Saltar al contenido
Cultura de la experiencia

WerkRaum Wiesbaden en agosto

Como parte de la Capital Mundial del Diseño Frankfurt RheinMain 2026, el WerkRaum será, del 2 de mayo al 31 de octubre de 2026, un foro abierto para proyectos de la WDC, espacios de diálogo y eventos. El sam – Stadtmuseum am Markt también participará con eventos puntuales y el «Gläsernes Museum».

Una foto de personas asistiendo a una conferencia en el WerkRaum.
El WerkRaum Wiesbaden ofrece un espacio para el encuentro y el intercambio.

El pasado como brújula: historias de la ciudad en el WerkRaum de Wiesbaden

Mirar hacia atrás nos abre nuevas perspectivas de futuro. En agosto, el WerkRaum se centra en la historia de Wiesbaden: sus momentos decisivos, sus cambios radicales y sus logros. No se trata de nostalgia, sino de orientación: ¿qué experiencias nos fortalecen hoy en día? ¿Qué podemos aprender de los acontecimientos del pasado? ¿Y qué valores deben guiar a nuestra ciudad en el futuro? Los impulsos históricos se entrecruzan con los debates actuales. Juntos debatimos deseos, preocupaciones y visiones, y desarrollamos ideas para la ciudad del mañana.

El sam —Stadtmuseum am Markt— también vuelve a formar parte del WerkRaum en agosto. Como «museo de cristal», el sam ofrece una visión de la labor museística, la historia de la ciudad y la gestión de las colecciones. Los visitantes pueden entablar conversación con el equipo del museo, descubrir objetos y aprender cómo se conserva, investiga y vuelve a contar la historia. El programa se complementa con exposiciones y proyectos en torno al diseño, la democracia, el espacio urbano y el futuro.

De este modo, el WerkRaum se convierte también en agosto en un espacio abierto para el encuentro, el intercambio y las nuevas perspectivas, en pleno centro de Wiesbaden. La estructura y el tono se basan en las páginas ya existentes para junio y julio.


Programa de agosto

«Caricias y pullas: la sátira en la crisis de la democracia»

Del 1 de julio al 1 de agosto, Kulturfonds Frankfurt RheinMain | Museo Caricatura de Fráncfort: «Trazos y pullas: la sátira en la crisis de la democracia»

Una exposición sobre el estado actual de la democracia en Alemania con viñetas de Katharina Greve, Greser & Lenz, Hauck & Bauer y poemas satíricos de Thomas Gsella. Todos ellos se encuentran entre las figuras más destacadas del panorama satírico alemán. Sus obras se publican regularmente, entre otros, en Titanic, FAZ y FASZ.

En una democracia sometida a presión, nuestra sociedad y su cohesión interna se enfrentan a grandes retos. La sátira puede servir de impulso y de puerta de entrada al diálogo, y actuar como un elemento de alivio en debates acalorados. De este modo, pone de relieve el carácter democrático de una sociedad, especialmente en los puntos de tensión social. Reír ayuda, sobre todo en tiempos de crisis. 

Una exposición itinerante del Museo Caricatura de Fráncfort, en colaboración con el Fondo Cultural de Fráncfort-Rin-Meno, en el marco de la Capital Mundial del Diseño 2026.


En sus marcas

Del 1 de julio al 7 de agosto. ¡A sus puestos, listos, ya!

En talleres sobre el futuro especialmente organizados para ellos, los niños de primaria desarrollan, junto con los trabajadores sociales escolares, ideas y proyectos que muestran cómo imaginan una ciudad adaptada a los niños.

Equipados con una mochila llena de material de investigación —una cámara instantánea y un cuaderno de trabajo—, exploran su barrio, identifican lugares con potencial de cambio y diseñan nuevas ideas para los espacios públicos.

De este modo, surgen en distintos lugares diversas acciones y proyectos que involucran activamente a los niños en el desarrollo urbano. La participación infantil no es solo un derecho, sino una oportunidad para vivir la democracia. Quien se toma en serio a los niños, fortalece una sociedad más justa y sostenible.

El objetivo del proyecto es sensibilizar a los adultos sobre las preocupaciones de los jóvenes y desarrollar estrategias de actuación a largo plazo que permitan una planificación urbana adaptada a los niños.


CulturaCampus

Una imagen llena de color con arte y personas.
El KulturCampus de Wiesbaden y el Museo Europeo del Hip-Hop

Del 1 de julio al 7 de agosto, KulturCampus

El KulturCampus Wiesbaden tiene como objetivo reunir en el futuro, bajo un mismo techo, a las instituciones culturales existentes en el Kulturpark Wiesbaden y, al mismo tiempo, crear un espacio para nuevos conceptos, usos y perspectivas culturales. 

El objetivo es garantizar a largo plazo la existencia, la continuidad y el crecimiento de las instituciones culturales, facilitar nuevos accesos a la programación cultural y fomentar enfoques participativos de las entidades culturales y espacios libres acompañados. Mediante conferencias, talleres, mesas redondas y otros formatos de eventos directamente in situ, la iniciativa del KulturCampus pretende involucrar activamente a los creadores culturales, los usuarios, los responsables políticos municipales y los ciudadanos en el desarrollo y el diseño del proyecto. De este modo, el proceso democrático de planificación y diseño se hace visible, accesible y se puede experimentar de forma directa.


SpotHot

Del 9 de agosto al 3 de septiembre: SpotHot

Wiesbaden cuenta con más fuentes termales y más calientes que cualquier otra de las ciudades europeas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco por este motivo. Durante unos 25 000 años, fueron la energía del lugar y su elixir de vida. Hace 80 años se sellaron la mayoría de estos «puntos calientes», con lo que los 2 millones de litros de agua termal que se generaban a diario han desaparecido hoy prácticamente de la memoria urbana.  

SPOT HOT es una invitación a redescubrir las fuentes termales como el ADN de Wiesbaden a través de un inspirador paseo. En un primer momento, se pretende revivir y dar un nuevo impulso a nueve «hot.» del «Pentágono Histórico» de Wiesbaden, como una galería en expansión de lo elemental que, poco a poco, devuelve a la superficie el tesoro oculto de Wiesbaden, procedente de 2.000 metros de profundidad, y lo transforma en experiencias acuáticas híbridas.

Objetivos: Hacer visible de nuevo el ADN de Wiesbaden, crear un acceso democrático, de fácil acceso y sin barreras, llevar a la gente de la ciudad a nuevos lugares, fomentar el conocimiento, el encuentro social y la creación de redes, aprender cómo se puede volver a utilizar el agua como recurso (geotérmico), elixir de vida curativo y fuente de sostenibilidad

Lugar del evento: WerkRaum Wiesbaden, así como una visita guiada por la ciudad con paradas en el «Historisches Fünfeck» / Contexto actual en el paisaje urbano en torno al tema «Fuentes termales»: escaparate temático sobre las fuentes termales en la calle Schwalbacher Str. 25/27


Exposición "KONSUM e ICH

Foto de un antiguo edificio de grandes almacenes.
Los grandes almacenes Bormass, inaugurados en 1904, fueron los primeros grandes almacenes de Wiesbaden.

hasta el 31 de octubre

La exposición temporal «EL CONSUMO Y YO: de los grandes almacenes a las aplicaciones de compras» se pregunta qué tiene que ver el consumo con nosotros y con nuestra democracia: desde los inicios de los grandes almacenes hasta cuestiones actuales en torno a las compras en línea, la sostenibilidad y la participación social.

Es a la vez un museo de historia y un laboratorio del futuro: así, no solo mira hacia atrás, sino que invita a los visitantes a participar y reflexionar. Juntos se desarrollarán y debatirán visiones para el futuro del consumo. 

Colaboradora del proyecto: Janine Seitz, futuróloga.


sam - El Museo del Vidrio

Entrada sam
sam - Museo de la ciudad en el mercado

El sam – Stadtmuseum am Markt se convierte en el «Museo de cristal» en el WerkRaum Wiesbaden: la directora y el personal ofrecen una visión de su trabajo con y sobre los objetos, muestran piezas y están disponibles para conversar. De este modo, el WerkRaum se convierte también en un espacio abierto para el intercambio sobre la historia de la ciudad, la colección y la labor museística.


Fechas

Del 2 de junio al 17 de octubre de 2026: Estación «Christian Dell» 

Sábado, 1 de agosto de 2026, de 13:00 a 16:00 h: Taller abierto

Miércoles, 5 de agosto de 2026, de 14:00 a 16:00 h: ¿Qué hace realmente… Joana en el museo?

Joana Brauhardt, colaboradora científica de la exposición especial «Christian Dell: de la jarra de plata a la calle del Oro», explica cómo se crea una exposición, desde la idea inicial hasta la inauguración.
Acércate y descubre lo que ocurre entre bastidores en un museo. ¡Esperamos tu visita!

Sábado, 22 de agosto de 2026, de 14:00 a 17:00 h: Taller abierto 


Programa paralelo a la exposición especial «Christian Dell: de la jarra de plata a la calle del Oro»

Un cartel para anunciar una exposición

Martes, 25 de agosto de 2026, a las 18:00 h. Conferencia

«Christian Dell: un profesor en el contexto de la modernidad de Weimar», Dr. Frank Werner, galardonado con el Premio ART al comisario 2025 por la exposición «Formas de adaptación», Museo GRASSI de Artes Aplicadas, Leipzig


Jueves, 27 de agosto de 2026, de 11:00 a 18:00 h. Demostración práctica y charla – dell(at)zeichenakademie

Christian Dell cursó parte importante de su formación en la Academia de Dibujo de Hanau. Allí se sigue formando, aún hoy, a orfebres y artesanos del metal. En el WerkRaum de Wiesbaden, los aprendices ofrecen una visión de su apasionante campo de actividad.

«¿En qué consisten realmente las tareas de los orfebres?
Profundizar, estirar, alisar». Los alumnos de la clase de orfebrería de la Academia Estatal de Dibujo de Hanau muestran técnicas básicas de deformación en la elaboración de recipientes. ¡Echa un vistazo, pregunta y pruébalo tú mismo!

Sin necesidad de inscribirse | Se puede participar en cualquier momento


Eventos concretos en WerkRaum Wiesbaden | Agosto

Repaircafé de gira

8 de agosto, de 15:00 a 18:00 h. Repaircafé on Tour

¡«Repaircafé on Tour» hace una parada en el WerkRaum de Wiesbaden! Reparemos juntos en lugar de tirar: traed vuestros objetos favoritos que estén estropeados. En un ambiente relajado, los voluntarios os ayudarán a arreglar, reparar y ser más sostenibles.


13 de agosto, de 19:00 a 21:00 horas: Conferencia de Brigitte Streich: «La princesa muere».

Sobre la vida y la muerte de la duquesa Pauline de Nassau (1810-1856)


15 de agosto, de 12:00 a 16:00 horas: Stand informativo de la Asociación de Amigos del Museo Municipal de Wiesbaden


15 de agosto, de 14:00 a 15:30: Recorrido por las fuentes termales de SpotHot

Visita guiada con Yvonne Kirchdorfer, punto de encuentro en el WerkRaum de Wiesbaden


Lectura: Historias de la ciudad de Wiesbaden

27 de agosto, de 18:00 a 19:30 h: Alexander Pfeiffer lee «HISTORIAS URBANAS» de Wiesbaden

La historia de una ciudad es la suma de todas las historias que han tenido lugar en los distintos lugares de la ciudad. Con motivo del tema del mes «Historia(s) de la ciudad», Alexander Pfeiffer lee relatos de Wiesbaden que han ocurrido tal cual o que podrían haber ocurrido.

La última novela de Pfeiffer, «Terrorballade», sobre el legado de la RAF en Wiesbaden, analiza la ciudad desde una perspectiva histórica contemporánea. El ensayo «Sinnieren im Kaffeetakt» ofrece un recorrido reflexivo, salpicado de cafeína, por nuestro centro urbano. Y tampoco algunos de los poemas del libro «Leuchtfeuer» pueden ocultar que tienen su origen en las calles de la capital de Hesse.     

Alexander Pfeiffer nació en Wiesbaden en 1971. Es escritor, presentador, director de talleres de escritura y entrenador de boxeo.


WerkRaum Wiesbaden - ¡Abierto a sus ideas!

WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Wiesbaden

Horario:
de 11:00 a 19:00 h los días laborables
; de 11:00 a 20:00 h los jueves
; los domingos con cita previa

El WerkRaum Wiesbaden es un proyecto que se enmarca en la iniciativa «World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026». La WDC 2026 cuenta con el apoyo del Estado federado de Hesse, la ciudad de Fráncfort del Meno y el Fondo Cultural Frankfurt RheinMain.

Una imagen que muestra muchos logotipos.

Póngase en contacto con nosotros

sam - Museo de la ciudad en el mercado

dirección
Marktplatz
65183 Wiesbaden
Dirección postal
Stiftung Stadtmuseum Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden
Notas sobre el transporte público

Transporte público: paradas Friedrichstraße y Dern'sches Gelände, líneas de autobús 1, 2, 8 y 16.

Horas de apertura

Horario de apertura en la Marktkeller: de martes a domingo de 11.00 a 17.00 horas, jueves de 11.00 a 20.00 horas.

Precios de entrada

La entrada a la exposición permanente es gratuita.

También interesante

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas

Gráficos