الانتقال إلى المحتوى
ثقافة الخبرة

WerkRaum فيسبدن في شهر أغسطس

في إطار مبادرة «فرانكفورت راين-ماين عاصمة التصميم العالمية 2026»، سيكون «WerkRaum» من 2 مايو إلى 31 أكتوبر 2026 منتدىً مفتوحًا لمشاريع مبادرة «WDC» وأنشطة الحوار والفعاليات. كما يشارك متحف المدينة «sam – Stadtmuseum am Markt» من خلال فعاليات فردية ومبادرة «المتحف الزجاجي».

صورة لأشخاص أثناء محاضرة في «WerkRaum».
يوفر WerkRaum WerkRaum فيسبادن مساحة للقاءات والتبادل.

الماضي كبوصلة: قصص المدن في «WerkRaum Wiesbaden»

النظر إلى الماضي يفتح آفاقاً للمستقبل. في شهر أغسطس، يكرس «WerkRaum» اهتمامه بتاريخ مدينة فيسبادن – لحظاتها الحاسمة، والتحولات التي شهدتها، وإنجازاتها. ولا يتعلق الأمر هنا بالحنين إلى الماضي، بل بالتوجيه: ما هي التجارب التي تقوينا اليوم؟ ما الذي يمكننا تعلمه من التطورات السابقة؟ وما هي القيم التي ينبغي أن توجه مدينتنا في المستقبل؟ تلتقي الإلهامات التاريخية مع النقاشات الراهنة. نناقش معًا تطلعاتنا ومخاوفنا ورؤانا – ونطور أفكارًا لمدينة الغد.

كما سيشارك متحف المدينة «sam – Stadtmuseum am Markt» مرة أخرى في برنامج «WerkRaum» خلال شهر أغسطس. بصفته «متحفًا زجاجيًا»، يقدم متحف «sam» نظرة ثاقبة على عمل المتاحف وتاريخ المدينة وممارسات تجميع المقتنيات. يمكن للزائرات والزوار التحدث مع فريق المتحف، واكتشاف المعروضات، ومعرفة كيف يتم الحفاظ على التاريخ وبحثه وإعادة سرده. ويُستكمل البرنامج بمعارض ومشاريع تدور حول التصميم والديمقراطية والفضاء الحضري والمستقبل.

وبذلك، سيصبح «WerkRaum» في شهر أغسطس أيضًا مكانًا مفتوحًا للقاء والتبادل ووجهات النظر الجديدة – في قلب وسط مدينة فيسبادن.


برنامج شهر أغسطس

المعارض


معرض «SpotHot»

من 9 أغسطس إلى 3 سبتمبر SpotHot

تتمتع مدينة فيسبادن بعدد أكبر من الينابيع الحرارية وأعلى درجات حرارة مقارنة بأي مدينة أخرى في أوروبا حاصلة على لقب «التراث العالمي لليونسكو» في هذا المجال. لقد كانت هذه الينابيع، على مدى حوالي 25,000 عام، مصدر الطاقة لهذه المدينة ومرق الحياة فيها. قبل 80 عامًا، تم إغلاق معظم هذه «النقاط الساخنة» – مما أدى إلى اختفاء الـ2 مليون لتر من المياه الحرارية التي كانت تُنتج يوميًا تقريبًا من الذاكرة الحضرية اليوم.  

«SPOT HOT» هي دعوة لإعادة اكتشاف الينابيع الحارة باعتبارها جوهر هوية فيسبادن خلال نزهة ملهمة. في البداية، سيتم إحياء 9 «hot." في "الخماسي التاريخي" بفيسبادن – كمعرض متنامٍ للعناصر الأساسية، يعيد تدريجيًا الكنز الخفي لفيسبادن من عمق 2,000 متر إلى السطح ويحوله إلى تجارب مائية هجينة.

الأهداف: إعادة إظهار «الحمض النووي» لمدينة فيسبادن، وتوفير وصول ديمقراطي وسهل وخالٍ من العوائق، وجذب سكان المدينة إلى أماكن جديدة، وتعزيز المعرفة والتفاعل الاجتماعي والتواصل، وتعلم كيفية إعادة استخدام الماء كمورد (جيothermic)، وإكسير حياة شافي، ومصدر للاستدامة

مكان الحدث: WerkRaum Wiesbaden بالإضافة إلى جولة إرشادية في المدينة تتضمن محطات توقف في «المخمس التاريخي» / السياق الحالي في المشهد الحضري حول موضوع «الينابيع الساخنة»: تصميم واجهات المحلات حول موضوع الينابيع الحرارية في شارع شفالباخر 25/27


معرض «بناء الجسور»

من 10 أغسطس إلى 13 سبتمبر: «بناء الجسور»

تمنح ركوب الدراجات مزيدًا من الطاقة، وتخفف التوتر، كما أنها مفيدة للبيئة. ويهدف مشروع «جسر ماينز-فيسبادن» في صيف عام 2026 إلى تشجيع عدد أكبر بكثير من الأشخاص على الذهاب إلى العمل بالدراجة بدلاً من السيارة.

خلال فترة شهر واحد، يُتوقع أن يعبر راكبو الدراجات الجسور الثلاثة الرئيسية بأكبر عدد ممكن من المرات. وسيتم إجراء العد عبر تطبيق وأجهزة مثبتة بشكل دائم. وستتنافس الشركات في فرق ضد بعضها البعض. وستُستخدم البيانات التي يتم جمعها في التخطيط لإنشاء ممر سريع دائم للدراجات. وسيكون إنشاء ممر سريع دائم للدراجات، في المقام الأول، مشروعًا رائدًا للمنطقة بأكملها، مما يجعل الربط بين عاصمتي الولايتين أكثر استدامةً وسرعةً.

الموقع: ماينز وويسبادن: مسارات الدراجات العامة والطرق، MAK فرانكفورت: آلة رسم مع عرض افتراضي للمسارات المقطوعة.

تقدم وكالة الإبداع المتخصصة في إدارة العلامات التجارية الرقمية خدماتها لعملاء متنوعين، بدءًا من العلامات التجارية الدولية وصولًا إلى المنظمات غير الحكومية الصغيرة. وقد حازت الوكالة على أكثر من 650 جائزة، مما يجعلها تحظى بتقدير وطني ودولي بشكل منتظم. وإلى جانب الأعمال الإبداعية والحملات الإعلانية للعملاء، يتم أيضًا تنفيذ مشاريع خاصة بالوكالة ذات طابع اجتماعي سياسي. وتماشيًا مع استراتيجية الاستدامة الخاصة بالوكالة «Shared Value»، يتم تطوير منتجات مثل تطبيق CO2 الذي يحث على تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون يوميًا.


معرض "KONSUM و ICH"

صورة لمبنى أحد المتاجر القديمة.
كانت متاجر بورماس متعددة الأقسام، التي افتتحت في عام 1904، أول متاجر متعددة الأقسام في فيسبادن.

حتى 31 أكتوبر

يطرح المعرض المؤقت "الاستهلاك وأنا – من المتاجر الكبرى إلى تطبيقات التسوق" سؤالاً حول علاقة الاستهلاك بنا وبديمقراطيتنا: بدءاً من بدايات المتاجر الكبرى وصولاً إلى القضايا الراهنة المتعلقة بالتسوق عبر الإنترنت والاستدامة والمشاركة المجتمعية.

وهو بمثابة متحف تاريخي ومختبر مستقبلي في آن واحد: فهو لا يكتفي بالنظر إلى الماضي فحسب، بل يدعو الزوار إلى المشاركة والتفكير. ومن المقرر أن يتم تطوير ومناقشة رؤى لمستقبل الاستهلاك بشكل جماعي. 

شريكة المشروع: جانين سيتز، باحثة في مستقبلية.


سام - متحف الزجاج

المدخلات سام
سام - متحف المدينة في السوق

منذ عشر سنوات، يروي متحف «سام» – متحف المدينة في السوق (sam – Stadtmuseum am Markt) في «ماركتكيلر» (Marktkeller) تاريخ مدينة فيسبادن. وفي عام الذكرى العاشرة، يفتح المتحف أبوابه أيضًا في «ويركراوم فيسبادن» (WerkRaum Wiesbaden) من خلال «المتحف الزجاجي»: حيث تعرض المديرة والموظفون أعمالهم خلف الكواليس، ويعرضون القطع المعروضة، ويدعون الزوار إلى تبادل الآراء حول تاريخ المدينة والمقتنيات والعمل المتحفي. وبذلك، يمكن تجربة متحف «سام» خارج مبنى «ماركتكيلر» باعتباره مكانًا حيويًّا للمعرفة واللقاء والحوار.


برنامج المتحف الزجاجي


طاولة يمكن تجربة الختم عليها
ورشة عمل مفتوحة في المتحف الزجاجي | ورشة الطباعة

السبت، 1 أغسطس، من الساعة 13 إلى 16: ورشة عمل مفتوحة

ورشة طباعة مفتوحة – القص، الدرفلة، الختم، الطباعة وترك آثار الألوان

يدور كل شيء هنا حول الألوان والورق والطباعة اليدوية. سنستكشف معًا في ورشة الطباعة المواد (اليومية) التي يمكن استخدامها للطباعة. يمكن صنع قوالب طباعة بسيطة بأنفسنا وتطبيق تقنيات مختلفة على الورق. 

ينتج عن ذلك أعمال فنية فريدة مثل الأنماط الملونة والصور المختومة.

ورشة الطباعة المفتوحة هي مساحة للتجريب الفني، والجميع مدعوون للمشاركة! لذا... تفضلوا بالدخول!

 

تنظيم: نينا راوبر. هاتف محمول: 0176/96609035

جهة الاتصال التنظيمية: نوح رايشرت. هاتف محمول: 0177 4418254 - البريد الإلكتروني: n.reichertstadtmuseum-wiesbadende


10 سنوات من «سام» - متحف المدينة في ساحة السوق

امرأة تلقي محاضرة
محاضرة سابين فيليب بعنوان «10 سنوات من sam»

الأربعاء، 19 أغسطس، من الساعة 6 إلى 8 مساءً: «10 سنوات من sam» – محاضرة تلقيها سابين فيليب

تعد الذكرى العاشرة لوجود متحف «سام» في «ماركتكيلر» فرصةً لإلقاء نظرة على تاريخ متحف المدينة وأهميته بالنسبة لمدينة فيسبادن. تأخذ سابين فيليب الجمهور في رحلة عبر ماضي وحاضر متحف «سام»، وتتيح لهم إلقاء نظرة خلف الكواليس على سير العمل في المتحف، وتثير فضولهم لمعرفة كل ما يخبئه المتحف من مفاجآت. كما تفتح آفاقًا جديدة لخيارات مثيرة لتطوير المتحف في مبنى جديد بموقع جديد خارج «ماركتكيلر» التاريخي.


ورقة مطبوعة عليها زخارف نباتية.

السبت، 21 أغسطس، من الساعة 13 إلى 16: ورشة عمل مفتوحة في المتحف الزجاجي

الطباعة النباتية مع لينا بيكر

لطالما كانت الطبيعة مصدر إلهام كبير للبشر. ننقل البيئات الطبيعية في فيسبادن إلى الورق باستخدام تقنيات طباعة متنوعة، ونصمم بذلك صورة بالتعاون مع النباتات.

الأمر يتعلق بالعملية وليس بالنتيجة. نريد أن نراقب بدقة، ونجمع بين الأشكال والألوان والملمس المختلفة، ونستمتع معًا.

تعالوا وانضموا إلينا!


أوراق البردي، والريشة، والحبر.

الأحد، 22 أغسطس، من الساعة 13 إلى 16: ورشة عمل مفتوحة في المتحف الزجاجي

هل نكتب مثل الرومان؟ 

عندما انسحبت الجيوش الرومانية من فيسبادن قبل حوالي 1400 عام، لم تترك وراءها الحمامات الرومانية والحصون فحسب، بل تركت أيضًا نظام الكتابة الخاص بها وأبجديتنا الحالية.

في ورشة الكتابة التي ينظمها متحف المدينة (sam – Stadtmuseum am Markt) في «المتحف الزجاجي» بـ«WerkRaum»، نريد أن نستكشف، باستخدام القلم «كالاموس» والحبر والبردي، كيف كان العمل في مكتب الكتابة الروماني. كيف كان يتم استخدام البردي والرق واللوح الشمعي؟ ما هي الأغراض التي كان يُستخدم من أجلها الحجر الخفاف والريش؟ كيف كان شكل الكتابة الرومانية، وكيف كان الأبجدية اللاتينية تختلف عن أبجديتنا الحالية؟

انضموا إلينا إلى مكتب الكتابة الروماني، وجربوا الكتابة بالحبر والقصب والريشة والقصب البري. خلال ورشة العمل، سنصمم علامة كتاب خاصة بنا من ورق البردي، يمكنكم أخذها معكم.

المشاركة مجانية - مناسبة للأطفال من سن 6 سنوات فما فوق – لا حاجة للتسجيل

بإشراف نوح رايشرت، قسم التثقيف المتحفي في متحف المدينة «Stadtmuseum am Markt» 


ما الذي تفعله... جوانا في المتحف بالضبط؟

امرأة تجلس على كرسي استلقاء في «WerkRaum Wiesbaden».

الثلاثاء، 25 أغسطس، من الساعة 2 إلى 4 مساءً: ما الذي تفعله بالضبط... مساعدة بحثية في المتحف؟

تشرح جوانا براوهاردت، الباحثة المشاركة في المعرض الخاص «كريستيان ديل – من الإبريق الفضي إلى زقاق الذهب»، كيف يتم إعداد معرض ما بدءًا من الفكرة الأولية وحتى افتتاحه. 


برنامج مصاحب للمعرض الخاص «كريستيان ديل – من الإبريق الفضي إلى زقاق الذهب»

ملصق للإعلان عن معرض

الثلاثاء، 25 أغسطس، الساعة 6 مساءً: محاضرة

"كريستيان ديل: معلم في سياق الحداثة في عصر جمهورية فايمار" الدكتور فرانك فيرنر، الحائز على جائزة ART للقيّمين الفنيين لعام 2025 عن معرض «أشكال التكيف»، متحف غراسي للفنون التطبيقية، لايبزيغ


الخميس، 27 أغسطس، من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً: عرض أعمال وحوار – dell(at)zeichenakademie

أكمل كريستيان ديل أجزاءً مهمة من تدريبه في أكاديمية الرسم في هاناو. ولا يزال يتم هناك حتى اليوم تدريب صاغة الفضة وفناني تشكيل المعادن. وفي «WerkRaum Wiesbaden»، يقدم المتدربون لمحة عن مجال عملهم المثير.

«ماذا يفعل صائغو الفضة في الواقع؟
التعميق – التوسيع – التسوية» يعرض المتدربون في فصل صياغة الفضة بأكاديمية الرسم الحكومية في هاناو تقنيات التشكيل الأساسية المستخدمة في صناعة الأواني. تفضلوا بالمشاهدة وطرح الأسئلة – وجربوا ذلك بأنفسكم!

بدون حجز مسبق | يمكن الانضمام في أي وقت


الفعاليات الفردية في «WerkRaum Wiesbaden» | أغسطس


صورة لطاولة يجلس عندها أشخاص يقومون بإصلاح شيء ما.

السبت، 8 أغسطس، من الساعة 3 إلى 6 مساءً: «ريبير كافيه أون تور»

"Repaircafé on Tour" يتوقف في WerkRaum Wiesbaden! لنصلح معًا بدلًا من التخلص من الأشياء – ما عليكم سوى إحضار أغراضكم المفضلة المعطلة. في جو مريح، يساعد المتطوعون في إصلاح الأغراض والتجديد والحفاظ على الاستدامة.


صورة لخريطة المدينة

الاثنين، 10 أغسطس، من الساعة 18 إلى 19:30 تاريخ المدينة وبنيتها

تتميز مدينة فيسبادن بتنوع فائق في أنماط البناء: فمدينة فيسبادن العلاجية هي في آن واحد مدينة أوروبية عريقة، ومدينة حدائق، ومدينة نهرية، وقاعدة عسكرية، ومدينة حديثة، ومدينة صناعية، ومدينة إقليمية – ومدينة مستقبلية.

يتحدث كاميلو هوبر-براون، مدير مكتب التخطيط العمراني، ومارتن هورستن، مسؤول الحفاظ على التراث العمراني بالمدينة ومدير هيئة حماية الآثار البلدية، عن الجوانب المختلفة لمدينة فيسبادن. استمتعوا بصورة متعددة الأوجه وأمسية شيقة!

فعالية تنظمها إدارة التخطيط العمراني وهيئة الإشراف على البناء/الهيئة الفرعية لحماية الآثار

يستهدف هذا الحدث جميع من يرغبون في التعرف على الخلفيات التاريخية وهيكل مدينة فيسبادن، والانطلاق معنا في رحلة استشرافية نحو المستقبل.


صورة لامرأة

الأربعاء، 12 أغسطس، من الساعة 5 إلى 7:30 مساءً: لقاء شامل للنساء بعد العمل | محاضرة للدكتورة تانيا بيرنساو حول موضوع «شغف متراكم: النساء كراعات للفن»

ما رأيكم في لقاء لطيف بعد انتهاء العمل؟

فلتنضموا إلينا يوم الأربعاء، 12 أغسطس، في لقاء ما بعد العمل الرابع الشامل للجميع المخصص للنساء في «Werkraum». 

والمدعوات -كما هو الحال دائمًا- هن النساء ذوات الإعاقة أو غير ذوات الإعاقة، اللواتي يرغبن في الالتقاء والتحدث وتبادل الآراء ومشاهدة المعارض المثيرة للاهتمام معًا.

في «Werkraum»، ستتاح لنا الفرصة للاستماع إلى محاضرة متخصصة تلقيها الدكتورة تانيا بيرنساو حول موضوع «شغف متراكم: النساء كراعات للفن».

فوراء العديد من المجموعات الفنية الكبرى والمتاحف ومسارات الفنانين المهنية، كانت هناك نساء ظل تأثيرهن يُستخف به لفترة طويلة. فقد مولن الفن، وأنقذن الأعمال الفنية، وأسسن مجموعات فنية، وأقامن شبكات علاقات – وكتبن تاريخ الثقافة، غالبًا من وراء الكواليس. تسلط الدكتورة تانيا بيرنساو، المتخصصة في تاريخ الفن، الضوء في محاضرتها على بعض هؤلاء الراعيات للفنون.

المشاركة (بما في ذلك المشروبات والوجبات الخفيفة وتذكرة الدخول والمحاضرة) مجانية. يُقام هذا الحدث بالتعاون مع إدارة شؤون المرأة في عاصمة الولاية فيسبادن.

عدد المقاعد محدود بـ 40 امرأة. التسجيل إلزامي.

من ترغب في المشاركة، يرجى التسجيل لدى ممثلة شؤون المرأة في الاتحاد المحلي لفيسبادن عبر البريد الإلكتروني على العنوان anja.beisiegelvdkde أو هاتفيًّا على الرقم 06124 726 1018.

وستستمر هذه السلسلة من الفعاليات في 29 أكتوبر في متحف ولاية هيسن


صورة بارزة جانبية من الجبس للدوقة بولين
نقش بارز لدوقة بولين من إبداع إميل ألكسندر هوبفغارتن

الخميس، 13 أغسطس، من الساعة 7 إلى 9 مساءً: محاضرة بريجيت شترايخ: «وفاة الأميرة».

حياة ووفاة الدوقة بولين من ناسو (1810-1856)

تركت الدوقة بولين من ناسو، التي كان لها الحق في لقب «صاحبة السمو الملكي» بحكم نسبها، وبالتالي كانت تسبق زوجها في الترتيب البروتوكولي، آثارًا متنوعة في المدينة. يحمل «مؤسسة بولين» اسمها، وكذلك شارع «بولين». أما مقر إقامتها، «قصر بولين» الذي سُمي تيمناً بها، فلم يعد موجوداً اليوم. لكن ما الذي نعرفه بالضبط عن هذه الشخصية التاريخية؟ من أي عائلة تنحدر، وكيف كانت ظروف حياتها؟ ولماذا توفيت وهي في سن الـ46 فقط؟ بمناسبة الذكرى الـ150 لوفاتها، نحيي ذكرى بولين.


امرأة تلقي محاضرة.

الجمعة، 14 أغسطس، من الساعة 15 إلى 17:30: ورشة عمل التصميم «مشروع المستقبل» (متحف ثقافة الاستهلاك)

إعادة التفكير في التسوق

ورشة عمل "FutureThinking" حول مستقبل التسوق

طاولات العرض، واجهات المحلات، غرف تغيير الملابس، الكاشير: للتجارة التقليدية نظامها الثابت. لكن مع التحول الجذري الذي تشهده تجارة التجزئة، أصبح هذا النظام موضع تساؤل. كيف يمكن أن تبدو تجربة التسوق في المستقبل؟ وهل يمكن استخدام التكنولوجيا الرقمية لإحياء التسوق التقليدي؟

في ورشة العمل هذه، سنلقي نظرة فاحصة على المناطق التقليدية في المتجر: تمثل كل محطة سؤالاً – حول عرض البضائع، وإغراء الشراء، وعملية الدفع، واللحظة التي تسبق الشراء وتليها. ما الذي نفتقده؟ وما الذي لا نريد عودته على الإطلاق؟ وما الذي يجب إعادة التفكير فيه؟

نحن جميعًا مستهلكون ومستهلكات – وهذا بالضبط هو نقطة الانطلاق. تعتمد ورشة العمل هذه على وجهات نظركم وخبراتكم، سواء كنتم من قطاع التجزئة، أو تعملون في مجال تخطيط المدن، أو تدرسون التصميم، أو ترغبون ببساطة في المشاركة في التفكير.

وستكون النتائج ملموسة: ستقوم كل مجموعة بتصميم لوحة إلهام على حقيبة تسوق مصممة خصيصًا – كقطعة فنية سيتم عرضها لاحقًا في المعرض.

تدير ورشة العمل جوديث بلوك، باحثة في مستقبل المجتمع ومصممة منتجات في The Future:Project.

● إدارة ورشة العمل: جوديث بلوك، The Future:Project، بالتعاون مع جانين سيتز، الخبيرة في ثقافة الاستهلاك

● المشاركة مجانية، ويمكن التبرع

● التسجيل عبر البريد الإلكتروني infokonsummuseumde أو هاتفياً على الرقم 0176-99806148 (الحد الأدنى لعدد المشاركين 12 شخصاً، والحد الأقصى 30 شخصاً)


السبت، 15 أغسطس، من الساعة 12 إلى 16: جناح إعلامي لجمعية دعم متحف مدينة فيسبادن


السبت، 15 أغسطس، من الساعة 14:00 إلى 15:30: جولة في الينابيع الحرارية مع SpotHot

جولة بصحبة إيفون كيرشدورفر، نقطة الالتقاء في «WerkRaum Wiesbaden»


صورة رسمها طفل تُظهر غرفًا في إحدى المدن.

الاثنين، 24 أغسطس، من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً — يوم الفعاليات في «ويتوبيا» (WItopia) — ورشة عمل «التحول العالمي» (WeltWandelwerkstatt)

WItopia: معرض يتطور مع الزمن، من تصميم وتنظيم ورشة WeltWandelWerkstatt

نحن نصنع العالم ونبتكره ونحلم به، كما يحلو لنا تمامًا.

صور وقصص وأفكار مستقبلية ابتكرها أطفال فيسبادن، ورسموها، ولونوها، وحلموا بها، وراقبوها، ووثقوها في إطار «السنة الدراسية للاستدامة». وتناول الأطفال السؤال التالي: لو كان بإمكانكم أن تقرروا بأنفسكم، كيف تريدون أن تبدو ركنكم الصغير من فيسبادن في المستقبل؟

البرنامج

سيتم عرض وتقديم نتائج العام الماضي. لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد! سيتم تحفيز الزوار - صغارًا وكبارًا - وإلهامهم ودفعهم وتشجيعهم، من خلال الأسئلة والمعارض التحفيزية والمناقشات والأنشطة التفاعلية والألعاب، على تدوين قصصهم الخاصة وصورهم ووصفاتهم المستقبلية على الورق، والمساهمة في توسيع نطاق المعرض.

المواعيد: 

الجمعة، 24 أغسطس  من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً
الاثنين، 19 أكتوبر من الساعة 17:30 حتى 19:00
الثلاثاء، 27 أكتوبر من الساعة 11 صباحًا حتى 5 مساءً

      

         


الأربعاء، 26 أغسطس، من الساعة 6 إلى 8 مساءً: بروفة مفتوحة: لمن تنتمي المدينة؟ (مسرح فيسبادن الحكومي)

بين شارع فيلهلم وويستند، وبين كورهاوس ومتجر «سبورتشيك» الخالي من المستأجرين، وبين فالهالا وساحة الوحدة الألمانية، بدءًا من الحاجة إلى الأمن مرورًا بسياسة مرورية قائمة على المساواة وصولاً إلى السكن الميسور التكلفة والأمطار الغزيرة: تواجه عاصمة ولاية هيسن العديد من التحديات. بعد النجاح الذي حققته أمسية المسرح الوثائقي «تراثنا: Tax me if you can»، يكرس هيلج شميدت وفريقه جهودهم في عملهم الاستقصائي الجديد لمدينة فيسبادن نفسها، ويطرحون الأسئلة التالية: لمن تنتمي المدينة؟ كيف نريد أن نعيش معًا؟ كيف يمكن أن تبدو فيسبادن كمدينة عادلة وموجهة نحو المستقبل؟ انطلاقًا من المقابلات التي أُجريت في إطار النقاشات الحالية حول سياسات المدينة، سيتم استكشاف ما يربطنا بجمهورنا: المكان الذي يقع فيه هذا المسرح.


صورة شخصية لرجل

الخميس، 27 أغسطس، من الساعة 18:00 إلى 19:30: ألكسندر فايفر يقرأ مقتطفات من «قصص المدينة» عن مدينة فيسبادن

تاريخ المدينة هو مجموع كل القصص التي وقعت في أماكنها المختلفة. في إطار الموضوع الشهري «تاريخ المدينة/القصص»، يقرأ ألكسندر فايفر قصصًا من فيسبادن، وهي قصص حدثت بالفعل أو كان من الممكن أن تحدث.

يركز رواية فايفر الأخيرة «Terrorballade» التي تتناول إرث منظمة RAF في فيسبادن، على المدينة من منظور تاريخي معاصر. أما المقال «تأملات على إيقاع القهوة» فيقدم جولة فكرية مليئة بالكافيين عبر وسط مدينتنا. كما أن بعض القصائد من ديوان «منارة» لا يمكنها إخفاء حقيقة أن أصلها يعود إلى شوارع عاصمة ولاية هيسن.     

وُلد ألكسندر فايفر عام 1971 في فيسبادن. وهو كاتب ومقدم برامج ومدير ورشات كتابة ومدرب ملاكمة.


الأكثر رواجًا

السبت، 29 أغسطس

ساخنة! ساخنة! ساخنة! هكذا هي الينابيع في فيسبادن. ولكن على الرغم من أنها تشكل أصل المدينة، فإنها تظل اليوم غير مرئية إلى حد كبير ولا تُستغل إلا نادراً. في أطروحته لنيل درجة البكالوريوس في تخصص الهندسة المعمارية، تناول موريتز بيتراش ساحة «كوخبرونن» (Kochbrunnenplatz) والسؤال حول كيفية إعادة وضع الينابيع الحرارية في قلب الحياة الحضرية. يعرض هذا المحاضرة مشروعًا يعيد تصور الينابيع كمنتجع حمامات، ومصدر للطاقة، ومكان اجتماع عام. ومن خلال المساحات الثقافية والاجتماعية الجديدة، ينشأ «مكان رابع» نابض بالحياة لجميع سكان ويزبادن. وبذلك، تدور المناقشة حول كيفية إحياء القلب التاريخي للمدينة وإتاحة تجربة جديدة للهوية المميزة لويسبادن.


السبت، 29 أغسطس، من الساعة 2 إلى 3 بعد الظهر

جولة بصحبة إيفون كيرشدورفر: جولة في ينابيع «سبوت هوت» الحرارية 


صورة لنموذج معماري

السبت، 29 أغسطس، الساعة 17:30

عرض تقديمي بعنوان «قلب جديد ينبض بالحياة – اقتراح لإعادة تصميم ساحة كوخبرونن» من إعداد موريتز بيتراش، بكالوريوس في الهندسة المعمارية


السبت، 29 أغسطس، من الساعة 6 مساءً حتى 10 مساءً، فعالية «Spot Hot»

الساعة 18:30: حلقة نقاش أولى «نشأت على مياه الينابيع – أهمية الينابيع الحرارية لتنمية مدينة فيسبادن وهويتها» 

الساعة 19:30: حلقة نقاش ثانية «تدفئة محايدة مناخياً لويسبادن – فرص الطاقة الحرارية الأرضية الحضرية»


WerkRaum WerkRaum WerkRaum WerkRaum Wiesbaden - مفتوح لأفكارك!

WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Wiesbaden

أوقات العمل:
من 11 صباحًا حتى 7 مساءً في
أيام الأسبوع، ومن 11 صباحًا حتى 8 مساءً أيام الخميس،
وأيام الأحد حسب الاتفاق

يُعد «WerkRaum Wiesbaden» مشروعًا ضمن إطار مبادرة «فرانكفورت راين-ماين 2026 - عاصمة التصميم العالمية». وتحظى مبادرة WDC 2026 بدعم من ولاية هيسن ومدينة فرانكفورت أم ماين وصندوق فرانكفورت راين-ماين الثقافي.

اتصل بنا

سام - متحف المدينة في السوق

العنوان
Marktplatz
65183 Wiesbaden
العنوان البريدي
Stiftung Stadtmuseum Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden
ملاحظات حول وسائل النقل العام

وسائل النقل العام: محطات فريدريش شتراسه وديرنش جيلانده، خطوط الحافلات 1 و2 و8 و16.

ساعات العمل

ساعات العمل في ماركتكيلر: من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 11 صباحاً إلى 5 مساءً، والخميس من 11 صباحاً إلى 8 مساءً.

أسعار الدخول

الدخول إلى المعرض الدائم مجاناً.

مثير للاهتمام أيضاً

قائمة المراقبة

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور