря перспективи за бъдещето. През август WerkRaum ще се посвети на историята на Висбаден – на определящите ѝ моменти, преломи и успехи. Става дума не за носталгия, а за ориентация: кои преживявания ни дават сила днес? Какво можем да научим от миналите събития? И кои ценности трябва да ръководят нашия град в бъдеще? Историческите импулси се срещат с актуалните дебати. Заедно обсъждаме желания, тревоги и визии – и разработваме идеи за града на утрешния ден.

И „sam“ – градският музей на пазара – отново е част от „WerkRaum“ през август. Като „прозрачен музей“ „sam“ дава поглед върху музейната работа, историята на града и практиката на събиране на експонати. Посетителите могат да разговарят с екипа на музея, да откриват експонати и да научат как историята се съхранява, изследва и разказва по нов начин. Програмата се допълва от изложби и проекти, свързани с дизайна, демокрацията, градското пространство и бъдещето.

По този начин „WerkRaum“ се превръща и през август в отворено място за срещи, обмен и нови перспективи – в сърцето на центъра на Висбаден. Структурата и тонът са съобразени със съществуващите страници за юни и юли.


Програма за август

„Поглаждане и подигравки – сатирата в кризата на демокрацията“

1 юли – 1 август, Културен фонд „Франкфурт Райн-Майн“ | Музей „Карикатура“ във Франкфурт: „Шеги и подигравки“ – сатирата в кризата на демокрацията

Изложба, посветена на състоянието на демокрацията в Германия днес, с карикатури на Катарина Греве, Грезер & Ленц, Хаук & Бауер и сатирични стихове на Томас Гзела. Всички те са сред водещите фигури в света на немската сатира. Творбите им се публикуват редовно, между другото, в списанията „Titanic“, „FAZ“ и „FASZ“.

В една демокрация под натиск нашето общество и неговата вътрешна сплотеност са изправени пред големи предизвикателства. Сатирата може да даде тласък и да отвори врати за диалог, както и да действа като разтоварващ елемент в нажежени дискусии. Тя подчертава демократичния характер на едно общество, особено в моменти на социално напрежение. Смехът помага – особено в кризисни ситуации. 

Пътуваща изложба на Музея „Карикатура“ във Франкфурт в сътрудничество с Културния фонд „Франкфурт-Рейн-Майн“ в контекста на „Световна столица на дизайна 2026“.


По вашите белези

1.7.–7.8. На старт, готови, старт!

В специално организирани „работилници за бъдещето“ учениците от началното училище, заедно със училищните социални работници, разработват идеи и проекти, които показват как си представят един град, подходящ за децата.

Оборудвани с раница, пълна с изследователско оборудване – фотоапарат за моментални снимки и работна тетрадка – те изследват своя квартал, отбелязват места с потенциал за промяна и създават нови идеи за обществени пространства.

По този начин на различни места възникват разнообразни инициативи и проекти, които активно включват децата в развитието на града. Участието на децата не е само право, а и възможност за жива демокрация. Който взема децата на сериозно, укрепва едно по-справедливо и устойчиво общество.

Целта на проекта е да се повиши чувствителността на възрастните към проблемите на младите хора и да се разработят дългосрочни стратегии за действие, които да позволят градоустройство, съобразено с нуждите на децата.


КултураКампус

Една пъстра картина с изкуство и хора.
KulturCampus Висбаден и Европейският хип-хоп музей

1 юли – 7 август, KulturCampus

Културният кампус във Висбаден има за цел в бъдеще да обедини съществуващите културни институции в Културния парк във Висбаден под един общ покрив и едновременно с това да създаде пространство за нови концепции, начини на използване и културни перспективи. 

Целта е да се осигури дългосрочното съществуване, продължаване и растеж на културните институции, да се даде възможност за нови начини за достъп до културната програма, както и да се насърчат участието на културните организации и подкрепените свободни пространства. Чрез лекции, работни групи, панелни дискусии и други формати на събития на място инициативата на „Културния кампус“ иска да включи активно културните творци, ползвателите, градските политици и гражданите в развитието и оформянето на проекта. По този начин демократичният процес на планиране и оформяне става видим, достъпен и непосредствено преживяем.


SpotHot

9.8.–3.9. SpotHot

Висбаден разполага с повече и по-горещи термални извори от всеки друг град в Европа, включен в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО в тази категория. В продължение на около 25 000 години те са били енергията на града и неговият еликсир на живота. Преди 80 години повечето от тези „горещи точки“ бяха запечатани – в резултат на което произвежданите ежедневно 2 милиона литра термална вода днес почти изчезнаха от градската памет.  

SPOT HOT е призив да преоткрием горещите извори като ДНК на Висбаден по време на вдъхновяваща разходка. Като начало 9 „hot.spots“ в историческия петоъгълник на Висбаден – като разрастваща се галерия на елементарното, която постепенно изважда на повърхността скритото съкровище на Висбаден от дълбочина 2 000 метра и го превръща в хибридни водни преживявания.

Цели: Да се направи отново видима ДНК-та на Висбаден, да се създаде демократичен, леснодостъпен и безпрепятствен достъп, да се привлекат хората в града към нови места, да се насърчават знанията, социалните контакти и създаването на мрежи, да се научим как водата може отново да се използва като (геотермален) ресурс, лечебен еликсир на живота и източник на устойчивост

Място на провеждане: WerkRaum Wiesbaden, както и обиколка на града с спирки в Историческия петоъгълник / Актуален контекст в градския пейзаж по темата „Горещи извори“: оформление на витрини на тема термални извори на улица „Швалбахер“ 25/27


Изложба "KONSUM и ICH"

Снимка на стара сграда на универсален магазин.
Откритият през 1904 г. универсален магазин "Бормас" е първият универсален магазин във Висбаден.

до 31 октомври

Временната изложба „ПОТРЕБЛЕНИЕТО И АЗ – От универсалния магазин до приложението за пазаруване“ поставя въпроса какво общо има потреблението с нас и с нашата демокрация: от началото на универсалните магазини до актуалните въпроси, свързани с онлайн пазаруването, устойчивостта и общественото участие.

Тя е едновременно исторически музей и лаборатория за бъдещето: така тя не само поглежда назад, но и кани посетителите да участват и да размишляват. Заедно трябва да се разработват и обсъждат визии за бъдещето на потреблението. 

Партньор по проекта: Янин Зайц, футуролог.


сам - Музеят на стъклото

Входни данни sam
sam - Градски музей на пазара

Музеят „sam – Stadtmuseum am Markt“ се превръща в „Прозрачен музей“ в WerkRaum Wiesbaden: директорката и служителите дават представа за работата си с и върху експонатите, показват предмети и са на разположение за разговори. По този начин WerkRaum се превръща и в отворено място за обмен на мнения относно историята на града, колекцията и музейната дейност.


Дати

2 юни – 17 октомври 2026 г.: Станция „Кристиан Дел“ 

Събота, 1 август 2026 г., 13–16 ч.: Отворено ателие

Сряда, 5 август 2026 г., 14:00–16:00 ч.: Какво всъщност прави… Йоана в музея?

Научната сътрудничка на специалната изложба „Кристиан Дел – От сребърната кана до Златната уличка“, Йоана Браухард, обяснява как се създава една изложба – от първоначалната идея до откриването.
Заповядайте и разберете какво се случва зад кулисите на музея. Очакваме ви с радост!

Събота, 22 август 2026 г., 14–17 ч.: Отворено ателие 


Съпътстваща програма към специалната изложба „Кристиан Дел – От сребърната кана до Златната уличка“

Плакат за обявяване на изложба

Вторник, 25 август 2026 г., 18:00 ч. Лекция

„Кристиан Дел: Учител в контекста на Ваймарската модерна“ д-р Франк Вернер, лауреат на наградата за куратори ART 2025 за изложбата „Форми на приспособяване“, Музей за приложни изкуства „ГРАСИ“, Лайпциг


Четвъртък, 27 август 2026 г., от 11 до 18 часа – демонстрация и дискусия – dell(at)zeichenakademie

Кристиан Дел е завършил значителна част от обучението си в Академията за изкуства в Ханау. И днес там се обучават сребърни майстори и металообработвачи. В WerkRaum Висбаден стажантите дават възможност да се запознаем с тяхната вълнуваща сфера на дейност.

„С какво всъщност се занимават сребърните майстори?
Издълбаване – разширяване – изглаждане“ Стажантите от класа по сребърно изкуство в Държавната академия за изкуства в Ханау демонстрират основни техники за деформиране при изработването на съдове. Гледайте, задавайте въпроси – и опитайте сами!

Без предварителна регистрация | Влизане по всяко време


Отделни събития в WerkRaum Wiesbaden | август

Repaircafé на турне

8 август, от 15 до 18 часа – „Repaircafé on Tour“

„Repaircafé on Tour“ спира в WerkRaum Wiesbaden! Да поправим заедно, вместо да изхвърляме – просто донесете любимите си счупени вещи. В непринудена атмосфера доброволците ще ви помогнат да пооправите, да поправите и да бъдете екологични.


13 август, от 19 до 21 часа: Лекция на Бригите Щрайх: „Княгинята умира“.

За живота и смъртта на херцогиня Полин фон Насау (1810–1856)


15 август, от 12 до 16 часа: Информационен щанд на Сдружението за подкрепа на градския музей във Висбаден


15 август, от 14:00 до 15:30 ч.: Обиколка на термалните извори с SpotHot

Екскурзия с Ивон Кирхдорфер, място на среща: WerkRaum Wiesbaden


Четене: Истории за град Висбаден

27 август, 18:00–19:30 ч.: Александър Пфайфер чете „ГРАДСКИ ИСТОРИИ“ от Висбаден

Историята на града е сборът от всички истории, които са се случили на различни места в града. По повод месечната тема „История(и) на града“ Александър Файфер чете истории от Висбаден, които са се случили наистина или биха могли да се случат.

Най-новият роман на Файфер „Терористична балада“, посветен на наследството на РАФ във Висбаден, разглежда града през призмата на съвременната история. Есето „Размисли в ритъма на кафето“ предлага кофейно пътешествие из мислите из центъра на града ни. А и някоя и друга поема от сборника „Фар“ не може да скрие, че произхожда от улиците на столицата на Хесен.     

Александър Пфайфер е роден през 1971 г. във Висбаден. Той е писател, водещ, ръководител на писателски работилници и треньор по бокс.


WerkRaum Висбаден - отворен за вашите идеи!

WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Висбаден

Работно време:
11:00–19:00 ч. в
делнични дни, 11:00–20:00 ч. в четвъртък
, неделя по договаряне

„WerkRaum Wiesbaden“ е проект в рамките на инициативата „World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026“. WDC 2026 се финансира от провинция Хесен, град Франкфурт на Майн и Културния фонд „Франкфурт Райн-Майн“.

Снимка, на която са изобразени много лога.

Свържете се с нас

sam - Градски музей на пазара

адрес
Marktplatz
65183 Wiesbaden
Пощенски адрес
Stiftung Stadtmuseum Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden
Бележки за обществения транспорт

Обществен транспорт: спирки Friedrichstraße и Dern'sches Gelände, автобусни линии 1, 2, 8 и 16.

Работно време

Работно време на Marktkeller: от вторник до неделя от 11 до 17 ч., четвъртък от 11 до 20 ч.

Цени на входните билети

Входът за постоянната изложба е безплатен.

Също така е интересно

списък за наблюдение

Обяснения и бележки

Кредити за снимки