Medierea lingvistică și culturală
Mediatorii lingvistici și culturali (Se deschide într-o filă nouă) voluntari sprijină instituțiile sociale, educaționale și medicale, precum și autoritățile publice din Wiesbaden în comunicarea cu cetățenii care nu au cunoștințe suficiente de limba germană. Începând cu 2010, acest lucru a redus foarte mult pragul de sosire. Nu este vorba doar de traducerea dintr-o limbă în germană și viceversa, ci și de medierea socio-culturală. Aceasta înseamnă că explicațiile sensibile din punct de vedere cultural ale contextului social și cultural și ale diferențelor specifice fiecărei țări fac, de asemenea, parte din activitatea mediatorilor lingvistici și culturali. Aceștia au cunoștințe de bază solide despre sistemele sociale și sunt formați în domeniul intercultural. De asemenea, aceștia sunt obligați să respecte confidențialitatea și se angajează să protejeze datele și imparțialitatea.
Prin oferirea serviciilor de mediere lingvistică și culturală, atât profesioniștii, cât și migranții primesc sprijin pentru o comunicare orientată și sensibilă din punct de vedere cultural.
Serviciile de mediere lingvistică și culturală pot fi comandate numai de autorități, instituții și organizații și sunt furnizate de wif e.V. - Begegnung & Beratung (Se deschide într-o filă nouă).
Contactați-ne
Departamentul de integrare
adresă
65197 Wiesbaden
Adresa poștală
65029 Wiesbaden
Călătoria
Note privind transportul public
Stația de autobuz Willy-Brandt-Allee, liniile de autobuz 5, 8, 15, 18 și 38.
Telefon
- +49 611 314415Diviziune
- +49 611 314428Integrare
- +49 611 312148Consiliere pentru recunoaștere
- +49 611 313473Naturalizare
- +49 611 315911fax
Ore de deschidere
Naturalizare: miercuri de la 8.00 la 12.00 și de la 14.00 la 18.00.
Consiliere pentru recunoaștere pe bază de programare
Vă rugăm să rețineți:
Serviciul de consiliere în materie de migrație al Asociației Caritas și Centrul german de servicii din Wiesbaden se află în aceeași clădire.
Centrul german de servicii poate fi contactat personal numai prin programare.
Datele de contact ale Centrului de consiliere în materie de migrație (Se deschide într-o filă nouă) și ale Centrului german de servicii din Wiesbaden (Se deschide într-o filă nouă) pot fi găsite pe site-urile respective.
Informații privind accesibilitatea
- Accesul fără bariere este disponibil